앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "gravatear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GRAVATEAR 의 발음

gra · va · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAVATEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 GRAVATEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu gravateio
tu gravateias
ele gravateia
nós gravateamos
vós gravateais
eles gravateiam
Pretérito imperfeito
eu gravateava
tu gravateavas
ele gravateava
nós gravateávamos
vós gravateáveis
eles gravateavam
Pretérito perfeito
eu gravateei
tu gravateaste
ele gravateou
nós gravateamos
vós gravateastes
eles gravatearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gravateara
tu gravatearas
ele gravateara
nós gravateáramos
vós gravateáreis
eles gravatearam
Futuro do Presente
eu gravatearei
tu gravatearás
ele gravateará
nós gravatearemos
vós gravateareis
eles gravatearão
Futuro do Pretérito
eu gravatearia
tu gravatearias
ele gravatearia
nós gravatearíamos
vós gravatearíeis
eles gravateariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gravateie
que tu gravateies
que ele gravateie
que nós gravateemos
que vós gravateeis
que eles gravateiem
Pretérito imperfeito
se eu gravateasse
se tu gravateasses
se ele gravateasse
se nós gravateássemos
se vós gravateásseis
se eles gravateassem
Futuro
quando eu gravatear
quando tu gravateares
quando ele gravatear
quando nós gravatearmos
quando vós gravateardes
quando eles gravatearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gravateia tu
gravateie ele
gravateemosnós
gravateaivós
gravateiemeles
Negativo
não gravateies tu
não gravateie ele
não gravateemos nós
não gravateeis vós
não gravateiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gravatear eu
gravateares tu
gravatear ele
gravatearmos nós
gravateardes vós
gravatearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gravatear
Gerúndio
gravateando
Particípio
gravateado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GRAVATEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


atear
a·te·ar
baratear
ba·ra·te·ar
batear
ba·te·ar
bravatear
bra·va·te·ar
chatear
cha·te·ar
fracatear
fra·ca·te·ar
gatear
ga·te·ar
jatear
ja·te·ar
latear
la·te·ar
malbaratear
mal·ba·ra·te·ar
matear
ma·te·ar
parlapatear
par·la·pa·te·ar
patear
pa·te·ar
piratear
pi·ra·te·ar
ratear
ra·te·ar
regatear
re·ga·te·ar
serenatear
se·re·na·te·ar
tatear
ta·te·ar
tratear
tra·te·ar
zaragatear
za·ra·ga·te·ar

GRAVATEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gravanada
gravancelo
gravanço
gravanha
gravanzudo
gravar
gravata
gravataense
gravataiense
gravataria
gravatazal
gravatá
gravatão
gravateador
gravateiro
gravatil
gravatilho
gravatinha
gravativo
gravato

GRAVATEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acicatear
alcatear
barbatear
biscatear
carrapatear
cascatear
chibatear
despratear
esgravatear
fragatear
gratear
mascatear
pataratear
pratear
prorratear
sapatear
sobrepratear
sorratear
tatibitatear
volatear

포르투갈어 사전에서 gravatear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gravatear» 번역

번역기
online translator

GRAVATEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gravatear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gravatear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gravatear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

gravatear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grabado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To gravitate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gravatear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gravatear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gravatear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

gravatear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জাগানো
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gravatear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk menarik perhatian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gravatear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

gravatear
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

gravatear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gravatear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gravatear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஈர்ப்பு விசை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गुरुत्वाकर्षणास
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gravatear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gravatear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gravatear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gravatear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gravatear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gravatear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gravatear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gravatear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gravatear
화자 5 x 백만 명

gravatear 의 사용 경향

경향

«GRAVATEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gravatear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gravatear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gravatear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gravatear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAVATEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gravatear 의 용법을 확인하세요. gravatear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doping e as muitas faces da injustiça
Certa vez, num Gre-Nal, vi-o gravatear o atacante Flávio Bicudo desde as imediações da grande área até uns dois metros dentro da própria. Um pênalti de smoking. O juiz mandou seguir o jogo. No fim da década de 1950, Airton foi tentar a ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
2
Julgados
Fato 02: "No mesmo dia e horário, ao dirigir-se para a Área Judiciária, o denunciado Anderson opôs-se á manutenção de sua prisão em flagrante, mediante grave ameaça e violência, ao gravatear Paulo Roberto Quadros de Oliveira, policial ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1996
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. PL: gravatás-do- campo. gravataense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. gravatá-falso , t. m. PL: gravatás-falsos. gravataiense (a-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. gravatão, s. m. gravataria, s. J. gravatàzal, $. m. gravateador (ô), s. m. gravatear, r. gravateiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Visão do pampa
O mulato criou nome na degola e na sangria, disse o Major, até furava os olhos dos prisioneiros e atirava talhos pelo corpo, para depois gravatear. Contos! E o cabo Honorato foi apontado símbolo, como gênio anónimo de cruezas!
Rivadavia Severo, 2007
5
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
getuliana; estilaquista (5<!9) ; farroupilha; fascitóide; ri- Ihotismo; gaiola-de-ouro ; gegê; general-golpe; getulismo; getulista; golpe; golpismo; golpista; gordinho, com referência a Getúlio Vargas; governicho, gravata, gravatea- dor, gravatear; ...
Arlino de Sousa, 1960
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGRAVATAMENTO, s. m. — Esgrawatar + mento. V. Esgaravaíação. ESGRAVATAR, v. V. Esgaravatar. ESGRAVATEADO, adj. — Part. pass. de es- gravatear. V. Esgarauatado. ESGRAVATEAR, v. V. Esgarauatar. ESGRAVELHADO, adj.
7
Querencia: contos regionaes
GRAVATEAR: — degollar. GUACHO: — que iperdeu a mãe. GUAIPÉCA: — cachorro ordinario; cachorro de pernas curtas. GUAPETÃO: — augm. de guapo: — valentão. GUAPEZA: — valentia; resistência. H HARAGANO: — arisco; mal ...
Vieira Pires, 1925
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
GRAVATEAR, v. t. Brás. 0 mesmo que degolar. •GRAVE (Jorge). M. em Lisboa a I3-IX-1954. GRAVIEIRO, s. m. BOT. Nome vulgar de uma gramínea, Ammophila arenaria (Lin.). *GRAVIOLA, s. /. Peça de madeira em que repousa a quilha dos ...
9
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
У вАо05 (2) GRAVANCEAR (v.tr.) - V. во1Ак (1) GRAvANço (s.m.) - V. BÓIA ( Tocante, trotGRAVATA (s.f.) Coup par lequel on fait subir au menton de l' adversaire un mouvement de torsion, cravate GRAVATEAR (v.tr.) 1) У АвотоАк ( 1) ...
Albert Audubert, 1996
10
Godishnik: Annuaire
F r. Moll, Diccionari cátala.. . 4 cfr. anche v. Wartburg, о. с, С u n h а, о. c. sotto engravatar. 29 Годишник на Филологическия факултет tico per il suo petto colorato. Il verbo gravatear nel 21 449 Altri elementi slavi nelle lingue romanze.

참조
« EDUCALINGO. Gravatear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gravatear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z