앱 다운로드
educalingo
gadanhada

포르투갈어 사전에서 "gadanhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GADANHADA 의 발음

ga · da · nha · da


GADANHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GADANHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · rebanhada · sardinhada · unhada · vizinhada

GADANHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gadachim · gadamexil · gadamo · gadanha · gadanhar · gadanheira · gadanheiro · gadanho · gadaria · gadavanho · gadão · gade · gadeiro · gadelha · gadelhado · gadelheira · gadelhudo · gademar · gadé · gadina

GADANHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

포르투갈어 사전에서 gadanhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gadanhada» 번역

번역기

GADANHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gadanhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gadanhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gadanhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

gadanhada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gadanada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mowed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gadanhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gadanhada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gadanhada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gadanhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gadanhada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gadanhada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gadanhada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gadanhada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

gadanhada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

gadanhada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gadanhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gadanhada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gadanhada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gadanhada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gadanhada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gadanhada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gadanhada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gadanhada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gadanhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gadanhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gadanhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gadanhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gadanhada
화자 5 x 백만 명

gadanhada 의 사용 경향

경향

«GADANHADA» 의 용어 사용 경향

gadanhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gadanhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gadanhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GADANHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gadanhada 의 용법을 확인하세요. gadanhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... pessa ceifada com a fouce , e nem hum ua gadanhada. Tendo igualmente ceifado eom a fouce , e Gadanha outras duas pessas de pão madurõ demais , achou, quese esbagoara mais pão pá ceifada com a fouce, dp queng gadanhada,.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Tendo igualmente ceifado com a fouce , e Gadanha outras duas pessas de pão maduro demais , achou, que se esbagoara mais pão na ceifada com a fouce , do que na gadanhada. Mas fora da de tudo isto , os melhores Economistas ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
59 e gadanhado' o pão , achou-se pão espalhado na pessa ceifada com a fouce, e nem hum na gadanhada. Tendo igualmente ceifado com a fouce , e Gadanha outras duas pessas de pão maduro demais, achou , que se esbagoara mais ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
4
Memorias economicas
Tendo igualmente ceifado com a fouce, e Gadanha outras duas pessas de pão maduro demais, achou , que se esbagoara mais pão na ceifada com a fouce , do que na gadanhada, Mas fora .« .. .. i . da de tudo isto , os melhores Economistas  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
5
O Archivo rural
Não colhe a rasão que se dá para dispensar os prados naluraes e artiíiciaes, que em certos mezes do anno os gados andão acravadosem herva ; então comem muita e estragam muita mais que, visto poder ser gadanhada, lhes serviria para ...
6
O Chaveco liberal
Ditto e feito; a legião saltou-mena esconjurada alma do traidor com unhas e dentes; eao pontapé (pontapé de péde cabra que valem seis cada tres), á cornada e gadanhada o iam empurrando e arrastrando para a fatal porta apezar dos ...
7
Outros Contos da Montanha
movimentos e na mesma madrugada tombou-a à gadanhada já para lá dos Lombinhos do meio da albarda, onde ia escarranchada sobre dois sacos de cornicho. Já não seguiu caminho. O que lhe valeu foi passar por ali gente para os ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que mão.(Cast.guadaña) * *Gadanhada*, f.Golpe de gadanho, ( ancinho). * *Gadanhar*, v. t. Cortar (feno, etc.) com a foice chamada gadanha.Cf. Filinto, XIII, 26. * *Gadanheira*, f. Segadeira mechânica, máquina para cortar erva.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Camilo Broca
Minha futura mãe jánão dialogava com o feto que se lhe desenvolvia por dentro, preferindo entregarse a umaletargia ferida pela gadanhada fome. Frustravamse assimaquelas núpcias sem sacramento, e dissolviamseas esperanças finais do ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
A divina comédia inferno
58 Pra o da frente, a mordida era ligeira pena, em confronto com a gadanhada que por vez lhe arrancava a pele inteira. 61 "Esse, que sofre aí pena dobrada, é Judas Iscariote", disse o guia, "co' as pernas fora e a cabeça abocada. 64 Dos ...
Dante Alighieri, 1998
참조
« EDUCALINGO. Gadanhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gadanhada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO