앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ganância" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GANÂNCIA 의 발음

ga · nân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANÂNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GANÂNCIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ganância» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

탐욕

Ganância

탐욕은 당신이 존경하는 모든 것을 당신 자신을위한 의지로 특징 지우는 인간의 느낌입니다. 과장된 의지가 있습니다. 요즘은 물질적 인 부를 중심으로하는 과도한 욕망입니다. 그러나 그것은 또한 다른 사람들을 부패시키고 자신이 부패하고, 조작되고기만당하는 것을 허용하여 자신의 제자들의 삶을 영위하는 지점까지 사람들이 영향을 미치는 것처럼 다른 형태의 힘과 관련이 있습니다. 야망과 종종 혼동된다. 기독교에서 탐욕은 일곱 가지 치명적인 죄 가운데 하나입니다. 관대함은 탐욕과 이득에 반대합니다. Wikiquote에는 정확한 이름의 기사가 없습니다. Ganância é um sentimento humano que se caracteriza pela vontade de possuir para si próprio tudo o que admira. É a vontade exagerada de possuir qualquer coisa. É um desejo excessivo direcionada principalmente à riqueza material, nos dias de hoje pelo dinheiro. Contudo é associada também a outras formas de poder, tal qual influencia às pessoas de tal maneira que seus praticantes chegam ao cúmulo de corromper terceiros e se deixar corromper, manipular e enganar chegando ao extremo de tirar a vida de seus desafetos. Muitas vezes confundida com ambição. No Cristianismo, ganância é um dos sete pecados capitais,a Generosidade opõe a avareza\ganancia. O Wikiquote possui citações de ou sobre: Ganância...

포르투갈어 사전에서 «ganância» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GANÂNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

GANÂNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ganadeiro
gananciar
gananciosidade
ganancioso
ganapa
ganapada
ganapão
gana
ganapo
ganau
gancar
gancaria
gancha
ganchar
gancharra
gancheado
ganchear
gancheiro
gancheta
ganchinho

GANÂNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
relutância
significância
vacância
variância

포르투갈어 사전에서 ganância 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GANÂNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ganância» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ganância 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «ganância» 번역

번역기
online translator

GANÂNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ganância25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ganância 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ganância» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

贪心
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ganancia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

greed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लालच
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جشع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

жадность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ganância
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষুধা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Avidité
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tamak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gier
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

貪欲
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

탐욕
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Greed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tham lam
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பேராசை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लोभ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hırs
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

avidità
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chciwość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

жадібність
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lăcomie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απληστία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gierigheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

girighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grådighet
화자 5 x 백만 명

ganância 의 사용 경향

경향

«GANÂNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ganância» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ganância 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ganância» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ganância 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GANÂNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

ganância 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Colton
A ambição comete, em relação ao poder, o mesmo erro que a ganância em relação à riqueza: começa a acumulá-la como meio de felicidade, e acaba a acumulá-la como objectivo.
2
Textos Islâmicos
A concórdia é o melhor, apesar de o ser humano, por natureza, ser propenso à ganância.
3
Textos Cristãos
A ganância do ter não só engoliu o ser e a convivência pacífica, mas até privou a maior parte dos homens do ter indispensável, para acumular nas mãos de uns poucos o que a todos pertence.
4
Textos Judaicos
A ganância insaciável é um dos tristes fenómenos que apressam a autodestruição do homem.

«GANÂNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ganância 의 용법을 확인하세요. ganância 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O superpoder: o raio X da Rede Globo : um império da ...
Neste livro, Genésio Lopes traça o Raio X da Rede Globo onde mostra a força e o perigo da televisão.
Genésio Lopes, 2001
2
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
A ganância pode estar atrelada ao desejo de descobrir novas fontes de renda, de acumular, de querer-ter-mais (pleonexía = ganância). Não é à toa que o tema "ganância" estava e está vinculado ao tema do mercado, da produção e da ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
3
E por isso que o Brasil nao vai
A ganância boa deve ser encarada como uma característica necessária ao ser humano para torná-lo produtivo. Pouca ganância é indolência. Muita ganância é falta de escrúpulos. A ganância também é necessária na dose certa. Alguém já ...
Francisco Sávio Rypl, 2006
4
Faça Uma Revolução Possível
A ambição torna-se, porém, um problema quando, movido por ela, o ser humano perde a noção do que é essencial em sua vida, e iludido por uma ganância insaciável fica impossibilitado de usufruir o que a vida lhe oferece. A ganância tem ...
PADRE BETO
5
Personalidade e Crescimento Pessoal
A ganância por ganhos mundanos e o medo de perder brotam como labaredas lancinantes, idéias de certo e errado arremetem como punhais. (Kakuan, em Kapleau, 1965, p. 302) cionam como grandes bloqueios: ganância, ódio e delusão.
James Fadiman | Robert Frager
6
Pai Rico: Irmão Rico, Irmã Rica
O Dr. Fuller falava sobre a ganância e que um teste final examinaria se nós, como humanos, usamos nossa mente, nossos dons divinos, nossos recursos para criar uma Vida sustentável para todos - não apenas para os ricos, para aqueles ...
Kiyosaki,robert/kiyosaki,emi
7
Momentos de Reflexão Para Dias Estressantes
Substitua a ganância por gratidão Há um ensinamento budista que instrui seus seguidores a ter piedade das pessoas que possuem muitos bens materiais. Elas têm muito, diz o ensinamento, porque na sua fraqueza e insegurança acreditam  ...
Tzivia Gover
8
Os manguezais e nós: uma síntese de percepções
A destruição generalizada dos manguezais, entretanto, é originada pela ganância. Ganância em todos os níveis: dos aquicultores, cooperativas, intermediários, produtores de carvão, como resposta à crescente demanda pela celulose a ...
Marta Vannucci, 2003
9
Livro Da Sua Vida O
Ganância significa simplesmente que você está sentindo um grande vazio e quer preenchê-lo com qualquer coisa que esteja ao seu alcance — não importa o quê. Depois que entender isso, você não precisará saber mais nada sobre a ...
Osho
10
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Diflerenção-se estas trez palavras em que ganância é a utilidade ou interesse que se adquire pelo trato, pelo com- mercio ou por outra cousa ; e lucro signitica o proveito ou utilidade que se lira da mesma cousa; e em linguagem mercantil, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

«GANÂNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ganância 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aprovação da PEC 215 - Demonstração de Insensatez, Crueldade …
... ganância por terras que legitimamente pertencem aos indígenas, quilombolas ou são Áreas de Proteção Ambiental, mesmo sabendo que estão provocando, ... «Conexão Tocantins, 10월 15»
2
A indústria da ganância: remédio de US$ 13 agora vai custar US$ 750
Ao que parece, isso não chegou a diminuir a ganância do CEO de uma empresa chamada Turing Pharmaceuticals. Martin Shkreli, um ex-operador de ações de ... «Tecmundo, 9월 15»
3
Ganância e vistas curtas, na banca
À medida que o tempo passa, verificamos que o Governo foi muito benevolente com a banca. Todos adiaram a limpeza dos balanços. O BES foi apenas aquele ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7월 15»
4
Ganância dos faraós, irresponsabilidade fiscal e pensamentos de …
"A história da civilização cabe dentro da história do fisco. Grandes convulsões sociais, como a revolução francesa, tiveram como verdadeira causa as ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
5
BABILÔNIA – Beatriz e Inês são movidas pela ganância e ambição
Mal começou a novela e as emoções encontram-se em pleno turbilhão de sensações, assim analisa o psicólogo e escritor Alexandre Bez . As personagens ... «Portal Nacional de Seguros, 3월 15»
6
Babilônia - A ganância em todos os sentidos! Entenda a trama de …
Babilônia, a nova novela das 9, gira em torno da ganância e tem como protagonistas três mulheres fortes que representam diferentes facetas do tema na ... «Globo.com, 3월 15»
7
Para Joaquim Barbosa, é a ganância que leva as empresas à …
SANTOS (SP) - O ex-presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) Joaquim Barbosa disse que a ganância e a dificuldade de competição são as duas ... «Valor Economico, 11월 14»
8
Papa Francisco: ganância dificulta luta contra fome no mundo
O papa Francisco denunciou nesta quinta-feira durante a II Conferência Internacional sobre Nutrição (CIN2) realizada em Roma, que "a luta contra a fome e a ... «Terra Brasil, 11월 14»
9
A Base: profissionalismo, amadorismo, dedicação e ganância vivem …
A fábrica de bons jogadores do futebol brasileiro continua funcionando, mas será que produz tão bons jogadores quanto antigamente? O segundo episódio da ... «Globo.com, 10월 14»
10
Ambição e ganância são coisas bem diferentes
É muito diferente de ganância, uma qualidade deplorável, pois o ganancioso quer cada vez mais para si em detrimento dos outros. Ambos são eternamente ... «Zero Hora, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ganância [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ganancia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z