포르투갈어 사전에서 "forca" 뜻

포르투갈어 에서 FORCA 의 발음

for · ca

포르투갈어에서 FORCA 의 뜻은 무엇인가요?

힘

Forca

Forca는 살인이나 자살뿐만 아니라 사형을 선고받은 피고인이나 피고인의 처형에 사용되는 도구입니다. 활 모양으로 묶인 로프로 된 나무 기둥으로 구성되어 있습니다. 집행자는 테이블이나 의자, 트랩 도어 또는 차량 위에 놓여지며 루프는 목 주위에 위치합니다. 발바닥이 제거됩니다. 로프는 너무 짧거나 길지 않아야 비난받은 ​​자들이 신속하고 깨끗하게 실행할 수 있습니다. 코드의 크기가 이상적이면 자궁 경부 척추가 파열되어 척수 부위가 호흡 기능이 중지되어 급사가 발생합니다. 반대로 지나치게 길면 참수 한 목숨을 앗아 갈 수 있습니다. 자궁 경부 척추가 파열되지 않으면, 호흡기 장애와 경정맥 및 경동맥의 막힘으로 루프에 의한 질식으로 사망합니다. 죽음은 느리고 고통 스러울 것입니다.

Forca é um instrumento usado para execução de presos ou réus condenados à morte, assim como para assassinatos ou suicídios. É composta por um poste de madeira com uma corda amarrada em forma de laço. O executado é colocado de pé sobre uma mesa ou cadeira, alçapão ou veículo, e o laço é posto em volta de seu pescoço; então é removido aquilo que estivesse sob os pés. A corda não poderá ser curta demais e nem muito longa, para que o condenado possa executado de forma rápida e limpa. Se a corda tem a medida ideal, pode ocorrer uma ruptura das vértebras cervicais, e a secção da medula espinhal provocando a paragem da função respiratória e, assim, uma morte rápida. Por outro lado, se é excessivamente longa, poderá causar a decapitação do condenado. Caso as vértebras cervicais não se rompam, o condenado morre por asfixia causada pelo laço, tanto por obstrução respiratória quanto pela obstrução das veias jugulares e artérias carótidas. A morte será assim lenta e dolorosa.

포르투갈어 에서 «FORCA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «forca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

forca 의 포르투갈어 동의어

autoridade · cadafalso · contingente · destacamento · energia · fortaleza · laço · patíbulo · poder · potência · rigor · robustez · vigor

FORCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 forca 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «forca» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 绞架
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Horca
• 포르투갈어 - 영어 번역기: force
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: फांसी
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: مشنقة
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: виселица
• 포르투갈어: forca
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: ফাঁসিকাঠ
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: gibet
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: tiang
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Galgen
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 絞首台
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 교수대
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: gallows
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: người thắt cổ
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: தூக்கு மேடைக்கு
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: फाशी
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: darağacı
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: forca
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: szubienica
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: шибениця
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: spânzurătoare
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: αγχόνη
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: galg
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: galge
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: galgen

«FORCA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

forca 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Juvenal

Alguns tiveram a forca como preço pelo próprio crime, outros, a coroa.

2

Niccolo Maquiavel

Dizem a verdade aqueles que afirmam que as más companhias conduzem os homens à forca.

«FORCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 forca 의 용법을 확인하세요. forca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Forca Interior

Um livro que, com energia e otimismo, renova a alma para perseverar na luta pelos sonhos.

VERGARA & RIBA

Jo a Forca Do Escravo

Antonio Negri começou a escrever sobre Jó quando foi preso por razões políticas.

ANTONIO NEGRI

A Forca De Um Caminho

O que faz uma pessoa andar mais de 1000 quilômetros, dias e dias ininterruptos, com uma mochila nas costas, subindo e descendo montanhas, levando o seu corpo a limites extremos e a dor física?

M Trozidio

LINHAS DO DESTINO OU A FORCA DA DETERMINACAO?

Certas verdades penetram na alma e já amadurecem, somente através das histórias.

EUCLYDES BARBULHO

Forca E Poder Das Oracoes - Autoajuda Dos Salmos

Esta obra pretende ajudar o leitor a encontrar soluções para a vida e problemas, por meio das forças e poder das orações dos Salmos da Bíblia Sagrada.

Jorge Uriel

A Forca Transformadora Social E Simbolica Das Cebs

Este trabalho procura esclarecer como as formas simbólicas se articulam dentro do imaginário social e como elas interferem na constituição identitária de um grupo social e sua ação.

Castor Mari Martin Bartolomé Ruiz, 1997

Exercitando Modelagem em UML

Cristina quer fazer um jogo da forca em computador para os seus filhos e sobrinhos. Os requisitos para o jogo estão a seguir: – O jogo consiste em se tentar acertar as letras de uma palavra escondida. Se o jogador errar a letra, surge mais ...

ANA CRISTINA MELO

Porto Alegre e suas escritas: história e memórias da cidade

Ele descreve a trajetória desse espaço com grande riqueza de detalhes, entre memória e história: Conheci-a quando ela se chamava praça do Arsenal e alguns velhos ainda a designavam, com um vago temor de voz, por largo da Forca.

Charles Monteiro, 2006

COM O PE NA FORCA

'Com o Pé na Forca', possui textos divertidos para antes, durante e depois de qualquer casamento.

MILTON FARO

Forca de trabalho na agricultura paulista

Justificativa do metodo; Abrangencia do Estudo e criterio para Escolha dos Produtos; A demanda da Forca de Trabalho nas Regioes Agricolas; A demenada da Forca de Trabalho Agricola no Estado; A demanda da Forca de Trabalho para os principais ...

SP) FUNDACAO SISTEMA ESTADUAL DE ANALISE DE DADOS (Sao Paulo, 1996

«FORCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Charlie Charlie é invocado em trailer do terror 'A Forca'

Em 'A Forca', vinte anos após um acidente ter causado a morte do pequeno Charlie de uma peça teatral em um colégio, os alunos da cidade decidem encenar ... «CinePOP Cinema, 5월 15»