앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cristão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CRISTÃO 의 발음

cris · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISTÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CRISTÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cristão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cristão

기독교인

Cristão

기독교인은 나사렛 예수의 삶과 가르침을 중심으로 한 Abrahamic 유일신교이며, 히브리어 / 구약 성경에서 예언 된 기독교를 고수하는 모든 개인입니다. 또한 그리스도인들은 예수님의 가르침을 강조합니다. 예수님의 가르침은 십계명에 대한 존중, 예수님의 사랑의 법에 대한 해석과 같은 하나님의 아들이라고 믿습니다. "너는 네 마음을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑해야한다. 너의 모든 영혼과 네 마음을 다하여. " ~ "두 번째 것은 이렇게되어 있습니다. 너는 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑해야한다." 그리고 신약의 복음서에 담긴 그리스도의 가르침에 대한 연구. 세계에는 약 2 억 명의 기독교인이 있습니다. Cristão é todo o indivíduo que adere ao Cristianismo, uma religião monoteísta abraâmica centrada na vida e nos ensinamentos de Jesus de Nazaré, e que foi profetizada na Bíblia Hebraica/Antigo Testamento. Além disso os cristãos também dão ênfase aos ensinamentos de Jesus, que acreditam ser o Filho de Deus, como o respeito aos Dez mandamentos, a forma como Jesus interpreta a Lei do Amor: "Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento." ~ "E o segundo, semelhante a este, é: Amarás o teu próximo como a ti mesmo." e o estudo dos ensinamentos de Cristo contidos nos Evangelhos do Novo Testamento. Existem aproximadamente 2 bilhões de cristãos no mundo.

포르투갈어 사전에서 «cristão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRISTÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Afeganistão
A·fe·ga·nis·tão
Cazaquistão
Ca·za·quis·tão
Curdistão
Cur·dis·tão
Paquistão
Pa·quis·tão
Quirguistão
Quir·guis·tão
Tajiquistão
Ta·ji·quis·tão
Tristão
tris·tão
Turcomenistão
Tur·co·me·nis·tão
Usbequistão
Us·be·quis·tão
admistão
a·dmis·tão
anticristão
an·ti·cris·tão
aristão
a·ris·tão
listão
lis·tão
mistão
mis·tão
paleocristão
pa·le·o·cris·tão
permistão
per·mis·tão
pistão
pis·tão
pseudocristão
pseu·do·cris·tão
sacristão
sa·cris·tão
vistão
vis·tão

CRISTÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cristalotécnico
cristalotomia
cristalotômico
cristaluria
cristalúria
cristandade
cristandia
cristáleo
cristária
cristãmente
cristear
cristel
cristeleira
cristelizar
cristengo
cristianicida
cristianicídio
cristianismo
cristianização
cristianizador

CRISTÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gastão
alistão
arrastão
autogestão
bastão
combustão
comistão
digestão
estão
exaustão
fadistão
festão
gestão
ingestão
neocristão
questão
sancristão
semicristão
sugestão
tostão

포르투갈어 사전에서 cristão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cristão» 번역

번역기
online translator

CRISTÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cristão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cristão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cristão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

基督教
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cristiano
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Christian
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ईसाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسيحي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Кристиан
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cristão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খ্রীষ্টান
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chrétien
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Christian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Christian
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

クリスチャン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

기독교의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kristen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Christian
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கிரிஸ்துவர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ख्रिस्तीत्व
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Hristiyan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cristiano
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chrześcijański
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Крістіан
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

creștin
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χριστιανός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Christen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Christian
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Christian
화자 5 x 백만 명

cristão 의 사용 경향

경향

«CRISTÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cristão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cristão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cristão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cristão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRISTÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

cristão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jane Austen
Como bom cristão, tendes de perdoá-los, mas jamais deveis admiti-los na vossa presença, ou permitir que os seus nomes sejam mencionados diante de vós.
2
Charles Péguy
Da mesma forma que o cristão se prepara para a morte, assim o homem moderno se prepara para a reforma.
3
Mohandas Gandhi
Eu seria cristão, sem dúvida, se os cristãos o fossem vinte e quatro horas por dia.
4
Lev Tolstoi
O verdadeiro trabalho cristão e aquilo que no mundo dá os maiores frutos consistem em acções negativas: não fazer o que é contrário a Deus e à consciência.
5
Honoré de Balzac
O infortúnio é um degrau para o génio, uma piscina para o cristão, um tesouro para o homem hábil e um abismo para o fraco.

«CRISTÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cristão 의 용법을 확인하세요. cristão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Ateísmo cristão e outras ameaças à igreja
O livro tem como objetivo discutir temas à luz dos evangelhos bíblicos e seus conceitos relacionados às práticas da igreja evangélica na modernidade. Ainda, procura responder a questão sobre o papel do ser humano na história.
AUGUSTUS NICODEMUS, 2011
2
O ateísmo cristão e outras ameaças à igreja:
O ateísmo cristão e outras ameaças à Igreja oferece algumas luzes poderosas, vindas diretamente de dentro da Igreja, como autêntico farol que deveria ser.
Augustus Nicodemos, 2011
3
Violência:um grande desafio para o cristão
Esta obra defende que ser cristão hoje é um grande desafio para a humanidade que está a cada dia se distanciando mais de suas raízes, de sua fé no Criador, que jamais abandona a sua criação, e que Deus sempre está ao lado, nos ...
José Valdir Emílio, 2010
4
Que Um Cristão Deve Saber, O
Este livro oferece conteúdos básicos da fé cristã em perguntas e respostas para principiantes.
SINODAL
5
POR QUE SER CRISTÃO? — Dez boas razões para...
Cinco temas centrais da fé cristã são abordados, sempre em dez passos - crer em Jesus Cristo, crer na ressurreição, viver em comunidade, ler a Bíblia e amar o próximo.
Gottfried Brakemeier, 2004
6
Introdução Ao Culto Cristão
Quanto mais prática é a decisão, tanto mais necessária se torna muitas vezes a fundamentação teórica. Será determinado ato, como por exemplo o voto de lealdade à bandeira nacional, adequado dentro de um culto cristão? Ou estará fora ...
James F. White, 1997
7
Santidade do casamento Cristão
Walter Bastos. 1. O ato sexual é uma bênção de Deus, feito para a completa felicidade do homem e da mulher. 2. Fica claro aqui que tanto o esposo como a esposa possuem necessidades que devem ser plenamente atendidas (sob risco de ...
Walter Bastos
8
Bruxaria e história: as práticas mágicas no ocidente cristão
Estabelece as bases e a estruturação do universo mágico no contexto da Europa cristã, discutindo as diversas teorias sobre a aparição e o desenvolvimento das práticas mágicas.
Carlos Roberto F. Nogueira, 1991
9
Teologia Basica
I. O PADRÃO PARA O CRISTÃO O fato de alguém se tornar cristão não o isenta de pecar e tampouco da obediência à lei de Cristo. Afirmar isso é cair em um ou nos dois erros comuns sobre a relação do cristão com o pecado. Um é o ...
Charles Caldwell Ryrie
10
A noite do cristão morto-vivo:
_ Por falar nisso, não sou cristão. Luterano, tudo bem, mas não cristão. Sei que Você afirma ser cristão e, por causa do seu livro, que afirma ter alguma percepção espiritual. Honestamente, vejo pouca evidência disso nesta conversa.
Matt Mikalatos, 2013

«CRISTÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cristão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EUA pedem à China libertação de ativista cristão de direitos humanos
O governo dos EUA renovou, nesta quarta-feira, seu apelo à China pela libertação de um ativista cristão de direitos humanos detido antes de se reunir com um ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Ben Carson lança campanha 'Eu sou um cristão'
Segundo testemunhas, Mercer perguntava a religião de suas vítimas e atirava na cabeça somente daqueles que se diziam cristãos – os demais alvejados ... «MT Agora, 10월 15»
3
Um cristão é morto a cada 5 minutos
Desde 2011, organizações evangélicas vêm dando o alerta, mas nenhuma providência em larga escala foi tomada. O fato é que a perseguição aos cristãos ... «MT Agora, 9월 15»
4
Qual é a diferença entre ser católico e ser cristão?
1. 1 Pe 4,16: “Se, porém, padecer como cristão, não se envergonhe; pelo contrário, glorifique a Deus por ter este nome”. 2. Atos 11,26: “Em Antioquia é que os ... «Aleteia PT, 7월 15»
5
Paquistão prende 2º clérigo que queria linchar casal cristão
A polícia paquistanesa prendeu nesta sexta-feira um clérigo acusado de incitar uma multidão a matar um casal cristão que teria supostamente cometido ... «EXAME.com, 7월 15»
6
Cristão decapita militante do Estado Islâmico por vingança
Decapitação aconteceu na quinta-feira para vingar todas as pessoas executadas pelos 'jihadistas' no noroeste da Síria. Um guerreiro cristão sírio decapitou um ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 15»
7
Cristão é preso por entregar folheto evangelístico na rua
No Uzbequistão há um crime chamado “atividade missionária ilegal”, bom pelo menos foi esse o motivo que fez com que a polícia local prendesse um cristão ... «Gospel Prime, 5월 15»
8
Núcleo cristão do PSDB apoiará Telhada em comissão na …
O Núcleo Cristão do diretório municipal do PSDB vai anunciar nesta sexta-feira, 15, apoio ao deputado estadual Coronel Telhada (PSDB-SP), que foi indicado ... «Paraná-Online, 5월 15»
9
Francisco simpatiza com o ateísmo cristão?
Francisco teria simpatia pelo ateísmo cristão? Quando o Vaticano recebe em audiência políticos ateus, dá a impressão de que conversa à vontade com eles. «EL PAÍS Brasil, 5월 15»
10
Adolescente é queimado por ser cristão
O motivo do crime: Nauman Masih é cristão. Os agressores estavam encapuzados, pararam o jovem e questionaram a sua religião. Com a resposta, Nauman ... «Gospel Prime, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cristão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cristao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z