앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gapuia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GAPUIA 의 발음

ga · pui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAPUIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GAPUIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
aleluia
a·le·lui·a
autarquia
au·tar·qui·a
franquia
fran·qui·a
guia
gui·a
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
imbuia
im·bui·a
irapuia
i·ra·pui·a
jerarquia
je·rar·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
paróquia
pa·ró·quia
pirapuia
pi·ra·pui·a
puia
pui·a
relíquia
re·lí·quia
siusitapuia
siu·si·ta·pui·a
tapuia
ta·pui·a
águia
á·guia

GAPUIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ganzé
ganzi
gap
gaparuvu
gape
gapeira
gapinar
gapira
gaponga
gapó
gapuiador
gapuiar
gapuicipó
garabanho
garabebel
garabi
garabu
garabulha
garabulhar
garabulhento

GAPUIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Helsínquia
anarquia
cuia
embuia
enguia
entelequia
fasquia
fidalguia
leucoplaquia
luia
maquia
menarquia
oligarquia
paroniquia
suia
tabebuia
tauromaquia
tosquia
tuia
ventriloquia

포르투갈어 사전에서 gapuia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gapuia» 번역

번역기
online translator

GAPUIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gapuia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gapuia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gapuia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gapuia
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gapuia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Gapuia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gapuia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gapuia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gapuia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gapuia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gapuia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gapuia
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gapuia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gapuia
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gapuia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

gapuia
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gapuia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gapuia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gapuia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gapuia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gapuia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gapuia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gapuia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gapuia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gapuia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gapuia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gapuia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gapuia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gapuia
화자 5 x 백만 명

gapuia 의 사용 경향

경향

«GAPUIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gapuia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gapuia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gapuia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gapuia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAPUIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gapuia 의 용법을 확인하세요. gapuia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
... nenhuma palavra puramente indígena que assim comece. Todavia admittimos a orthographia portugueza para alguns vocabulos mais em uso. Gambá, animal. Gapuia (de origem incerta), vocabulo de S.Paulo, . usado entre pescadores.
Antônio Gonçalves Dias, 1858
2
Nas veredas da sobrevivência: memória, gênero e símbolos de ...
Gapuia é misturado homem e mulhé. Pega mais peixe na gapuia. Escolhe um poço que tem peixe (no igarapé), coloca pau na frente e atrás e enche de barro, areia, e, seca com a musuumha. 5S Na tapagem é feito o pari de tala ou palha.
Benedita Celeste de Moraes Pinto, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gapó*, m.O mesmo que igapó. * *Gaponga*, f.Bras. Processo, com que osindígenas amazónios pescamo tambaqui, imitando a quéda de frutos na água, para attrahir o frugívoro peixe. Cf. Jornal do Comm., do Rio, de 12II901. * * Gapuia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Estudos brazileiros (1877-1885)
Gapuia, acapnia, Jacundá, Vamos gapuiá, Jacundá, No buraco da pedra, Jacundá, Ai ! nao deixa fugí, Jacundá, O peixinho é gostoso, Jacundá, Jacundá pintadinho, Jacundá, No meio da roda, Jacundá, Pelos garapé, ' Jacundá, Ai! segura, ...
José Veríssimo, 1889
5
Glossario paraense: ou, Collecção de vocabulos peculiares á ...
... composição muda o í em r: rassá, lista, béta, cousa atravessada, significando vestimenta listada, ARURANNA s. f. O intersticio do paneiro entre as talas que o tecem. Ex: ''Com um paneiro de aruranna miuda se gapuia tão bem como com o  ...
Vicente Chermont de Miranda, 1906
6
O tupi--nossa linguagem ecológica
GAPUIA = a pesca (em riacho ou em igarapé). No riacho sao colocados ou fincados pedaços de madeira e cipós, de uma margem a outra do mesmo. Os peixes entâo sâo apanhados a mâo ou com puçás. Gonçalves Dias, no seu dicionário* ...
Alexandre P. Leontsinis, 1992
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Antropologia
A pesca com o pari consistia em cruzar um igarapé com essa esteira, atando-a nas varas cravadas ao chão, denominadas paritás; e) o matapi é semelhante ao cacuri; porém é mais alongado; f) a gapuia consiste em fazer o que chamam ...
8
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Baptista Caetano in "Annaes da Bibliotheca Nacional", VIL pg. 254). O sentido é o mesmo do tupiismo brasileiro "moponga", e a transição, pela concorrencia das homorganicas b — p, a mais natural possivel. Ha ainda o termo gapuia, ...
9
Revista de língua portuguesa
Todavia admitlimos a orthographia portugueza para alguns vocábulos mais em uso. Gambá — animal. Gapuia—(de origem incerta), vocábulo de S.Paulo, usado entre pescadores. Consiste a Gapuia em atravessar-se o Igarapé com aning:i c ...
10
Poesia indianista: obra indianista completa : poesía e ...
Todavia admitimos a ortografia portuguesa para alguns vocábulos mais em uso. GAMBÁ, animal. GAPUIA (de origem incerta), vocábulo de São Paulo, usado entre pescadores. Consiste a Gapuia em atravessar-se o Igarapé com aninga e ...
Antônio Gonçalves Dias, Márcia Lígia Guidin, 2002

참조
« EDUCALINGO. Gapuia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gapuia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z