앱 다운로드
educalingo
fradalhada

포르투갈어 사전에서 "fradalhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FRADALHADA 의 발음

fra · da · lha · da


FRADALHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRADALHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

FRADALHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fracturar · fração · fradaço · fradalhão · fradalho · fradalhoco · fradaria · frade · fradegão · fradeiro · fradejar · fradel · fradesco · fradete · fradépio · fradice · fradicida · fradicídio · fradinho · fradisco

FRADALHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

포르투갈어 사전에서 fradalhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fradalhada» 번역

번역기

FRADALHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fradalhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fradalhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fradalhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fradalhada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fructificada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fradalhada
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fradalhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fradalhada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fradalhada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fradalhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fradalhada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fradalhada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Fradalhada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fradalhada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

fradalhada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fradalhada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fradalhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fradalhada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fradalhada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fradalhada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fradalhada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fradalhada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fradalhada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fradalhada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fradalhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fradalhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fradalhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fradalhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fradalhada
화자 5 x 백만 명

fradalhada 의 사용 경향

경향

«FRADALHADA» 의 용어 사용 경향

fradalhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fradalhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fradalhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRADALHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fradalhada 의 용법을 확인하세요. fradalhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FOSSARIO — Grande quantidade de fossos ou covas. FOTOTECA — Coleção de fotografias e fotocópias. FRADALHADA — Deprec. A classe dos frades; multidão de frades. FRADARIA — O mesmo que fradalhada. FRAGAL — O mesmo que ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fractura) * *Fradaço*, m. Omesmo quefradalhão. Cf. Pant.de Aveiro, Itiner., 142, (2.^aed.). *Fradalhada*, f.(V. fradaria) *Fradalhão*, m. Frade corpulento ou pouco escrupuloso. * *Fradarse*,v.p. Tornarse frade oufreira. *Fradaria*, f. Deprec.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
... sonho em que se vira qual Tantalo inter dapes ; depois a colera que lhe accende a sua vis argustíva; Soeiro instando c'o a tremenda em punho, Branca suspirando e encarando o doutor, este redobrando d'enthusiasmo, a fradalhada rindo.
4
Dona Branca, ou a Conquista do Algarve ; Obra posthuma de F. E.
Frei Soeiro , emtanto , co'a tremenda em punho5 Insta; Branca suspira , e encara o doctor; À fradalhada ri; Gilvaz redobra De enthusiasmo; o confessar declama; E em gritaria tal ninguem se intende. Quando um leigo a correr eshoforido Vem ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1826
5
Dona Branca; ou, A conquista do Algarve
Frei Soeiro , emtanto , co'a tremenda em punho, Insta; Branca suspira, e encara o doctor; A fradalhada ri ; Gilvaz redobra De enthusiasmo ; o confessor declama ; E em gritaria tal ninguem se intende. Quando um leigo a correr esboforido Vem ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1826
6
Tentativas poeticas: contendo odes o outras varias peças ...
Е' la 11'11т dormitorio a sua estancia: Еш torno d' ella negligentes folgâo Prazeres mil; а necliez dos collegos На; em um canto amassäo, outros moem Risonhos е rubor da fradalhada. Volupia serve-a com devotos olhos, Е papoulas  ...
‎1839
7
Qual é mesmo o caminho de Swann
Assim começou minha entrecha por esse vasto mundo em mendicância fradalhada, até que uma horda de bamburristas, trajando cochonilhas brancas, me entrebateram, casulando-me nesta albergaria nada hospitaleira, onde mentecaptos ...
Jeanette Rozsas, 2005
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Moinaili.e, s. f. collect, fain. iron, (шоа- nálbe; fradalhada , fradaria. Moindre , adj. 2 gen. (moindre) interior , minor — mais-leve — mínimo, a. f Moindrement , adv. popul. Vic. (moeadre- man) menormente. Moine , s. m. (moánc) frade , religioso ...
José da Fonseca, 1859
9
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Frei Soeiro, emtanto, co'a tremenda em punho, Insta ; Branca suspira, e incara o dóctor ; A fradalhada ri ; Gilvaz redobra De enthusiasmo ; o confessor declama ; E em gritaria tal ninguem se intepde. Quando um leigo a correr esbaforido Vem ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850
10
A Guerra dos Mascates
... calmando as milícias, prepararam os frades para, malos rurais entrassem no Recife, duas alasde fradalhada os acompanhasselateralmente, ao modo deuma procissão. Por trêsdias, a turbamulta dosmatutos desceudos Afogados a Santo ...
Miguel Real, 2012
참조
« EDUCALINGO. Fradalhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fradalhada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO