앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fragmentação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FRAGMENTAÇÃO 의 발음

frag · men · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGMENTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FRAGMENTAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fragmentação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

단편화

Fragmentação

컴퓨팅에서 조각화는 사용 가능한 메모리 공간을 낭비하는 것입니다. 단편화, 내부 단편화 및 외부 단편화의 두 가지 유형이 있습니다. Em computação, fragmentação é o desperdício de espaço disponível em memória. Existem dois tipos de fragmentação, a fragmentação interna e a fragmentação externa.

포르투갈어 사전에서 «fragmentação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRAGMENTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

FRAGMENTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fragatim
fragária
fragiforme
fragilidade
fragilização
fragilizar
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo
fragmentado
fragmentadora
fragmentar
fragmentário
fragmentável
fragmentista
fragmento
fragmite
fragmocone
fragmoplasto

FRAGMENTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

포르투갈어 사전에서 fragmentação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FRAGMENTAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fragmentação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fragmentação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «fragmentação» 번역

번역기
online translator

FRAGMENTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fragmentação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fragmentação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fragmentação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

粉碎
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fragmentación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fragmentation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टुकड़े टुकड़े करना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

السحق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

раздробление
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fragmentação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গুঁড়াকরণ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comminution
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pemecahan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zerkleinerung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

粉砕
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

분쇄
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

comminution
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự tán nhỏ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொடியாக்கல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चूर्ण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ufalama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

triturazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozdrabnianie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

роздроблення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îmbucătățire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διασκορπισμού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

komminusie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

finfördelning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

findeling
화자 5 x 백만 명

fragmentação 의 사용 경향

경향

«FRAGMENTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fragmentação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fragmentação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fragmentação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fragmentação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRAGMENTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fragmentação 의 용법을 확인하세요. fragmentação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fragmentação e resistência: o Brasil e o mundo no século XXI
O livro discute um dos mais complexos processos da história- os mecanismos de constituição de uma nova hegemonia mundial, desvendando os objetivos da dominação na era da globalização
Charles Pennaforte, 2003
2
Imperialismo e fragmentação do espaço
Analisa a fragmentação do espaço nos vários continentes.
Manuel Correia de Oliveira Andrade, 1988
3
Urbanismo na fragmentação: a resposta do Bairro-escola
O livro é um registro do Programa de Estruturação Urbanística de Nova Iguaçu - Bairro-escola, fruto do mestrado em Planejamento e Projeto do Ambiente Urbano nas Faculdades de Arquitetura e Engenharia da Universidade do Porto (Portugal) ...
André Luiz Pinto, 2008
4
Espaço-tempo na metrópole: a fragmentação da vida cotidiana
Esta obra analisa o espaço e o tempo na cidade de São Paulo, rica por sua diversidade e pelas modificações impressas pelas gerações que, sucessivamente, imprimiram em sua paisagem, novas marcas, formas e concepções.
Ana Fani Alessandri Carlos, 2001
5
Transnacionalização do capital e fragmentação dos ...
Ao tratar do capital global, mostra a potência adquirida pelas empresas capitalistas e seu amplo controle sobre os governos nacionais.
João Bernardo, 2000
6
O corpo incerto
Da mesma maneira que a paixão pelo Real e a primazia da visão devem ser entendidos em um contexto sociocultural abrangente, o páthos da fragmentação, presente na visualização médica do corpo, deve ser analisado no âmbito da ...
Francisco Ortega
7
Projeto e metamorfose: antropologia das sociedades complexas
Organizado em torno de assuntos palpitantes como religião, política, desvio, drogas, literatura e violência, este livro é certamente mais uma importante contribuição de Gilberto Velho para o desenvolvimento de uma reflexão crítica ...
Gilberto Velho, 1994
8
Vigotski e o "aprender a aprender": crítica às apropriações ...
Celso Frederico, no já citado artigo, analisa a fragmentação social decorrente do novo padrão de produção capitalista, "a produção flexível". Segundo o autor em pauta, essa fragmentação ocorrena em vários níveis: a) fragmentação no ...
Newton Duarte, 2001
9
Mídia/ Mídia Alternativa
Fragmentação. de. público: um. fenómeno. novo. que. não. é. exclusivo. da. TV. A consequência da transformação das mídias é a multiplicação dos títulos na imprensa, dos modelos de programas de rádio e, no futuro, das redes de TV que,  ...
XAVIER DORDOR
10
Espaços nacionais na América Latina: da utopia bolivariana à ...
Neste livro, Francisco Doratioto, sem esquecer esses dois fatores, identifica a razão e a lógica da fragmentação da América hispânica ma dinâmica histórica de suas sociedades.
Francisco Doratioto, 1994

«FRAGMENTAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fragmentação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Human Rights Watch acusa Rússia de usar bombas de …
A organização não governamental Human Rights Watch (HRW) acusou hoje a Rússia de usar bombas de fragmentação na Síria, lançando-as de aviões e ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Estatuto da Família: Fragmentação Social
Na semana passada a Comissão Especial do Estatuto da Família (PL 6583/2013) aprovou o texto base do seu relatório. Foram 17 votos favoráveis, e 5 ... «A Tarde On Line, 10월 15»
3
GRAMADO 2015: Fragmentação familiar tem sido um tema …
Cinema » GRAMADO 2015: Fragmentação familiar tem sido um tema predominante no festival Todos os longas-metragens brasileiros exibidos giram em torno ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
4
Estudo diz que mudanças climáticas ameaçam borboletas britânicas
"Os conservacionistas reconhecem cada vez mais a importância de reduzir a fragmentação dos hábitats naturais em vez de se contentar com administrar 'ilhas' ... «Globo.com, 8월 15»
5
Este gráfico mostra a fragmentação do Android em 2015
O sistema do robozinho verde sofre com a fragmentação desde que começou a receber novas versões a partir de 2009 e o problema parece estar se ... «Arena 4G, 8월 15»
6
Coalizão Árabe usa bombas de fragmentação no Iêmen
O tratado de 2008, assinado por 116 países, proíbe o uso de bombas de fragmentação porque elas representam um grave risco para civis devido à larga ... «Sputnik Brasil, 6월 15»
7
HRW diz que coalizão árabe usou bombas de fragmentação no Iêmen
A Human Rights Watch (HRW) denunciou neste domingo (3) que a coalizão árabe liderada pela Arábia Saudita usou bombas de fragmentação, proibidas e ... «Globo.com, 5월 15»
8
Relatório estadunidense prevê “fragmentação” da Rússia até 2025
O relatório traz um prognóstico meio inesperado sobre a Federação da Rússia, dizendo que esta irá “se fragmentar” nos próximos dez anos, em função do ... «Sputnik Brasil, 2월 15»
9
Fragmentação partidária ameaça o futuro da Grécia
Desde o retorno da democracia, o país nunca teve tantos partidos pequenos. Eles indicam a busca por renovação, mas favoreceram a ascensão de radicais. «CartaCapital, 1월 15»
10
Fotos » Cirurgião mostra fotos de ferido por bomba de fragmentação
A organização não governamental Human Rights Watch (HRW) acusou o exército ucraniano de utilizar bombas de fragmentação contra os separatistas no ... «Diário de Pernambuco, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fragmentação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fragmentacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z