앱 다운로드
educalingo
fervelho

포르투갈어 사전에서 "fervelho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FERVELHO 의 발음

fer · ve · lho


FERVELHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FERVELHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

caravelho · chavelho · chincharavelho · chincharravelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · garavelho · gravelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

FERVELHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fervedoiro · fervedor · fervedouro · fervedura · fervelhar · fervença · ferventar · fervente · ferver · fervescente · fervescência · fervência · fervida · fervilha · fervilhação · fervilhamento · fervilhante · fervilhar · fervor · fervorar

FERVELHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

포르투갈어 사전에서 fervelho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fervelho» 번역

번역기

FERVELHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fervelho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fervelho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fervelho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fervelho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ferbelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fringe
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fervelho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fervelho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fervelho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fervelho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fervelho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fervelho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fervelho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fervelho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フリンジ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fervelho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fervelho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fervelho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fervelho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fervelho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fervelho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fervelho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fervelho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fervelho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fervelho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fervelho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fervelho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fervelho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fervelho
화자 5 x 백만 명

fervelho 의 사용 경향

경향

«FERVELHO» 의 용어 사용 경향

fervelho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fervelho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fervelho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERVELHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fervelho 의 용법을 확인하세요. fervelho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
... os circunstantes , dizendo que ra,&Co- jà naó desejava viver, porque ja tinha a quem deyxar entregue a- chinozu. quella tam insigne Chíistandáic , pot fervelho , & naó estar para governar , pois apenas le podia íultentar sobre hum bordaó.
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
2
David Copperfield:
Éum fervelho pequeno! Enfim nasceuo soleos meus companheiros deviagem tiveram o sono menos agitado.Não se poderiamdescrever todas as angústias que elessofreram durante anoite e que se manifestavam por espantososroncos.
Charles Dickens, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ferver) *Fervedouro*,m.Movimento, comoodeum líquido que ferve. Agitação. Grande ajuntamento. (Deferver) *Fervedura*, f. (V. fervura) * *Fervelhar*, v.i.O mesmoque fervilhar.Sêr inquieto ou traquina. (De ferver) * *Fervelho*,(vê)m. Fam .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estudos Bracarenses. 4 - Para uma Bibliografia do Cónego ...
«Acção Católica», Braga, 29 (3), 1944, p. 141. 85 Ensaios de toponímia. Senra. « Acção Católica», Braga, 29(3), 1944, pp. 142-143. 86 Ensaios de toponímia. Fervelho. «Acção Católica», Braga, 29 (3), 1944, p. 144. 87 Ensaio de toponímia.
Oliveira, Eduardo Pires de
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fervi- Ihar. fervelho, m. fervença,fervência,y. ferventar, c. fervente, 2 gen. ferver (é) e. fervescente, 2 gen. férvido, adj. ; cj. férvido, pp. fervilha, 2 gen. fervilhar, x>. fervor (6) m. fervorar, o.; 3.' p. près, fervora (ó) \ fervor (6). fervoroso lô) adj. fervura ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Escolhos
... um criado que me conhece desde fervelho, por sermos da mesma idade e termos brincado juntos nos tempos da pequenez. Esse criado contou-lhe o que estava para acontecer à minha mulher; e, ao mesmo tempo, falou-lhe também da  ...
Silva Freitas, 1972
7
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
«Acção Católica», Braga, 29 (3), 1944, p. 141. 85 Ensaios de toponímia. Senra. « Acção Católica», Braga, 29(3), 1944, pp. 142-143. 86 Ensaios de toponímia. Fervelho. «Acção Católica», Braga, 29 (3), 1944, p. 144. 87 Ensaio de toponímia.
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FERVELHO, s. m. — De fervelhar — Fam. Indivíduo que fervelha, que não se mantém inativo; criança traquinas. FERVENCA, s. f. — Ferver + ença — Ant. V. Fervência. FERVÊNCIA, s. f. — Ferver + ência — Ant. Fervura, efervescência, ...
9
Boletim de filologia ...
É o caso de VaGil, JSrzCoe, JLpzUlh, FerGvzSeav e FerVelho. É evidente que esta interpretação centrada no Cancioneiro da Ajuda deve inserir-se tanto quanto possível no estudo dos outros cancioneiros galego-portugueses, pelo menos ...
10
Estudos sobre léxico dos trobadores
(b l = a ll; b ll = a lll) FERVliLHO: Poys Deus non quer que eu ren possa «w ( LPGP 50,7). al0 bl0 bl0 al0 C10 C10 (RM 160:64), funda: cl0 cl0. Amor. c. sing. FerVelho: Senhor que eu por meu mal vi (LPGP 50,11). a8 b8 a8 c8 b8 c8 (RM 121:3), ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
참조
« EDUCALINGO. Fervelho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fervelho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO