앱 다운로드
educalingo
formoso

포르투갈어 사전에서 "formoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FORMOSO 의 발음

for · mo · so


FORMOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FORMOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

animoso · antimormoso · brumoso · carmoso · charmoso · cormoso · cremoso · desformoso · escamoso · espumoso · famoso · fermoso · fumoso · lastimoso · mimoso · mormoso · ramoso · teimoso · volumoso · vurmoso

FORMOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

formol · formolar · formolizador · formolizar · formos · formosa · formosa-de-darei · formosa-de-um-dia · formosano · formosear · formosense · formosentar · formosidade · formosino · formosura · formulação · formulado · formulador · formular · formulário

FORMOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aromoso · calmoso · cimoso · comoso · cromoso · extremoso · gomoso · grumoso · humoso · lacrimoso · lagrimoso · lamoso · limoso · pasmoso · plumoso · pomoso · prestimoso · racemoso · racimoso · rimoso

포르투갈어 사전에서 formoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FORMOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «formoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «formoso» 번역

번역기

FORMOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 formoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 formoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «formoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

美丽
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hermoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

handsome
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सुंदर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جميل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

красивый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

formoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুন্দর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

beau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

indah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schön
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

美しいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

아름다운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ayu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đẹp
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அழகான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुंदर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

güzel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

piękny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

красивий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

frumos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όμορφος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mooi
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vacker
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vakker
화자 5 x 백만 명

formoso 의 사용 경향

경향

«FORMOSO» 의 용어 사용 경향

formoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «formoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

formoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORMOSO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

formoso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Shakespeare
Que admirável fábrica é a do homem! Que nobre a sua razão! Que infinitas as suas faculdades! Que expressivo e maravilhoso na forma e nos movimentos! Que semelhante a um anjo nas acções! E no espírito, que semelhante a Deus! É, indubitavelmente, o mais formoso e o mais perfeito dos animais terrenos.

«FORMOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 formoso 의 용법을 확인하세요. formoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aconteceu longe demais: a luta pela terra dos posseiros em ...
Este trabalho aborda a luta dos posseiros de Formoso e Trombas, região invadida duas vezes - a primeira logo após o golpe de 1964 por tropas da polícia e do Exército e a segunda em 1971pelo Exército - e a participação do Partido ...
Paulo Ribeiro da Cunha, 2007
2
FORMOSO: cultivar de arroz irrigado para o nordeste: alta ...
A cultivar Formoso, desenvolvida pela Embrapa Arroz e Feijão, inicialmente recomendada para os estados de TO e GO, no ano de 1997, sob o nome do Rio Formoso, tema indicação estendida a partir de 2000, para os estados de PI, CE, PB, AL, ...
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Fazer formoso. Cam. Ode 1. (V. Aformosear.) «Os campos formoseas, com rosas que sêmeas. » • FORMOSÍSSIMAMÈNTE, adverb. superl. de Formosamente , muito formosamente. Couto , Dec. 6. 7. 9, • FORMOSÍSSIMO , superl. de Formoso , ...
António de Morais Silva, 1831
4
Utopias agrárias
0 nó górdio de Formoso e Trombas Nos tempos antigos, dizia um oráculo persa que aquele que conseguisse desatar o intrincado nó do carro conservado no Templo de Górdio dominaria a Ásia. O Imperador Alexandre, O Grande, ...
Henrique Estrada Rodrigues, Marcela Telles, 2008
5
Relatório
E Mr. Jerningham tanto se convenceu da inexactidão de semelhante arguição que, respondendo a essa nota de 4 de Dezembro por outra de 13 do mesmo mez, não affirmou que o termo de Serinhaem e a comarca do Rio Formoso, a que ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1857
6
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Formoso — Gentil — Galante. Formoso he tudo aquillo, cujas fórmas são regulares, e ordenadas com justa proporção. Diz-se dos homens, dos animaes , e das cousas inanimadas, v. g. formoso homem, formoso cavallo, formoso edificio ...
Francisco de S. Luiz, 1824
7
As trincheiras: novela
Era para eu ir ao Formoso trazer notícias. Pegaram mais traidores, gente do Adão. Fui ao Formoso. Nenhuma notícia nova, nada que merecesse cuidados especiais. Fui à casa do médico, peguei mais remédios, mais injeções, ataduras e ...
José Ferreira Simões, 1998
8
Bastardos Reais Os Filhos Ilegítimos dos Reis de Portugal
último rei da primeira dinastia, «formoso em pareceremuito vistoso»104, não foiummodelo de virtudes. «Mancebo valente, ledo e namorado, amador de mulheres e chegador a elas», como Fernão Lopes o descreve na sua crónica, ...
ISABEL LENCASTRE, 2012
9
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Formoso — Gentil — Galante. Fonnoso he tudo aquillo, cujas fdrmas são regulares, e ordenadas com justa proporção. Diz-se dos homens, dos animaes, e das cousas inanimadas, v. g. formoso homem, formoso cavallo, formoso edificio, ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
10
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Nesta altura, Formoso, que fora bispo de Porto e tivera muita influência em Roma, de onde fora exilado e excomungado por João VIII, voltou a Roma. Ali é recebido, com satisfação, pelo novo Papa. A facção de Espoleto começa a dominar, ...
Dom Dadeus Grings

«FORMOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 formoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Motociclista morre ao cair de ponte em Formoso do Araguaia
Um motociclista morreu depois que se desequilibrou e caiu de uma ponte em Formoso do Araguaia, na região sul do Tocantins. De acordo com a Polícia Militar ... «Globo.com, 10월 15»
2
Associação Comunitária administrará Terminal Rodoviário de …
Uma comissão de seleção foi formada para a escolha de uma associação sem fins lucrativos para administrar o Terminal Rodoviário de Formoso do Araguaia ... «Conexão Tocantins, 9월 15»
3
MPE denuncia criminalmente prefeito de Formoso do Araguaia e …
O Ministério Público Estadual (MPE), ajuizou na última sexta-feira, 18, duas denúncias criminais contra o prefeito de Formoso do Araguaia, Wagner Coelho de ... «Conexão Tocantins, 9월 15»
4
PF apreende oito toneladas de maconha em Campo Formoso
Oito toneladas de maconha, prontas para o consumo, foram localizadas pela Polícia Federal em uma fazenda de plantio da droga em Campo Formoso, norte ... «Globo.com, 9월 15»
5
Adolescentes suspeitos de estupro coletivo são apreendidos no TO
Os menores suspeitos de praticarem o estupro coletivo de duas crianças, em Formoso do Araguaia, sul do Tocantins, foram apreendidos na manhã desta ... «Globo.com, 9월 15»
6
Menores suspeitos de estupro coletivo no Tocantins seguem em …
A Secretaria de Defesa Social (Seds) informou nessa quinta que a unidade socioeducativa que atende os adolescentes da região de Formoso do Araguaia é o ... «Globo.com, 8월 15»
7
Lesados do BES manifestam-se junto do Novo Banco em Vilar …
Cerca de 50 manifestantes concentraram-se esta quinta-feira à porta da dependência do Novo banco em Vilar Formoso. A maioria destes manifestantes é ... «RTP, 8월 15»
8
Ao menos 186 mil pés de maconha são incinerados em operação …
Pelo menos 186 mil pés de maconha foram incinerados durante operação da Polícia Militar na divisa entre os municípios de Campo Formoso e Mirangaba, ... «Globo.com, 8월 15»
9
Mulheres do campo e da floresta da Ilha do Bananal e Formoso do …
Mulheres da Ilha do Bananal e de Formoso do Araguaia recebem no domingo, 16, e segunda-feira, 17, respectivamente, a unidade móvel do programa Mulher, ... «Conexão Tocantins, 8월 15»
10
Alertas de segurança rodoviária à entrada de Vilar Formoso
Os emigrantes que entram este sábado em Portugal pela fronteira de Vilar Formoso, no concelho de Almeida, estão a ser recebidos com uma campanha de ... «Jornal de Notícias, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Formoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/formoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO