앱 다운로드
educalingo
golpeado

포르투갈어 사전에서 "golpeado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GOLPEADO 의 발음

gol · pe · a · do


GOLPEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GOLPEADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeado · assopeado · baleado · baseado · bloqueado · cadeado · capeado · chapeado · clipeado · franqueado · galopeado · gaspeado · jaspeado · lajeado · peado · penteado · recheado · sopeado · sorteado · topeado

GOLPEADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

goliardesco · goliardo · golilha · golinha · golipar · golipão · golo · golococo · golpada · golpázio · golpe · golpeadura · golpeante · golpear · golpeão · golpelha · golpelheira · golpismo · golpista · golquíper

GOLPEADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueado · balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · coloreado · enteado · escaneado · esfaqueado · floreado · homenageado · mareado · meado · nomeado · planeado · prateado · salteado · torneado · veado

포르투갈어 사전에서 golpeado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GOLPEADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «golpeado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «golpeado» 번역

번역기

GOLPEADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 golpeado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 golpeado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «golpeado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

来袭
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Golpeado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मारा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ضرب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пораженный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

golpeado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তাড়িত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

frappé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melanda
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geschlagen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

打た
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

강타
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

disabetake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tấn công
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாக்கியது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मारले
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vurdu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colpito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uderzyło
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вражений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lovit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χτύπησε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

getref
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

slog
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rammet
화자 5 x 백만 명

golpeado 의 사용 경향

경향

«GOLPEADO» 의 용어 사용 경향

golpeado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «golpeado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

golpeado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOLPEADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 golpeado 의 용법을 확인하세요. golpeado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... syndrome — síndrome (m) de Batten-Steinert battered adj — golpeado battered baby — bebé (m/f) golpeado battered-baby syndrome — síndrome (m) del bebé golpeado battered child — niño (m) golpeado, hijo (m) golpeado battered-child ...
Steven Kaplan, 2011
2
Filosofia medieval: textos
É como, por exemplo, "o que golpeia", "o que mata", "o que é golpeado", "o que é construído" e "o que é morto", pois eles ... (MAQTUL) — sem dúvida alguma, inclusive antes de que haja sido golpeado; se está disposto para ser golpeado no ...
Luis Alberto De Boni, 2005
3
Avicena: a origem e o retorno
"o que é construído" e "o que é morto", pois eles dizem: "Fulano é golpeado" ( MADRUB) ou morto (MAQTUL) — sem dúvida alguma, inclusive antes de que haja sido golpeado; se está disposto para ser golpeado no futuro. E também dizem: ...
Jamil Ibrahim Iskandar, 1999
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
O modo de arco de plasma, que é o sistema mais comumente usado para soldagem, envolve um arco golpeado entre o elétrodo de tungstênio e a peça, e constrito passando através de um orifício relativamente pequeno. É usual, para o  ...
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Vestido golpeado; com golpes abertos sobre estofo de outra côr, que tica apparecendo por debaixo. GOLPEÀR, v. a. Ferir com golpes. -Dar golpes no vestido. 1.) GOLPELHA, s. f. Alcofa tecida de palma. 2.) GOLPELHA, s. f. Raposa. _Anao.
Domingo Vieira, 1873
6
Inter-American Year Book on Human Rights
Louis Jerome Michel fue atacado y golpeado, el 5 de noviembre de 1989, por tres hombres no identificados, tras una entrevista por radio durante la cual se refirió a la muerte de su hermano más joven, ocurrida a principios del año, a manos ...
Inter-American Commission on Human Rights, 1994
7
De Anima
Por isso é impossível que, existindo uma coisa só, ocorra som; pois o que golpeia é diverso do que é golpeado. O que produz som soa contra algo, não surgindo o golpe sem um movimento local. Mas, conforme dissemos, o som não é o ...
Aristóteles, 2006
8
Sitio golpeado
Sitio golpeado es su primer libro en solitario
Daniel Battiston, 2009
9
Inter-American Yearbook on Human Rights
Asimismo, Armando Alonso, quien sufre prisión por regresar clandestinamente, fue golpeado con bastones durante un registro a su celda. d. En la prisión Kilo 7, también en Camagüey, fue golpeado el 2 de marzo de 1995, Jesús Peña ...
Inter-American Commission On Human Rights/La Comision Interamericana de Derechos Humanos, 1998
10
El PrÍncipe Y El Canalla...
Cuando logré voltearme, vi a Martín, que sostenía su mano un búcaro de madera que teníamos de adorno. Con aquel artefacto me había golpeado traicioneramente por detrás y mi cabeza había empezado a sangrar profusamente.
Sofía Kelly, 2010

«GOLPEADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 golpeado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Covardia: estudante de 12 anos é amarrado, golpeado com terçado …
Vários homens invadiram a casa do estudante, que dormia sozinho no local. Eles amarraram a vítima, deram terçadada na cabeça e atearam fogo na ... «Portal A Crítica, 10월 15»
2
São-paulino internado após ser golpeado já protagonizou outro caso
O são-paulino de 27 anos, atingido na cabeça durante confronto entre torcedores do seu time e do Santos, na tarde do último domingo (27), e mais um dos ... «A Tribuna, 9월 15»
3
Vaqueiro tem mão amputada após ser golpeado com facão pela …
O vaqueiro Clodoaldo Beltrão, de 29 anos, teve a mão amputada depois de ser atacado a golpes de facão por sua esposa, Simone Roteiro da Silva, 35, ... «Correio da Bahia, 9월 15»
4
Jovem é golpeado na face com facão no Agreste
Um jovem de 22 anos foi vítima de uma tentativa de homicídio na noite desta segunda-feira (21), no Sítio São José de Baixo, zona rural de Palmeira dos Índios. «Alagoas 24 Horas, 9월 15»
5
Jovem é golpeado no coração enquanto bebia com amigos em …
Um jovem foi executado com um golpe de faca na região do coração na noite desta sexta-feira, 18, no Povoado Vila São José, na zona rural de Arapiraca, ... «Alagoas 24 Horas, 9월 15»
6
Idoso é golpeado com enxadadas na cabeça e sofre afundamento …
Wilderaldo Machado, 54 anos, foi preso neste sábado (19) depois de tentar matar Messias Vieira da Silva, 71 anos, com golpes de enxada na cabeça. O crime ... «Correio do Estado, 9월 15»
7
Evópoli acusa que Felipe Kast fue golpeado en Cuba
En horas de esta tarde, Evópoli acusó -mediante un comunicado publicado en su página web- que el diputado Felipe Kast fue "golpeado, interrogado e ... «LaTercera, 9월 15»
8
Homem morre após ser golpeado com pé de cabra em Joaíma
Em seguida, o suspeito seguiu o homem e o golpeou com um pé de cabra. Ele foi atingido na cabeça e, após cair ao chão, foi ferido no rosto, pescoço e tórax. «Globo.com, 8월 15»
9
Adolescente é golpeado com terçado durante assalto em Santarém
Um adolescente foi agredido com golpes de terçado durante um assalto na noite de terça-feira (25) no bairro Santíssimo, em Santarém, oeste do Pará. «Globo.com, 8월 15»
10
Muere un niño tras ser golpeado por una pelota de beisbol
El niño, que llevaba casco, fue golpeado por la pelota después que un jugador la golpeara con el bate. El árbitro Marcos Goldfeder, que es médico, trató al ... «Mundo Deportivo, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Golpeado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/golpeado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO