앱 다운로드
educalingo
flechaço

포르투갈어 사전에서 "flechaço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FLECHAÇO 의 발음

fle · cha · ço


FLECHAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FLECHAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amigalhaço · bichaço · cachaço · chaço · espertalhaço · espinhaço · estardalhaço · estilhaço · gauchaço · gordalhaço · grulhaço · inchaço · palhaço · ponchaço · rechaço · relhaço · ricalhaço · sanhaço · unhaço · vermelhaço

FLECHAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

flebotomia · flebotomista · flebotrombose · flebóclise · flebógeno · flebógrafo · flebólito · flebóptero · flebótomo · flecha · flechada · flechar · flecheiro · flechilha · flechinha · flectir · flectômetro · flegetonte · flegimenite · flegma

FLECHAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço · abraço · assanhaço · aço · borbulhaço · braço · cansaço · espaço · galinhaço · ganhaço · hastilhaço · joelhaço · lanhaço · laço · meirinhaço · paspalhaço · pedaço · ralhaço · repolhaço · vergonhaço

포르투갈어 사전에서 flechaço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flechaço» 번역

번역기

FLECHAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 flechaço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flechaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «flechaço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

flechaço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Flecha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Arrow
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

flechaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

flechaço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

flechaço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

flechaço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

flechaço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

flechaço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

flechaço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

flechaço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

flechaço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

flechaço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

flechaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

flechaço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

flechaço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

flechaço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

flechaço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

flechaço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

flechaço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

flechaço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flechaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

flechaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

flechaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flechaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flechaço
화자 5 x 백만 명

flechaço 의 사용 경향

경향

«FLECHAÇO» 의 용어 사용 경향

flechaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flechaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flechaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLECHAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 flechaço 의 용법을 확인하세요. flechaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Peleando Contra o Poder
79) O flechaço Um dia desses, numa escaramuça com os soldados do João Sem Terra e com aquele calavera do xerife de Nottingham, comandados pelo retardado do Barão de Gisbourne, aquele sem serventia, levei um flechaço nas venta.
Newton Fabrício
2
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
O disparo foi como o relâmpago e era humanamente impossível a uma pessoa escapar do flechaço, mas a mão do homem aparou a flecha preta antes que ela lhe tocasse a pele. Com o mesmo movimento rápido com que sustara o avanço ...
AMÓSIS
3
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
Contam que certa vez foi atingido no peito por um flechaço e, embora caído, deu de mão na garrucha e matou o índio que o atacara. Ato contínuo arrancou a flecha, esquentou nas brasas um ferro e com ele cauterizou o ferimento. Por entre o ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
4
Sepé Tiarajú
Sepé virou homem. Aconselhado e treinado por Nhenguiru, instruiu-se no manejo das armas, onde chegou a superar o próprio mestre. Trespassava uma folha de laranjeira a 200 pés de distância, com um único flechaço, e manejava a lança ...
Alcy Cheuiche, 2004
5
Robin Hood
— Uma sacola de moedas de ouro para quem me trouxer a cabeça de Robin Hood! — Então, que tal vir pegá-la você mesmo, miserável? Sir Longchamp não teve sequer tempo de reagir. Um flechaço certeiro derrubou o soldado que estava ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLECHAÇO, s. m. — Flecha + aço. V. Flechada. FLECHADA, s. f. — Flecha + ada . Arremesso, golpe ou ferimento de flecha. Var. Flechaço e frechada. FLECHA- DE-PARTO, s. f. Frase ferina que alguém dirige a outrem ao retirar-se.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FLECHAÇO, s. m. Ferimento, golpe, feito com flecha; frechada, setada: «Anos atrás o orgulho estava numa ascendência de tanga, inçada de penas de tucano, com dramas Íntimos obrigados a flechaços de curare», Monteiro Lobato, Urupês,  ...
8
Letras de hoje
Barbarigo recebe um flechaço em um ôlho e moribundo recolhe-se à sua cabina conhecendo da batalha sòmente o tremendo fragor e as notícias que algr? capitão, prontamente reenviado à ponte, desce a transmitir-lhe. Os ferida gemem em ...
9
Estudos brasileiros
"Mas, pesando já muito, por estar coberta de setas e querendo o padre quebrá- las para aliviar o peso, descobriu o corpo, e então deram-lhe um flechaço na face com que meio o aturdiram; nm índio, que lhe veiu pelas costM, tirou-lhe o ...
Claudio Ganns, 1940
10
Ilíada de Homero
Logo, contra os Aqueus dispara um flechaço funesto. E um por sobre o outro eles caíam: setas do deus, por toda parte, dizimando tropas. Augure sabedor das coisas nos resolve 385 o oráculo do deus. Falei antes de todos: 'Urge aplacar o ...
Homer, Trajano Vieira, 2001

«FLECHAÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flechaço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Newton Fabrício: Magna Carta completa 800 anos sem …
Ricardo Coração de Leão teve a morte digna de um rei do auge dos tempos da cavalaria: um flechaço no lado esquerdo do peito, em plena batalha, montado ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
2
Martha Medeiros: O fascínio chamado amor
A mágica está no que não veio por encomenda, nem atendendo a pedidos, nem no momento certo, nem mesmo pegou você de banho tomado – é um flechaço ... «Zero Hora, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Flechaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/flechaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO