앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gaimão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GAIMÃO 의 발음

gai · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAIMÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GAIMÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Portimão
Portimão
Simão
si·mão
Solimão
so·li·mão
barbatimão
bar·ba·ti·mão
caimão
cai·mão
cimão
ci·mão
corrimão
cor·ri·mão
fleimão
flei·mão
freimão
frei·mão
limão
li·mão
queimão
quei·mão
quimão
qui·mão
reimão
rei·mão
sanselimão
san·se·li·mão
sino-saimão
si·no·sai·mão
sulimão
su·li·mão
timão
ti·mão
trugimão
tru·gi·mão
xaimão
xai·mão
ximão
xi·mão

GAIMÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gaibeia
gaibéu
gaibim
gaiense
gaifona
gaifonar
gaifoneiro
gaifonice
gailárdia
gaillárdia
gaimenho
gainambé
Gaio
gaiola
gaioleiro
gaiolim
gaiolo
gaiosa
gaioto
gaipa

GAIMÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Gusmão
Salomão
Soleimão
alemão
alquimão
antemão
artimão
avezimão
contramão
irmão
mamão
massoleimão
mão
pulmão
romão
salmão
sobrelimão
turchimão
turcimão
turquimão

포르투갈어 사전에서 gaimão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gaimão» 번역

번역기
online translator

GAIMÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gaimão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gaimão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gaimão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gaimão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gamón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gaimão
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gaimão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gaimão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gaimão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gaimão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gaimão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gaimão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gaimão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gaimão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gaimão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

gaimão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gaimão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gaimão
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gaimão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gaimão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gaimão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gaimão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gaimão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gaimão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gaimão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gaimão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gaimão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gaimão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gaimão
화자 5 x 백만 명

gaimão 의 사용 경향

경향

«GAIMÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gaimão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gaimão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gaimão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gaimão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAIMÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gaimão 의 용법을 확인하세요. gaimão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Multidão: romance
As lágrimas exasperavam Jacinto Gaimão. Avançando para a mulher, ribombou : — Eu não quero berreiro à minha vista ! E como Maria do Rosário permanecesse chorando, deitou-lhe as mãos aos cabelos e sacudiu-a. — Maldita ! Maldita !
Leão Penedo, 1943
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Gaimoar «Cortar pela base o gaimão». É palavra ainda não arquivada pelo D.or Cândido de Figueiredo no Novo Dicionário, e que encontrei na Monografia do Concelho de Portel— «Boletim da Direcção Geral de Agricultura», ano de 1897,  ...
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Trejeito; esgar; momice. *Gaifonar*, v. i. Fazer gaifonas. * *Gaifonice*, f.Omesmo quegaifona. * *Gaillárdia*, f. Planta annual brasileira. (De Gaillard, n. p.) * * Gaimão*, m. Prov. trasm. Haste florida das abróteas. * *Gaimenho*, adj. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GAIMÃO, s, m. — Lus. Haste florida das abróteas. GAIMBIM, s. m. — Boi. V. Guaçatunga (Casearia syíwestris). GAIMENHO, adj. — Lus. de Tras-os-Mon- tes. Confiado em si, despreocupado, à vontade. GAIMILO, s. m. — Lus. Peixe miúdo que ...
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
1.032. ,02 Gaimão, (o mesmo que abrótea?) — planta liliácea medicinal, de caule tenro, cuja flor é branca; cresce por entre as searas e tem aproximadamente a altura de um metro. Perpétua, flor de encanto, Pêra te amar, não tive arte, ...
6
Trabalhos de antropologia e etnologia
Chá de barba de milho, casca de pepino, gaimão e unto. Queimaduras : cosimento de favas: — Ou bichos que nascem: unguento de umbigo de porco, chapéus das paredes, cânfora, gordura de galinha e cera virgem. — Óleo de lacraus.
7
Com o lume nos cabelos
... pernada mais grossa da oliveira mais velha do olival do morgado mais rico da região nem um corpo pendurado nessa oliveira enleado bailando como um gaimão Como andasse pelo bico de uma árvore encoberto só viu um homem erecto ...
Martinho Marques, 1980
8
Terras de sol: poesia
Foi tão funda a comoção do velho «abegão», meu pai, quando assomei na ribeira, que eu ouvi-lhe o coração a estoirar como um gaimão nas chamas de uma fogueira. Era à volta do «Mei-dia» : a espojar-se, na lavrada, o Sol lambia a  ...
Manuel Fragoso, 1970
9
Alte: na roda do tempo
Na Primavera os campos no barrocal pincelam-se de branco, de lilás e de amarelo, do sargaço, do gaimão. do rosmaninho, da maniola. do rinchão e, aqui e ali, de um vermelho de papoila. virado ao Sul e ao mar, aberto em pleno à ...
Isabel Raposo, 1995
10
Quadros alentejanos
Fiz um arado gaimão (6), Tomei duas vacas-louras, (*) Habitantes de Santiago Maior. (4) Nascido cedo (s) Geraram o grão. (6) Arado, feito do espigo de uma planta rasteira. Na terra fiz duas lavouras Fêtas p'la minha mão. Deram-me 39.
Baltazar Mexia de Matos Caeiro, 1981

«GAIMÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gaimão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O guia que faltava para conhecer as plantas da costa alentejana e …
Na Grécia Antiga, acreditava-se que o gaimão (Asphodelus ramosus) povoava os campos no reino dos mortos. Hoje, esta planta alta de flores brancas vistosas, ... «Público.pt, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gaimão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gaimao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z