앱 다운로드
educalingo
galricho

포르투갈어 사전에서 "galricho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GALRICHO 의 발음

gal · ri · cho


GALRICHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GALRICHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bicho · buchicho · capricho · carrapicho · chicho · cochicho · dicho · esguicho · espicho · guelricho · guicho · livricho · mata-bicho · micho · namoricho · nicho · paparicho · pasticho · picho · rabicho

GALRICHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

galra · galracho · galradeira · galrar · galrão · galreador · galrear · galreiro · galrejador · galrejar · galripo · galrito · galubé · galucha · galuchada · galucho · galula · galúmpio · galvanismo · galvanização

GALRICHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Camacho · ancho · cacho · canicho · cartucho · caucho · corcho · cornicho · delgadicho · despacho · escorropicho · gargalicho · governicho · macho · muchacho · nacho · pinguicho · rancho · riacho · trecho

포르투갈어 사전에서 galricho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galricho» 번역

번역기

GALRICHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 galricho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galricho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «galricho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

galricho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

galricho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Whim
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

galricho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

galricho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

galricho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

galricho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

galricho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Caprice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

galricho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

galricho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

galricho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

galricho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

galricho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

galricho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

galricho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

galricho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

galricho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

galricho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

galricho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

galricho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

galricho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

galricho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

galricho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

galricho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

galricho
화자 5 x 백만 명

galricho 의 사용 경향

경향

«GALRICHO» 의 용어 사용 경향

galricho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galricho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galricho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALRICHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 galricho 의 용법을 확인하세요. galricho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De galra) * *Galreiro*,adj.Fam. Que fala muito.(De galrar) *Galrejador*,m. eadj. Oque galreja. *Galrejar*, v.i.Omesmo que galrear. *Galricho*,^1 m. O mesmo que galrito. * *Galricho*,^2 m.T.de Turquel. Copo muito pequeno. * *Galripo*,m.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Este galricho não passa, como se vê, duma nassa tal como a que é aqui usada para a faneca, e muito frequente na Póvoa, a que dão o mesmo nome de galricho ; a única diferença é que não dobra pela aba, pois aqui todo o arco precisa de ...
3
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
XXIX, 330 e ital. rere da galla ai citado), encontra-se a palavra designando uma espécie de rede de pesca, de nassa : galricho «rede de apanhar trutas e outros peixes miúdos ; espécie de nassa em que se apanha a faneca (peixe)» (Aulete),  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
4
Boletim de filologia ...
XXIX, 330 e ital. rete da galla aí citado), encontra-se a palavra designando uma espécie de rede de pesca, de nassa : galricho «rede de apanhar trutas e outros peixes miúdos ; espécie de nassa em que se apanha a faneca (peixe)» (Aulete),  ...
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... do seu sustento, confecciona pratos exclusivamente com produtos capturados na lagoa: «mexilhão à marinheiro», «amêijoa à bulhão pato», «navalhas à fisgote», «enguias fritas à galricho», «caldeirada de enguias à pescador», berbigão, ...
Filipe Costa Pinto
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... galinhagem galinicultura galiparla (m. q. galiciparla) galocha galo-hispano galope galopim galopinagem galrar (m. q. galrear) galrear (m. q. galrar) galricho galucho galvanizar galvanogravura galvanoplastia galvanopunctura gamão ( m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Tomás da Fonseca: poeta, lavrador, filósofo
Arregaçando a calça, saltou dentro; e, com o galricho que trazia, em pouco tempo varreu tudo, deixando apenas os alfinetes, que, por tão pequenos, se escapavam pelas malhas. Uma parte no galricho, outra na alcofa que levara, à cautela, ...
Tomás da Fonseca, 1984
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Galreador. GALREJAR, v. — Galra + ejar. V. Galrar e galrear. GALRICHAR, v. i. — Lus. Beber galrichos. GALRICHO, s. m. V. Galrito. / Lus. Copo muito pequeno. GALRIPO, s. m. — Lus. V. Galrito. ^GALRITO, s. m. — Metát. do esp. garltto.
9
Publicações avulsas do INIP
os artesanais empregam nas águas da Laguna de Aveiro. São elas o galricho, a nassa e o botirão, seguindo nomenclatura local. 0 galricho é uma armadilha desmontável, fixa, composta por uma sucessão de arcos de verga que sustentam ...
10
Broteria. Ciencias naturais
Saco para pescar nos poços, do tipo do «galricho» que se usa no Norte de Portugal para pescar camarão; é um saco cónico preso a um aro circular de latão; seguros ao aro, há quatro cordéis iguais, ligados todos a um longo cordel forte por ...

«GALRICHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 galricho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Turista sueco morre em salto de paraquedas
O acidente ocorreu às 09.10 e, segundo o comandante do porto, Loureço Galricho, "vitimou um jovem que se encontrava a participar numa atividade de salto ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 13»
2
Óbidos.com apresentou projecto para potenciar produtos da Lagoa
Ao lado, em exposição encontravam-se os utensílios e ferramentas que os pescadores usam na sua arte, como os ancinhos, galrichos, caixote de enguias, ... «Gazeta das Caldas, 6월 12»
3
Pesca ilegal: GNR passou pateira "a pente fino"
Galrichos com 10 metros de comprimento (2), tresmalhos com 50 metros de comprimento e malha de 60 mm (2), redes com 60 metros de comprimento, com ... «Notícias de Aveiro, 9월 11»
참조
« EDUCALINGO. Galricho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/galricho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO