포르투갈어 사전에서 "graçapé" 뜻

포르투갈어 에서 GRAÇAPÉ 의 발음

gra · ça · pé

포르투갈어에서 GRAÇAPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

코리 파에나 히 푸르 스

Coryphaena hippurus

만새 기, 일반적으로 금, 금 - 남성 sapatorra 황금 - 더 - 바다, 큰 머리, dalfinho, 돌고래, 황금 고등어, graçapé, guaraçapé, guaraçapema, 원숭이 또는 마히로 알려진 과학 종의 이름은 경골 어류 corifenídeo입니다. 그의 가족 중 두 종 중 하나입니다. 다른 하나는 Coryphaena equiselis입니다. 넓은 바다 표면에 가까운이 물고기 뜨거운 물 바다의 아무것도, 푸른 바닷물을 선호하지 않으며 근처 카약에게 그것을 해초 조류를 발견하는 것이 일반적이다. 그것은 노란색과 녹색이며 파란색과 흰색 반점이 있습니다. 큰 남성, 즉 "황소"는 이마가 튀어 나와 무게가 40kg 이상입니다. 그들은 45 kg까지 자랄 수 있지만 그들은, 7 ~ 13 kg의 평균 무게가 약 3 ~ 4 세의 수명을 가질 수 있습니다.이 긴 등 지느러미, 몸 전체의 길이를 가지고있다. 항문 지느러미는 날카 롭다. 그들은 밝은 색조의 색채로 구별됩니다 : 옆면과 뒷면에 블루스와 밝은 녹색이 그려져 있습니다.

Coryphaena hippurus, nome científico da espécie vulgarmente designada por Dourado, dourado-macho, sapatorra, dourado-do-mar, cabeçudo, dalfinho, delfim, dourado-carapau, graçapé, guaraçapé, guaraçapema, macaco ou mahi mahi é um peixe teleósteo corifenídeo. É uma das duas únicas espécies da sua família - sendo a outra designada por Coryphaena equiselis. Esse peixe de mares de águas quentes nada próximo à superfície em mar aberto, prefere águas azuis e é comum encontrá-lo próximo a caiaques de algas de sargaços. É amarelo e verde com manchas azuis e brancas. O macho maior, ou "touro", tem testa saliente e pesa mais de 40 kg. Podem ter uma duração de vida de cerca de 3 a 4 anos, pesando em média 7 a 13 Kg, ainda que possam crescer até aos 45 Kg. Tem uma barbatana dorsal longa, a todo o comprimento do corpo. As barbatanas anais são, acentuadamente, côncavas. Distinguem-se pelas suas cores brilhantes e matizadas: dourado dos lados, com azuis e verdes brilhantes de lado e no dorso.

GRAÇAPÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 graçapé 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 graçapé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «graçapé» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Gracapé
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Thanks
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: graçapé
• 포르투갈어: graçapé
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Cảm ơn
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: graçapé
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: graçapé

«GRAÇAPÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 graçapé 의 용법을 확인하세요. graçapé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação

Outros nomes vulgares: Badejo-fogo, Badejo-sangue, Graçapé (PE), Piraúna ( NE), Arigua (República Dominicana), Enjambre (Cuba), Graysby seabass (Reino Unido) e Grouper e Kitty Mitchell (EUA). Sinonímias: Epinephelus cruentatus ...

Marcelo Szpilman, 2000

Revista marítima brasileira

CURURUCA Micropogon opercularis, Qy. & Gmard. De cururu-ca, ser rouco, roncante, rosnante, roncador. Corvina. CUTIMBANA CUTINGA GARAÇUMA GRAÇAPÉ GRAUBA GRUIJUBA GUAIBIRA De cii-tim-batta, parecido com a Cutinga, ...

Boletim

Ainda outros peixes ocorrem nesta zona, com menor frequência, sendo observados o pequeno serranideo Sapé ou Graçapé (Bodianus cruentatus), os esparideos Sargo (Archosargus probatocephalus) e o Frade, Mercador ou Canhanha ...

Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio

História e segredos de uma ilha: Itamaracá

Pesca-se anchova, caranha e linguado Camurim-pim, corcundo ou robalo A curimã, o mero, a carapeba Beijupirá. cação e peixe galo O guajá, a lagosta e a moreia Polvo, siri, carapicu Dorminhoco, tartaruga, bodião Graçapé, baúna e ...

José Lopes, 1987

Enciclopédia maravilhosa: zoologia

O nome indígena guaraçapema, atualmente quase desconhecido na linguagem do povo, foi deturpado para graçapé pelo nosso caiçara. Família — Corifenídeos . DROMEDÁRIO Camclus dromedarius O dromedário difere de seu congenere, ...

H. Maia d'. Oliveira, 1961

Annuario de Pernambuco

Sargo. SALMONETE — Mullas sunnuletus (Lin.) Fam. Mulideos. Sln. Saramu- neto, Plrá-metara, Plrametara . SANGRADOR — V. Mututuca. SANHOA" — 1 SAPE' ~ V. Graçapé. SAPE' DA PEDRA — Dermlatolepis Inermes (Cuv. & Val.) Fam.