앱 다운로드
educalingo
filerete

포르투갈어 사전에서 "filerete" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FILERETE 의 발음

fi · le · re · te


FILERETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FILERETE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alegrete · barrete · beberete · carrete · clarete · colherete · comerete · derrete · estenderete · florete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · minarete · negrete · retrete · saberete · vinagrete

FILERETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

filádio · filária · filástica · filáucia · filânteas · filão · fileira · filele · filelenismo · fileleno · filetar · filete · filé · filé-mignon · filédono · filético · Filgueiras · filha · filhação · filhada

FILERETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abafarete · alrete · amorete · brilharete · charrete · colarete · diabrete · escrete · ferrete · jarrete · livrete · magrete · morteirete · pierrete · pobrete · porrete · sorete · tamborete · tirete · torete

포르투갈어 사전에서 filerete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filerete» 번역

번역기

FILERETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 filerete25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filerete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «filerete» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

filerete
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Filigrana
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Filerete
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

filerete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

filerete
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

filerete
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

filerete
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

filerete
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

filerete
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Filerete
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Filerete
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

filerete
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

filerete
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

filerete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

filerete
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

filerete
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

filerete
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

filerete
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Filerete
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

filerete
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

filerete
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

filerete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

filerete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

filerete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

filerete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

filerete
화자 5 x 백만 명

filerete 의 사용 경향

경향

«FILERETE» 의 용어 사용 경향

filerete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filerete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filerete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILERETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 filerete 의 용법을 확인하세요. filerete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Filerete nlastefias, s/. pi. pbylactery Filastica, sf. tow taken frcm old ropes Filaterias, sf.pl, circumlocution Filaucia, sf. self love, egotism Fileira, sf. a row, a rank Filele, sm. a thin stuff Filerete, sm. a plane; the nettings of a ship; Filete, sm. the in ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
2
A Esfinge dos Gelos:
Encostadoao filerete daamura de estibordo, a grande bocafechada, a testa sulcada de milrugas, não abandonava este lugar,nem os olhos se lhe afastavam dacostaum só instante. Torno a lembrar que onomede Bennetéo do sócio do capitão ...
Júlio Verne, 2013
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Filerete. F1LASTÉRIAS, s. f. pl. " Filasterias sechama- vao uns pergaminhos L feiçao de capcllas , em que os Fariseiu inventárao trazerem escritos os mandamentos da lei , e os que se queriào fazer luais santos traziäo-nos mûito maj ores.
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... (hum caô) lancer un chien contre quelqu'un Fileira. V. Fila Fílele , s. m. tissu de laine de Barbarie Filerete, s. m. espèce de rabot Filete .s. nt. filet, listel, cordonnet , astragale (t. d'archit.) , espèce aourlet Filhamento, s. m. eure- gistrement de ...
‎1812
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... de um edifício,na qual se apoia a extremidade superior dos caibros. (Defila^1) * *Filele*, m.Tecido especial devárias côres, próprio para fabrico e consêrtode bandeiras egalhardetes. (Cp.cast. fileli) *Filerete*, (lerê)m. Espécie de junteira.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vidas imaginárias
Avançaram em conjunto tanto para bombordo quanto para estibordo, e, debruçando os rostos negros sobre o filerete, ofereceram essa mistura ao mar celerado. Depois disso, com A Vingança quase encalhando na costa de Saint- Vincent, ...
Marcel Schwob, 1998
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figuradamentez Fileira d'aruores. -Fileira de toc/tas,- em linha recta, em seguimento umas as outras. FILELE, s. m. Tecido de lá da Barbaria. _ FILERETE, em. Instrumento de marceneiro,› seiuelhaiite á junteira, e que corta da parte direita do ...
Domingo Vieira, 1873
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
File/e , f. m. pen. I. ( com о primeiro t aberto ) Tecido de là , e delgado de Berbería . Filerete , f. m. Infhumento de marci- neiro. Rede 3 borda Croa navios que fe enche de facos de cónica , ou coufas equivalentes para que emba- cem as balas .
9
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
O lanchão tinha atacado o jardim22 de direita da sumaca e alguns dos inimigos preparavam-se para saltar, subindo no filerete; mas algumas fuziladas e alguns sabraços precipitaram-nos no lanchão ou no mar"23. A narrativa prossegue em ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Figurac&o, s. f. (in astronomy,) an observation made in order Filasterias, to know the rising of any star, a bandage alguem, to seta dog atone. Filar, v. n. to catch, to lay hold, (Speaking of a dog.) Filarete. See Filerete. . f. pi. phylactery on which ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

«FILERETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filerete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Supplementare vincente per l'Olimpia Legnaia che si aggiudica il …
Partita dura (sei usciti per 5 falli) e calda in un Filerete davvero bello. Legnaia vince e dedica la vittoria a Cosimo Conti, ragazzo cresciuto nel vivaio e per la ... «La Nazione, 10월 15»
2
Milano, l'Expo gate potrebbe rimanere un altro anno la Triennale ne …
... guardando verso la torre del Filerete che sovrasta il castello Sforzesco. Adesso però sembra difficile una rimozione immediata dell'Expo gate a Esposizione ... «Milano Fanpage, 9월 15»
3
Gli elettrodi high-tech di Wise raccolgono tre milioni di euro
Gli elettrodi high-tech di Wise raccolgono tre milioni di euro. Condividi. Oggi Wise è ancora ospitata all'interno dei laboratori della Fondazione Filerete di Milano. «La Repubblica, 7월 15»
4
Alfa Romeo, arriva anche il nuovo logo nel rispetto della tradizione
Il Biscione, simbolo di forza e potenza è stato invece "copiato" dalla Torre del Filerete, la torre più alta del Castello Sforzesco. l primo logo dell'Anonima ... «businesspeople.it, 6월 15»
5
Start Up: InnovAgeing Solutions cerca innovazioni per l …
C'è tempo fino al 4 maggio per rispondere alla call di “InnovAgeing Solutions”, la competizione promossa da Punto Service e Fondazione Filerete, dedicata a ... «UrbanPost, 4월 15»
6
Innovazione e invecchiamento attivo, in Italia bando per startup e pmi
Si chiude il prossimo 4 maggio il bando “InnovAgeing Solutions” promosso da Punto Service e Fondazione Filerete, dedicato a startup e pmi attive nel settore ... «Key4biz, 4월 15»
7
Voragine in via Filarete, dopo due anni la promessa: "La strada …
Roberto Diamo a Cesare quel che è di Cesare,il V Municipio ha effettivamente preso con tutto comodo la voragine Filerete ma purtroppo tra i sopralluoghi e i ... «RomaToday, 2월 15»
8
L'oroscopo di giovedì 25 dicembre, segno per segno
L'intesa con il partner appare un po' disturbata, ma con un piccolo sforzo da parte vostra almeno per oggi filerete d'amore e d'accordo. Salute. Scatenatissimi ... «CheDonna.it, 12월 14»
9
Scacchi e scherma. Autunno al Castello
Tra la Fontana e la Torre del Filerete, inoltre, i bambini hanno a disposizione una ludoteca dello sport dove svagarsi a colpi di spade di gomma, o disegnare e ... «mentelocale.it, 10월 14»
10
Riprese film cinese Milano piazza Castello e piazza Duomo 28 e 29 …
I set scelti sono i fiori all'occhiello della città: piazza Castello, con la fontana sullo sfondo della torre del Filerete, dove tanto spesso si fermano le limousine dalle ... «CronacaMilano, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Filerete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/filerete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO