앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "forneira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FORNEIRA 의 발음

for · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORNEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FORNEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «forneira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
forneira

클레이 존

João-de-barro

점토 죤은 Furnariidae의 Passeriform 새이다. 독특한 오븐 모양의 점토 둥지로 유명합니다. 그것은 호르 네오라고 불리는 아르헨티나의 상징 새입니다. O joão-de-barro ou forneiro é uma ave Passeriforme da família Furnariidae. É conhecido por seu característico ninho de barro em forma de forno. É a ave símbolo da Argentina, onde é chamado de hornero.

포르투갈어 사전에서 «forneira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FORNEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

FORNEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fornalha
fornalheira
fornalheiro
fornazinho
fornear
fornecedor
fornecedora
fornecer
fornecimento
forneco
forneiro
fornejar
fornezinho
fornicação
fornicador
fornicar
fornicária
fornicário
fornicoques
fornido

FORNEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

포르투갈어 사전에서 forneira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forneira» 번역

번역기
online translator

FORNEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 forneira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forneira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «forneira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

forneira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suministrar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Will provide
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

forneira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

forneira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

forneira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

forneira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

forneira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

forneira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

forneira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

forneira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

forneira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

forneira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

forneira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

forneira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

forneira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

forneira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

forneira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

forneira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

forneira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

forneira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

forneira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

forneira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

forneira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

forneira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forneira
화자 5 x 백만 명

forneira 의 사용 경향

경향

«FORNEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «forneira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
forneira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forneira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forneira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORNEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 forneira 의 용법을 확인하세요. forneira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias para historia de Portugal, que comprehendem o ...
Seu epitáfio, e arvore Genealógica, 212. até 215. Acçaõ heróica sua, estando pejada do Infante D.Fernando, 4S1. Formigas. Baixo , aonde fica , pag. 4Ç*>. Forneira de Aljubarrota. Tudo o que se pode averiguar nesta matéria , pag. 1 27o .
José Soares da Silva, 1734
2
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Ella o recebeo com appa- rato como a Soberano , e entre outros festejos he memoravel o da dança das moças , que entre si levavao huma , que representava a Forneira de Aljubarrota com a pá arvorada , ameaçando de longe os ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
3
Relaçam Metrica: das solemnissimoa festass con que os ...
Yirao tambem o Cetro foberano , que lhe deixou ñas mâos o Rey Hifpano , quando a bella Forneira com fojorno , deu as vezes de mafia à pà do forno , , ainda que o exercicio lhe trocava , . . y pois ao fahir do forno os amaíTa va. л Cofcique a ...
Antonio de S. Catalina Simeon, 1729
4
Padeira de Aljubarrota
Dizem que uma forneira, em Aljubarrota... – Vede se conseguis descobrir a forneira, afim de saberdes o que os torna assim deliciosos! Gostava de aprender a fazer biscoitos destes! – Ora, ondejáse viuumarainha forneira?! Pensai antes nas ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
5
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Sobre o que di^em as Historias da Forneira ': de Aljubarrota. J454 TV T Esta grande batalha he muy celebre Sobre a Forneira dcAJ- J r sVJ „ P ' n 7 jubarrota, i. ^1 a tradição , que conítantemente corre desde aquelle tempo , de que huma ...
José Soares da Silva, 1732
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A Mealoiuvnc victoria alcançada em M- d'agosto de a pá da forneira chamada Brites ou Beatriz d'Almei . 'A um " gjäry " 169 ' '(-4/1//zl4fí/êf'lfl ' 1385 pelo valor de nossos antepassados nos campos exemplo do amor da independencia ...
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Todavia , não seremos nós que desterraremos para o mundo dos phantasmas a famosa Brites d'Almei- da , forneira d1 Aljubarrota. Deixaremos os leitores ajuizarem da realidade , ou não realidade da sua «xistencia, pondo aqui as ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
8
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
com o vosso amor ficara tão pegado que a forneira dissera: bem feita massa. 73 Oh bem ditosa forneira que cozeu esta fornada mas mais feliz fora eu se nestas pressas me achara. 77 Os bragais que o pão cobrem fora eu, minha ingrata, ...
Maldonado, Maria Hermínia
9
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... depois tiveraõ repetidas ordens de Ma-drid os Vereadores da Camara da melmaVilla ,para remeterem a? tal pá para aquella Corte , de que poderaõ del' culparlecompdizer , que naõ labiaõdella. 1457 lChamava-le af tal Forneira'Brites de.
J. Soares da Sylva, 1732
10
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
José Soares da Sylva. Eftatutos concernentes ao fervico dc Deos , e ao bom governo della , como fe podem ver no íobredito Documento, em que anda tudo junto. CAPITULO CCLX. Sobre o que di^cm as Hiííorias da Forneira. de Jljubarrota.
José Soares da Sylva, 1732

«FORNEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forneira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BWT Operadora integra seleto grupo de convidados para evento da …
O Forneira Copacabana Restaurante, em Curitiba (PR), foi o endereço escolhido pelo Aruba Tourism Authority para realização encontro que reuniu na capital ... «Paraná-Online, 10월 15»
2
Agência de emprego oferta hoje vagas para enfermeiro …
As oportunidades oferecidas são para ajudante de forneira, ajudante de serralheiro, analista de laboratório de controle de qualidade, arte-finalista, atendente ... «Campo Grande News, 9월 15»
3
consulte a lista, vá até a sua pizzaria preferida e faça o pedido
E a Tijuca está bem representada pela Forneira Adão, que tira do forno delícias como a que une aspargos, presunto estilo Parma, queijo brie e ovos estalados. «O Dia Online, 7월 15»
4
Galicia mueve ficha para recuperar la raya mosaico para la pesca
Y es que la bajura está detectando una importante abundancia de raya mosaico -forneira que también le llaman- y raya blanca en el caladero que les haga ... «La Voz de Galicia, 4월 15»
5
Comerciantes de Itapetininga criam de pizza 'gigante' a servida na …
“A pizza é bem pesada”, descreve a forneira Elizângela Pontes Braga. Há três anos, a pizzaria tinha apenas cinco funcionários contratados. Mas agora, de fim ... «Globo.com, 3월 15»
6
Agricultora revela segredos de receita de bolinho de queijo
A dona de casa Simone de Almeida Gouveia é a forneira e usa uma vassoura feita de alecrim para limpar o forno. “O alecrim deixa um cheirinho gostoso na ... «Globo Rural, 9월 14»
7
Idosos fazem folares como antigamente
"Sempre fui forneira. Já me passaram muitos e muitos folares e pães pelas mãos. Eram canastras e canastras deles". No fim da Páscoa era um "grande ... «Jornal de Notícias, 4월 14»
8
Muere Francesco Di Giacomo, una de las mejores voces del rock
Con Vittorio Nocenzi fundó el grupo, Banco del Mutuo Soccorso, el cual fue parte de la triada italiana —con Le Orme y Premiata Forneira Marconi— que llevó el ... «La Crónica de Hoy, 2월 14»
9
Mondoñedo celebra As Quendas con feria y múltiples actividades
Tres panaderías, Crespo, A Forneira y Rubal, pondrán a la venta, unos en sus despachos y otros en los puestos de la Alameda, varios tipos de empanada. «La Voz de Galicia, 4월 13»
10
Ideias de ações estratégicas para pizzarias.
São as conhecidas como "Forneira". Elas atendem a um público de alto poder aquisitivo por trabalhar o seu universo com esse tipo de conceito. Mas, também ... «Administradores, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Forneira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/forneira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z