앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fornalheira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FORNALHEIRA 의 발음

for · na · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORNALHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FORNALHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

FORNALHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fornacais
fornaceiro
fornaça
fornaço
fornada
fornalha
fornalheiro
fornazinho
fornear
fornecedor
fornecedora
fornecer
fornecimento
forneco
forneira
forneiro
fornejar
fornezinho
fornicação
fornicador

FORNALHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

포르투갈어 사전에서 fornalheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fornalheira» 번역

번역기
online translator

FORNALHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fornalheira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fornalheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fornalheira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fornalheira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Al horno
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fornalheira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fornalheira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fornalheira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fornalheira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fornalheira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fornalheira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fornalheira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fornalheira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fornalheira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fornalheira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fornalheira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fornalheira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fornalheira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fornalheira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fornalheira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fornalheira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fornalheira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fornalheira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fornalheira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fornalheira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fornalheira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fornalheira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fornalheira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fornalheira
화자 5 x 백만 명

fornalheira 의 사용 경향

경향

«FORNALHEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fornalheira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fornalheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fornalheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fornalheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORNALHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fornalheira 의 용법을 확인하세요. fornalheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. cargos. *Fornalha*, f. Forno. Parte de uma máquina, ou de um fogão, emque arde o combustível. Fig. Lugar muito quente. Calor intenso. (Do lat. fornacula) * *Fornalheira*,f. Prov. trasm. Tulha de cinza. (De fornalha) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... que serve para chegar os feixes de feno aos carros. formigueira, terra sêca por não ser regada ou não ter sessão (humidade). formigueiro, certa doença dos bois. fornalheira, espécie de pia em que se deita o borralho do forno (Pedrario).
José Leite Vasconcellos, 1937
3
Contos do Minho: (vida rural)
Cristo — já ela se desenvencilhava das mantas farrapeiras e corria à lareira a atiçar o lume, com o rescaldo da fornalheira, achegado de vespera. Mas antes disso — o que ela não tinha cha- melhado pelo sobrinho ! — Rapaz ! rapaz !
Manuel de Boaventura, 1927
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 formular, adj. formulario, т. formulista, 2 gen. fornaça, /. í'ornacais, m. pl. fornaceiro, ni. fornaço, т. fornada, /. fomalha, /. fornalheira, /. fornalheiro, ni. fornear, r. fornecedor ló) m. fornecer (êj г. fornecimeato, т. forneco, т. forneira, f. forneiro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Panorama
Estava ao borralho, a aquentar os pés, e saboreava com apetite um bom tassalho de lacão fumado e a malga do ver- dasco sobre a fornalheira, para a molhadura.,. Que longe se encontrava agora do seu Soajo, que, olhos a dentro, estava a ...
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
(C. B.). fornalheira - Cada um dos mouticulos de terrões secos, nos labôres, aos quaes se lança fogo para depois espalhar a cinza no terreno. Pratica-se esta operação nos campos de feno ou de giesta, quando se quer de novo cultiva-los.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
7
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Outros dizem que basta apenas roubar qualquer coisa ao vizinho sem precisar de a secar; N." log-Secar um ovo ao lume, mete-lo depois na fornalheira para curar as febres; N.° ioó-Passar os gatos e os pintainhos em volta d_o cadeado da ...
Francisco Manuel Alves, 1975
8
Antología Conmemorativa: Nueva Revista de Filología ...
Transporte de ramas en el sudoeste de Asturias. (Foto F. Krüger, Mendoza) Lámina 4. Transporte de tojo en el este de la prov. de Lugo. (Foto W. Ebeling, Hamburgo) fornalheira 'cada um dos montículos de terróes secos, aos quaes.
Alejandro Rivas, Yliana Rodríguez, 2003
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
Así furnalleira y furnilleira 'el agujero por donde se echa la ceniza' en Krüger (GK 137 ; la primera también en Léxico 106) ; fornalheira en Barreiros (RL XXXV, 242 ) «especie de pía em que se deita o borralho do forno» ; fornilla en Risco ...
10
Nueva revista de filología hispánica
96). forneiro 'queimada, fogueira nos campos, para se adubar a terra com a cinza' Paredes-de-Coira (Figueiredo). fornalheira 'cada um dos montículos de terroes secos, aos quaes se lan^a fogo para depois espalhar a cinza no terreno, nos ...

참조
« EDUCALINGO. Fornalheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fornalheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z