앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "frestão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FRESTÃO 의 발음

fres · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESTÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRESTÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Quirguistão
Quir·guis·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
Turquestão
Tur·ques·tão
autodigestão
au·to·di·ges·tão
autogestão
au·to·ges·tão
autossugestão
au·tos·su·ges·tão
cabrestão
ca·bres·tão
cestão
ces·tão
congestão
con·ges·tão
cristão
cris·tão
digestão
di·ges·tão
egestão
e·ges·tão
estão
es·tão
festão
fes·tão
gestão
ges·tão
indigestão
in·di·ges·tão
ingestão
in·ges·tão
listão
lis·tão
questão
ques·tão
sugestão
su·ges·tão

FRESTÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

frescalhota
frescalhote
frescata
fresco
frescobol
frescor
frescum
frescura
frese
fresnel
fresquidão
fresquista
fresquita
fressura
fressureira
fressureiro
fresta
frestado
frestador
fretado

FRESTÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Afeganistão
Cazaquistão
Curdistão
Gastão
Paquistão
Tajiquistão
Tristão
Usbequistão
anticristão
arrastão
bastão
combustão
exaustão
fustão
mangostão
mistão
pistão
sacristão
tostão
vistão

포르투갈어 사전에서 frestão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frestão» 번역

번역기
online translator

FRESTÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 frestão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frestão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «frestão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

frestão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Frestón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fresch
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

frestão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

frestão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

frestão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

frestão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

frestão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

frestão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

frestão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fresch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

frestão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

frestão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

frestão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Fresch
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

frestão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

frestão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

frestão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

frestão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

frestão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

frestão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

frestão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Φρέσκα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

frestão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

frestão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frestão
화자 5 x 백만 명

frestão 의 사용 경향

경향

«FRESTÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «frestão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
frestão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frestão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frestão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRESTÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 frestão 의 용법을 확인하세요. frestão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
Frestão, diria elle, tornou D.JQuixote. Não sei se elle se chamava Frestão, ou Fritão, respondeu a ama, só sei que acabava cm tão o seu nome. Assim é, disse D. Quixote, esse é um sábio encantador, graode inimigo meu, que ma tem aversão ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
2
Dom Quixote de la Mancha
_ Frestão é que havia de dizer _ acudiu D. Quixote. _ Não sei _ interrompeu a ama _ se era Frestão ou Fritão; só sei que o nome acabava em tão. _ Isso mesmo _ disse D. Quixote _ é esse um sábio encantador grande inimigo meu, e que me ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
3
A Devoção do Senhor J. do Bonfim e sua historia
Êsses sinos são denominados : Grande, o colocado no frestão da frente, meião, o do frestão lateral, à esquerda de quem olha para a Capela, tintim, o do fundo e pequenó, o da direita, Sôbre a aquisição e colocação dos sinos, apenas ...
José Eduardo Freire de Carvalho, 1944
4
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... não havia então pratas senão nas copas dos calices: as vestimentas eram de lã, ou de linho, tirando duas ou tres de uma seda muito velha, que serviam nas grandes solemnirlades: os frontaes do mesmo pano, e o mais rico de frestão.
José de Sousa Amado, 1873
5
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... não havia então pratas senão nas copas dos calices: as vestimentas eram de lã, ou de linho, tirando duas ou tres de uma seda muito velha, que serviam nas grandes solemnidades : os frontaes do mesmo pano, e o mais rico de frestão.
José de Sousa Amado, 1873
6
O monge de cister: ou, A epocha de D. João I.
Chegara naquelle momento a um passadiço, que conduzia da camara real ao aposento cuja chave exterior o chanceller guardava. i ` Esse corredor recebia alguma luz, bem que frouxa, de um frestão rasgado na parede de uma especie de ...
Alexandre Herculano, 1848
7
Os sertões: Campanha de Canudos
Afrouxara a fuzilaria, mas para recair na praxe costumeira das tocaias: em cada frestão de parede insinuavam-se um cano de espingarda e um olhar indagador. Cada passo do soldado fora do ângulo de uma esquina era a morte.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
8
Histórias Para Crianças:
Sancho, com um graveto na mão, como se estivesse escrevendo alguma coisa na terra, ouvia calado. O cavaleiro, de voz grave, prosseguiu: – Tudo foi obra, mais uma vez, daquele feiticeiro, o Frestão, do qual não consigo me desvencilhar.
Arnaldo Niskier, 2013
9
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Cala a boca, amigo Sancho — respondeu D. Quixote; — as coisas da guerra são de todas asmais sujeitasa contínuas mudanças;o que eu mais creio, e deve ser verdade, é que aquele sábio Frestão, queme roubou o aposento e os livros, ...
Miguel de Cervantes, 2014
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dob.lat. festra) *Ant. O mesmo que janela.Cf. Rev. Lus.,XVI,7.(Cp. fr. fenêtre) * Frestado*, adj.Quetem frestas. * *Frestão*, m. Janela alta e grande, bipartida, geralmente de estilo ogival.(De fresta) *Fretador*, m. Aquelle que freta. * Fretagem*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937

참조
« EDUCALINGO. Frestão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/frestao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z