앱 다운로드
educalingo
gordurento

포르투갈어 사전에서 "gordurento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GORDURENTO 의 발음

gor · du · ren · to


GORDURENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GORDURENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · lazarento · modorrento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

GORDURENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gordaço · gordalhaço · gordalhão · gordalhudo · gordalhufo · gordanchudo · gordão · gordiano · gordiáceo · gordiídeo · gordiídeos · gordinha · gordinho · gordo · Gordon · gordote · gorducho · gordura · gordural · gorduroso

GORDURENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · ladeirento · luarento · madorrento · milagrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · pirento · sarrento · surrento · vagarento

포르투갈어 사전에서 gordurento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «GORDURENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «gordurento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gordurento» 번역

번역기

GORDURENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gordurento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gordurento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gordurento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

油腻
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grasiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

greasy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चिकनी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دهني
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сальный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gordurento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চর্বিযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

graisseux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berminyak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schmierig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

脂っこいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

기름기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

greasy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dính mỡ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

க்ரீஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वंगण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yağlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

unto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tłusty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сальний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gras
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λιπαρός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vetterige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oljig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fettete
화자 5 x 백만 명

gordurento 의 사용 경향

경향

«GORDURENTO» 의 용어 사용 경향

gordurento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gordurento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gordurento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GORDURENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gordurento 의 용법을 확인하세요. gordurento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gordurento*, adj.Que tem gordura; besuntado; sujo. *Gorduroso*,adj.Que tem aconsistência da gordura; gordurento.(Degordura) * *Goreiro*,adj. Prov. dur.Que produz poucoemal. Dizse especialmente da videira, que, por longevidade ou por  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
You - a Sua Dieta
Não é por isso que tem de abandonar a colina da dieta e cair no vale gordurento da alimentação devastadora. Pelo contrário. Terá de prestar mais atenção aos sinais da estrada e às instruções que indicam o caminho para o seu destino final  ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
3
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
Antes de haver Joruaes , e Academias` Viu-se na Europa o Templo da Sciencin. n Qual quando volve o gordurento Entrudo, Nos açougues se escuta alto sussurro, Ou como em Maio nos floridos campos De Burros um coreto alto solfeja ; Tal ...
4
REALISMO FANTÁSTICO INTIMISTA
Ela piscou o olho: — Quando eu voltar, é melhor você ter caçado um porco bem gordurento. E saiu caminhando lentamente, com a espada no ombro, de cabeça baixa . Nesse momento um violento clarão iluminou o coração de Piscis e a sua  ...
Josiel Vieira Araújo, 2013
5
A maldição do Titã
Já ouvi pessoas fazendo piada sobre tentar segurarum porco gordurento, maseu estou lhe dizendo: segurar um foca naáguaémaisdifícil. Nereu desceuparao fundo, contorcendo-se, sacudindo-se e espiralando pelas águas escuras.
Rick Riordan, 2011
6
Salambo:
Tinha as mãos envolvidas em grandes ligaduras, embebidas num perfume gordurento, que pingavano lajedo. A sua doença tinha, sem dúvida, aumentado consideravelmente, porque osolhosquase lhe desapareciam sob as volumosasrugas ...
Gustave Flaubert, 2013
7
O homem que venceu Auschwitz: Uma história real sobre a ...
Enquanto eu aprendia a velejar com uma bela iatista durante o dia e era servido com toda a categoria durante as noites, Les e os rapazes eram obrigados a engolir carne enlatada ou ensopado gordurento Maconochie no deserto. O areal  ...
Denis Avey, Rob Broomby
8
A literatura do outro e os outros da literatura
... internamente os vidros, amplificavam obsessivamente, fechando cada um no vegetar entediado e sensual das próprias vidas, na incomodidade cabeceante, mole e contraída, em que um almoço gordurento e providencialmente demorado,  ...
Maria Heloisa Martines Dias, Sonia Helena de Oliveira, Raymundo Piteri, Maria Heloisa, Sônia Helena e Raymundo Piteri (Org.)
9
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Fazendo passar por hum tubo em braza os elementos da gordura , isto he, gaz inílam- mavel ou hydrogeneo extraindo do carvão de pedra, e o vapor de agua , obtem-se hum fluido evidentemente unctuoso ou gordurento. M. Berzelius ...
10
O Meu Ano Mágico
... semanas a fio, era uma felicidade, quando finalmente surgia uma folga, abandonar o calor pegajoso e gordurento de Nova Iorque e cair no ar salgado e fresco do leste de Long Island. Chegava levando comigo apenas um fato de banho e ...
NINA SANKOVITCH, 2013

«GORDURENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gordurento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Você falou em embargo? A Apple não tá nem aí. Já prepara vendas …
Se vacilar, daqui a pouco eles estarão conversando entre uma e outra mordida num Big Mac bem gordurento. “Apple se encontra entre as companhias ... «Zero Hora, 2월 15»
2
Gisele e Neymar para as lentes de Mario Testino. Foto: Vogue Brasil …
Por instantes eu tomo a forma de Audrey Hepburn e saio com um hamburguer gordurento em uma das mãos. A Vogue não somente vende produtos, ela vende ... «Jornal Correio do Povo, 6월 14»
3
Cláudia Laitano: a fantasia de que a paixão pelo futebol permanece …
O patrão e o empregado sentavam lado a lado, enfrentavam a mesma fila nos banheiros e comiam o mesmo cachorro-quente gordurento. Nos últimos 30 anos, ... «Zero Hora, 5월 14»
4
Confira receita de bolinho de chuva preparado sem glúten e lactose
Então o bolinho fica gordurento. Coloque uma colher de sopa de pinga, pois o álcool não vai deixar que isso ocorra”, orientou a advogada. tópicos: Tangará da ... «Globo.com, 2월 13»
5
Ovo, batata e bacon: conheça o tradicional café da manhã inglês
A primeira refeição do dia de alguns britânicos inclui, ainda: cogumelos salteados, tomates grelhados, batata, bacon gordurento, feijão - com um molho ... «Globo.com, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Gordurento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gordurento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO