«FRADEJAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
fradejar 의 용법을 확인하세요.
fradejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Amigo de frades, apaixonado d'elles. FRADEJADO, part. pass. de Fradeiar.
FRADEJAR, v. a. Enredar a maneira de frades. FRADEL, por FARDEL. Vid. esta
palavra. FRADELAGEM, por PARDELAGEM. Vid. esta palavra. FRADESCO, A,
adj.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FRADEJAR , v.n. intrigar (áma- ueira de frades). FRADESCO, adj. de frade,
monástico. TRADETE , s.m. peça dos fecbos da espingarda (joga dentro na
cbarneira). JAADINHO.J.m. frade pequeño; menino vestido de frade (— de mió
furada) ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Preferível seria fradicida. Cp. fratricida) *Fradeiro*, adj.Afeiçoado aos frades. *
M.T.de Alcobaça. Gavela de palha de milho, atada pelas pontas e
escarranchada em varas ou cordas, para secar. (De frade) *Fradejar*, v.i.Des.
Armar enredos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FRADEJAR, y. i. — Frade + ejar — P. us. Enredar, intrigar, mexericar. FRADEPIO
, s. m. — De frade. Deprec. de frade. / Pop. V. Frade-de-pedra. FRADESCO (ê),
adj. — Frade + esco. De, ou relativo a, frade ou a convento; monacal, monástico;
...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
frades-fedoren- tos. fradeiro, *. m. e adj. fradejar, V. fradense, adj. 2 gên. e s. 2
gên. fradépio, s. m. fradesco (ê), adj. fradete (ê), s. m. fradice, s. /. fradicida, s. 2
gên. fradinho, s. m. f rad inho-da-mão- furada, s. m. PI.: fra- dinhos-da-mão-fura-
da.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. fradaria, f. frade, m. fradeiro, adj. fradejar, p. fradépio, m. fradesco (ê) adj.
fradete (é) m. fradice, ,/'. fradicida, 2 gén, fradinho, m. fradiûho-da-muo- Turado, т
. fradisco, т. fraga,/. fragal, adj. esub.m. fragalho, 276 FRA FOS FOT.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
41a mentlu de fazar corar um ~ he lied to make a cornerstone blush, fradalro adj.
kindly disposed or friendly attached to monks. fradejar v. to behave like a monk.
fradepio s. m. 1. (depr.) monk, friar. 2. cornerstone. fradesco adj. friarly, monkish,
...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Terapeutas del desierto de Filón de Alejandría y Francisco ...
Segundo, para comer y celebrar juntos una fiesta, pues desde aquel tiempo
hasta hoyfradejar quiere decir comer bien y celebrar una fiesta (en el diccionario
portugués de Aurelio, fradejar significa comer como un frade, como un fraile).
Jean-Yves Leloup, Leonardo Boff, 1999
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
lelgo lay brother. frade-de-pedra s. m. (pl. frades-de-pedra) cornerstone. ele
menti u de fazer corar um ~ he lied to make a cornerstone blush. fradairo adj.
kindly disposed or friendly attached to monks. fradejar v. to behave like a monk.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Fradejar , <v. n. se comporter ou agir en moine, intriguer comme un moine.
Fradesco , a , adj. de moine , monacal. Fraihkho , sm. dim. moinillon, petit moine.
[violets. Fradinhos , sm.pl. Feijôes — , haricots Fracva , sf roche , rocher escarpé.
Francisco Solano Constâncio, 1834
