앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gapó" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GAPÓ 의 발음

ga · pó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAPÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GAPÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어


caiapó
cai·a·pó
carapó
ca·ra·pó
igapó
i·ga·pó
sarapó
sa·ra·pó

GAPÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ganzepe
ganzé
ganzi
gap
gaparuvu
gape
gapeira
gapinar
gapira
gaponga
gapuia
gapuiador
gapuiar
gapuicipó
garabanho
garabebel
garabi
garabu
garabulha
garabulhar

GAPÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abati
arapo
cham
ci
gali
gapuici
ici
nacham
nio
po
tri

포르투갈어 사전에서 gapó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gapó» 번역

번역기
online translator

GAPÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gapó25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gapó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gapó» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

GAPO
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gapo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gapó
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gapo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gapo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

GAPO
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gapó
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gapo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Gapó
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Gapo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gapo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

GAPO
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Gapó
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gapó
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gapo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gapo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gapo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Gapo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Gapo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Gapo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

GAPO
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Gapo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gapo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gapo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Gapo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

GAPO
화자 5 x 백만 명

gapó 의 사용 경향

경향

«GAPÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gapó» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gapó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gapó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gapó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAPÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gapó 의 용법을 확인하세요. gapó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desafios Da Lingua, Os
Os termos utilizados designam as terras para plantio do arroz por duas de suas características mais marcantes, a presença de água - alagado, gapó, uma variante de igapó, mata cheia de água (cf. FERREIRA, 1975, p. 744) -ou sua situação ...
Denilda Moura (org.)
2
Viagens pelo Amazonas e rio Negro
... de umas dez a vinte milhas. (58) O cerlo é <gapó (de i. "água", e gapó, "mato rasteiro"), que quer dizer, portanto, - máto cheio de água", "máto inundado". De Santarém a Coarí, — esta última uma pequena cidade 214 Alfred Russel Wallace.
Alfred Russel Wallace, Basílio de Magalhães, 1939
3
Viagem a um paiz de selvagens
Uma vez dentro da pe uena canoa, partiram contorneando o _z/gapó, e esapparecendo de minhas vistas ciosas de um soccorro, que desde logo principiou a tardar-me. que estao plantados grandes cacoaes e onde os productos nativos.
Osc?r Leal
4
O Silencioso Lago dos Sapos: Os benefícios do silêncio
Os benefícios do silêncio Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. Ajude a flatan rsnó'ràniflar` ô gapó né côr/“5m lado dó lagê. Apêmãô para ag Jigvrag alva móâtram ãilânciê ô gentileza.
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gapó*, m.O mesmo que igapó. * *Gaponga*, f.Bras. Processo, com que osindígenas amazónios pescamo tambaqui, imitando a quéda de frutos na água, para attrahir o frugívoro peixe. Cf. Jornal do Comm., do Rio, de 12II901. * * Gapuia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Em alguns lugares da Amazónia o igapó é conhecido como caagapó ou gapó. IGARAPÉ - (s.m. do tupi: ygarapé) nome usado, a partir da região amazónica, para definir um estreito canal natural entre duas ilhas ou entre uma ilha e a terra  ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
7
Boletim Geográfico
Esta parte da floresta, anualmente inundada, é chamada "gapó". No interior do continente o cacaueiro com os curtos troncos e seus galhos curvos, assim como os sarmentos altos e espinhosos da salsaparrilha, Smilax Salsaparrilha L.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1951
8
O Tupí na geografia nacional
Será parente de xópótó e choró? E o Caja- pió e Carnapijó, Caparão? Oriçanga será Yroiçang, de Martius? Pocar, papocar, pipocar, especar (que o Aulete diz espoucar) não são de pipoca ou pópóca? Não vejo de pronto porque os gapó, no ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Não vejo de prompto porque os « gapó » no Maranhão são «y poeiras 9 da Bahia. Virá o parentesco de «yg-apó» (ortographia de Martius) e «yg-apó êra»? Haverá, quiçá, a differença de sêr «gapó» a recente lagôa de transbordo do rio e  ...
10
Arquivos do Museu Paranaense
Aqui a vegetação assemelha-se àquela do "gapó", embora menos alta, selvagem e exuberante; árvores espinhosas de Bauhinia, de Mimosa (59), o pa- chaú (60), cipós quadrangulares tesos dum C/ssus tornam o alagadiço inacessível, pelo ...

«GAPÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gapó 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parque Nacional de Anavilhanas, no AM, será o primeiro a receber …
O Parque Nacional de Anavilhanas apresenta formações florestais diversas, como floresta ombrófila densa, igapó, campinarana, caatinga-gapó e chavascal, ... «Portal A Crítica, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Gapó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gapo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z