앱 다운로드
educalingo
garantia

포르투갈어 사전에서 "garantia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GARANTIA 의 발음

ga · ran · ti · a


GARANTIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 GARANTIA 의 뜻은 무엇인가요?

보증

브라질의 보증 보험은 직접 및 간접 공공 및 민간 행정 기관에서 사용되며, 제공 기관의 유지 관리 및 계약 준수에 대한 충실한 요구가 있어야합니다. 또한 제 3 자와의 계약 관계에서 계약 위반으로 인한 위험을 방지하기 위해 민간 기업에서 사용합니다.

GARANTIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Caríntia · aerobiontia · anodontia · antia · ardentia · clorantia · contia · endodontia · eurodontia · heterodontia · macrodontia · microdontia · ortodontia · pedodontia · periodontia · quantia · saprodontia · serventia · sinantia · valentia

GARANTIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

garanceira · garancena · garancina · garança · garançar · garanganja · garanhão · garanhoto · garanhuense · garanjão · garante · garantidamente · garantido · garantidor · garantir · garantismo · garantista · garanvaz · garapa · garapaná

GARANTIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrodontia · agapântia · aguardentia · alotriodontia · ancilodontia · aquerôntia · atalântia · helmíntia · hipnodontia · lofodontia · marchântia · necrodontia · odôntia · parodontia · polidontia · quarentia · simpatia · sulivântia · sântia · vailântia

포르투갈어 사전에서 garantia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GARANTIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «garantia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «garantia» 번역

번역기

GARANTIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 garantia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garantia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «garantia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Garantía
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Warranty
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गारंटी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضمان
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гарантия
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

garantia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাটা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

garantie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jaminan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Garantie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

保証
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보증
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

babar pisan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự bảo đảm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உத்தரவாதத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हमी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

garanti
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

garanzia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gwarancja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гарантія
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

garanție
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εγγύηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

waarborg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

garanti
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

garanti
화자 5 x 백만 명

garantia 의 사용 경향

경향

«GARANTIA» 의 용어 사용 경향

garantia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garantia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garantia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARANTIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

garantia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hughes Lamennais
A liberdade não é um cartaz, que se lê na esquina de qualquer rua; é, sim, um poder vivo, que cada um sente em si mesmo, e em torno de si; é o génio protector do lar doméstico, a garantia dos direitos sociais, e o primeiro desses direitos.
2
Axel Oxenstiern
A fama dista muito de ser sempre a garantia segura do merecimento.
3
Paolo Mantegazza
A ignorância, em certos casos, é uma grande garantia da felicidade.
4
Séneca
Só há uma garantia segura para a virtude das mulheres: a fealdade.
5
Marquês Maricá
Não é menos funesto aos homens um superlativo engenho, do que às mulheres uma extraordinária beleza: a mediocridade em tudo é uma garantia e penhor de segurança e tranquilidade.
6
Marquês Maricá
Nas revoluções dos povos a insignificância é a maior garantia de segurança pessoal.

«GARANTIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 garantia 의 용법을 확인하세요. garantia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Garantia da qualidade de software
O livro tem como objetivo proporcionar ao leitor uma visão geral dos conceitos e os diferentes tipos de teste, incluindo as estratégias e as métricas consideradas adequadas.
Alexandre Bartié, 2002
2
Garantia de Sucesso em Gestão de Projetos
O objetivo deste livro é passar aos leitores um pouco da experiência vivida pelos autores no gerenciamento e planejamento de projetos de investimentos no campo da siderurgia, através de aplicações práticas de alguns conceitos seguidos ...
CLEBER TORRES, JOAO CALDEIRA LELIS
3
A livre concorrência como garantia do consumidor
O direito do consumidor, ao lado das normas de defesa da livre concorrência, são balizadores legais do mercado.
Daniel Firmato de Almeida Glória, 2003
4
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
Abrangente, bem fundamentado e atualizado, o livro é resultado da experiência profissional e acadêmica de seu autor, Bertoldo de Oliveira Filho, trazendo uma reflexão profunda a partir de realidades concretas, vivenciadas nas Varas de ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
5
Processo Digital - A Tecnologia aplicada como garantia da ...
O Processo Digital, instituído no Brasil como instrumento para garantir a celeridade processual e a efetividade da justiça, desponta como o fenômeno jurídico da atualidade.
MARIA NEUMA PEREIRA
6
Jusformulários fiscal
Reclamação da rejeição do bem oferecido para constituição de hipoteca para garantia de pagamento em processo executivo e com vista à sua suspensão por parte de órgão da execução fiscal ......... 249 § 89. Requerimento para o exercício  ...
Rui Marques, 2008
7
Garantia de Não Auto-Incriminação Extensão e Limites
Marcelo Schirmer Albuquerque. afirmou mais que o direito de permanecer calado, o que fez com vistas à proteção da integridade física e da dignidade do acusado, bem como à prevenção de depoimentos distorcidos, oriundos da pressão ...
Marcelo Schirmer Albuquerque, 2008
8
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
O Fundo de Garantia Salarial assegura o pagamento dos créditos previstos no artigo 317.o que se tenham vencido nos seis meses que antecedem a data daproposituradaacção ou apresentação do requerimento referido no artigo anterior. 2.
Portugal, 2006
9
Glossario - Vade Mecum
Um fato novo pode ter ocorrido neste intervalo, provocando uma reavaliação por parte dos investidores acerca do valor do título. GARANTE — É a pessoa que dá ou oferece garantia a respeito da execução de um contrato ou do cumprimento ...
Paulo Cesar Fulgencio
10
Gerenciamento da qualidade total
Um parâmetro-chave é a consistência do método de avaliação. Como em qualquer área, os registros da qualidade, incluindo os de auditoria e revisão, são uma parte vital do sistema da qualidade de uma operação de serviço. Garantia da ...
John Oakland, 1994

«GARANTIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 garantia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Garantia-Safra contemplará mais de 240 mil produtores
Um total de 243.692 agricultores familiares de 202 municípios de Minas Gerais, Ceará, Pernambuco e Piauí receberão o benefício do Garantia-Safra em ... «Portal Brasil, 10월 15»
2
Trocando em Miúdo: Saiba como pagar o FGTS das domésticas
Ponto principal: a partir deste dia 1º de outubro, o pagamento do Fundo de Garantia pela patroa é obrigatório. Até agora, só pagava quem quisesse. Mas tem ... «EBC, 9월 15»
3
Mais de 63 mil agricultores recebem Garantia-Safra
Cerca de 63 mil agricultores familiares de 66 municípios dos estados do Ceará e de Minas Gerais receberão o benefício do Garantia-Safra, referente à safra ... «Portal Brasil, 9월 15»
4
Câmara aprova aumento gradual na correção do Fundo de Garantia
A partir do ano que vem o FGTS pode render mais. O aumento da correção foi aprovado na Câmara, mas ainda precisa ser votado no Senado. Era tudo o que o ... «Globo.com, 8월 15»
5
Agricultores cearenses são os primeiros a receber o Garantia Safra
Agricultores do Ceará que comprovaram perdas iguais ou superiores a 50% da safra 2014/2015 vão começar a receber este mês o Garantia Safra. O Ceará é o ... «EBC, 8월 15»
6
Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) vai poder ser …
A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) do Senado aprovou nesta quarta-feira (8), um projeto que permite a qualquer pessoa com doença grave sacar o saldo ... «Hoje em Dia, 7월 15»
7
FGC: uso de títulos públicos como garantia de DPGE II supre falta …
São Paulo, 25 - A autorização para o Fundo Garantidor de Créditos (FGC) receber títulos públicos federais como garantia para a captação de Depósitos a ... «Estado de Minas, 6월 15»
8
Mais de 7 mil agricultores do semiárido receberão pagamento do …
O Ministério do Desenvolvimento Agrário autorizou o pagamento de benefícios relativos à safra 2013/2014 a agricultores que aderiram ao Garantia-Safra. «EBC, 6월 15»
9
Nova regra aumenta rendimento do fundo de garantia
Criado em 1967 para assegurar um “pé-de-meia” para os trabalhadores com carteira assinada, o FGTS (Fundo de Garantia por Tempo de Serviço) perde feio ... «Diário de S.Paulo, 5월 15»
10
Governo multa varejistas em quase R$ 29 milhões por "venda casada"
“Durante as averiguações, ficou comprovada a prática abusiva das empresas em incluir na venda de produtos seguros de garantia estendida, seguros ... «Valor Economico, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Garantia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/garantia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO