앱 다운로드
educalingo
garboso

포르투갈어 사전에서 "garboso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GARBOSO 의 발음

gar · bo · so


GARBOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GARBOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baboso · bolboso · bulboso · corimboso · criboso · giboso · globoso · herboso · juboso · morboso · multibulboso · muxiboso · nimboso · pinheiro-baboso · plumboso · raboso · seboso · soberboso · subgloboso · verboso

GARBOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

garavim · garavotear · garavunha · garaximbola · gará · garão · garbanceira · garbo · garbosamente · garbosidade · garceiro · garcelha · garcenha · garcenho · Garcia · garcilha · garcina · garciote · garcínia · garça

GARBOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

포르투갈어 사전에서 garboso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GARBOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «garboso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «GARBOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «garboso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «garboso» 번역

번역기

GARBOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 garboso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garboso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «garboso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

整洁的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Garboso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gentle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वच्छ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مكار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

искусный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

garboso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছিমছাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chic
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rapi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

adrett
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ナッティ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

단정 한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

natty
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ăn mặc lịch lảm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நேர்த்தியான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नीटनेटका
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zarif
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

elegante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgrabny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

майстерний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

spilcuit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθάριος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

keurig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

natty
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Natty
화자 5 x 백만 명

garboso 의 사용 경향

경향

«GARBOSO» 의 용어 사용 경향

garboso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garboso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garboso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARBOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 garboso 의 용법을 확인하세요. garboso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FACEIRO - Adj. Diz-se de cavalo garboso, que levanta o pescoço quando marcha ou baralha. FACEIRO COMO GANSO NOVO EM TAIPA DE AÇUDE - Ditado gaúcho. Diz-se daquele que está de bem com a vida e anda sempre alegre.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Galhardia, donaire, elegância. Distincção. Pundonor; bizarria.(Doant.alt. al. garawi) *Garbosamente*, adv.De modo garboso; com garbo. * *Garbosidade*, f. Qualidade de garboso. Cf. Camillo, Estrêl. Fun., 137. *Garboso*, adj.Que tem garbo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os três mosqueteiros
O mosqueteiro foi levado à presença do Sr. Coquenard, cujos olhinhos pardos faiscaram de cólera, ao ver o primo tão garboso. Mas consolou‐o, interiormente, uma coisa: é que, por toda a parte, dizia‐se que a campanha seria árdua.
Alexandre Dumas, 1957
4
Contos para colorir e sonhar
.à - Amigo, você viu?... Você viu como ele passou todo bonito, iluminado e garboso? - Ah! Eu hei de descobrir o segredo dele. - Saturno... Saturno, deixe o Sol em paz. - Você, de tanto ficar exposto a vigiar o Sol, já está tostado. Mesmo assim ...
Maria de Fátima Batista Quadros
5
Sepé Tiarajú
Vendo aquele adolescente a marchar garboso à frente de cinco grupos de duzentos colegiais vestidos com túnicas brancas, senti um aperto no coração e os olhos úmidos de lágrimas. Logo, porém, percebi a expressão de sofrimento de seu ...
Alcy Cheuiche, 2004
6
Expedição: poema sobre a Expedição Langsdorff pelo interior ...
poema sobre a Expedição Langsdorff pelo interior do Brasil Davino Ribeiro de Sena. garboso espadim ao lado e trémulas condecorações a mostrar em que condições a febre o havia deixado. O capitão-mor viu a várzea abrir-se para o olhar ...
Davino Ribeiro de Sena, 2007
7
Vinte horas de liteira: romance original
Já sabes o final da historia ? O garboso cavalleiro e a gentil dama ahi acabaram extri pados, comidos, em corpo e quasi em alma pelos per- sevejos. — Abre-me a porta por piedade — rebrami eu — que apenas tenho vida para conhecer que  ...
Camilo Castelo Branco, 1864
8
Viagem à Roda do Meu Nome
Este garboso jovem foi excelente companheiro! (Aquela do «garboso jovem» fezmecoraratéàs orelhas. Felizmenteque a Luísa nãoandava alipor perto.) E asenhora continuava: — Umjovem tão simpático!Se vocês ouvissem as históriasque ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
9
novissino livro' dos sonhos
O que poderia estar sonhando a tal senhora que apresenta seu próprio problema como sendo o problema de uma vizinha imaginária? É possível que sonhe com a amiga entre os braços de um jovem garboso e que esta visão não a perturbe ...
PETER KOLOSIMO
10
A Casa dos Boswell
Seu porte garboso, sua fala polida e as gentilezas que reservava aos velhos e novos amigos faziam dele um homem de índole especial, tão digna quanto a dos melhores felizardos que poderiam acompanhar o rei. Ele não poderia ser mais ...
Danielle Nelson

«GARBOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garboso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A idade da inocência
... loucamente apaixonada por um baronete inglês, garboso mas sem um tostão furado, que procura financiamento para reabrir as minas de argila da família. «Público.pt, 10월 15»
2
O aliciamento
... dar amplo conhecimento da matéria...simples...a anta gorda se ferrou de novo...o adans e o cardozo garboso e agora de quebra o da fazenda se melaram na ... «O Antagonista, 10월 15»
3
Arborizar enquanto há mudas
Correria, certamente, o risco de encontrar peixe maior e o caso daria origem a outra denominação, voltando as atenções do mundo para o garboso madeirão. «Diário do Grande ABC, 10월 15»
4
Tudo como dantes ... na Câmara Atibaiense
No vídeo garboso da inauguração chamou a atenção a fala do político Roberto Santiago, que falou que o cidadão deixa de ser “pessoa de 2ª categoria” para ... «AtibaiaNews.com.br, 9월 15»
5
Reforma do Estado
Esfusiante de verve, elétrico, corre feiras, televisões, palcos, jantares, garboso dos seus êxitos. Cuida que os aplausos da corte reboam pelas abóbadas onde ... «Público.pt, 9월 15»
6
O troco nas ruas
Mais ansioso que a queda da Dilma, eu quero ver o garboso exército de brancaleone nas ruas. DUDU MIRANDA 16 dias atrás. Esse tal de José Guimarães, ... «O Antagonista, 9월 15»
7
Tenho pena, raiva e asco. Tenho sim!
No calendário que mostra o feriado ou no garboso desfile das ruas? Onde estão? Estarão no grito dos excluídos ou dos que desejam justiça? Onde estará ... «O Progresso - Dourados, 9월 15»
8
História e ficção do fim de Sanjurjo, o ditador espanhol que não …
Um militar garboso e destemido ou um oportunista que aguarda por resultados garantidos? As biografias apontam o destacado militar que, graças aos feitos ... «RTP, 8월 15»
9
O que liga Adolfo Luxúria Canibal a Mac DeMarco? Mikal Cronin no …
do concerto de Mikal Cronin em garboso smartphone. Estamos bem. Fotos de: Rita Carmo/Espanta Espíritos. A BLITZ está também disponível para tablet. «Blitz, 6월 15»
10
Palavra: Fere tanto como a faca, quanto a bala
O inimigo dos aposentados brasileiros e “Person of the Year” Fernando Henrique Garboso, não poupou os auto elogios e flashbacks de sua desastrosa e ... «Brasil 247, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Garboso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/garboso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO