앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trupizupe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRUPIZUPE 의 발음

tru · pi · zu · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUPIZUPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRUPIZUPE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Guadalupe
Gua·da·lu·pe
crupe
cru·pe
troupe
trou·pe
trupe
tru·pe
unguaguaçupe
un·gua·gua·çu·pe
zapupe
za·pu·pe

TRUPIZUPE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

truncícola
trunfa
trunfada
trunfado
trunfar
trunfeira
trunfo
trupar
trupe
trupitar
truque
truqueiro
truqui
trusquiado
trusquiar
truste
trustismo
trustista
truta
trutinar

TRUPIZUPE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Filipe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
golpe
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

포르투갈어 사전에서 trupizupe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trupizupe» 번역

번역기
online translator

TRUPIZUPE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trupizupe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trupizupe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trupizupe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

trupizupe
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trupizupe
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Trupizupe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trupizupe
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trupizupe
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trupizupe
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trupizupe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trupizupe
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Trupizupe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trupizupe
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

trupizupe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

trupizupe
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Trupizupe
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trupizupe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trupizupe
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trupizupe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trupizupe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trupizupe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trupizupe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Trupizupe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trupizupe
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trupizupe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

trupizupe
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trupizupe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trupizupe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trupizupe
화자 5 x 백만 명

trupizupe 의 사용 경향

경향

«TRUPIZUPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trupizupe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trupizupe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trupizupe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trupizupe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRUPIZUPE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trupizupe 의 용법을 확인하세요. trupizupe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100 melhores poetas brasileiros do século
Obras (poesia e letras de música): As baladas de Trupizupe ( 1 980) , Cabeça elétrica, coração acústico (1981), Balada do andarilho Ramon e outros textos ( 1980), Sai do meio, que lá vem o filósofo ( 1 982) , O homem artificial (1999). O caso ...
José Nêumanne Pinto, Rinaldo de Fernandes, Sandra Moura, 2001
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRUPIZUPE, s. m. Bras. O mesmo que trupezupe. ♢ Mal enjorcado; pateta; pelintra: «O cabra arreliou-se: — Velha caniguenta I E a moça : — Danço lá com esse trupizupe. Estou de meu, dando figa pra ele...», José Américo de Almeida, ...
3
O cangaço na poesia brasileira: uma antologia:
Publicou, no campo da poesia, Balada do andarilho Ramón (1980), Sai do meio que lá vem ofilósofo (1982), O homem artificial (1999) e Os martelos de Trupizupe (2004), além dos folhetos de cordel A pedra do meio dia, ou Artur e Isadora ...
Newton Júnior, Carlos, 2014
4
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
... folhetos de cordel e livros de poemas, entre eles A Pedra do Meio-Dia, ou Artur e Isadora (Editora 34, São Paulo, 1998), O homem artificial (Sette Letras, Rio de Janeiro, 1999) e Os martelos de Trupizupe (Engenho de Arte, Natal, 2004 ).
Braulio Tavares, 2005
5
flautista misterioso e os ratos de Hamelin, O
Além de romances e contos, publicou também vários folhetos de cordel e livros de poemas, entre eles A Pedra do Meio-Dia, ou Artur e Isadora (Editora 34, 1 998), O homem artificial (Sette Letras, 1 999) e Os martelos de Trupizupe ( Engenho ...
Braulio Tavares, 2006
6
Memórias da cena pernambucana
Eu os conheci em Garanhuns, com Trupizupe, o raio da silibrina e A bomba. As idas à periferia, as viagens pelo interior do estado e por outras cidades do Brasil, como experiência, também me influenciaram muito, porque através delas ...
Leidson Ferraz, Rodrigo Dourado, Wellington Castellucci Junior, 2005
7
O Homem Artificial: Poemas
TRUPIZUPE DIANTE DA MONA LISA (VISITA ESPIRITUAL AO MUSEU DO louvre) Veio o astrónomo (careca e de barbas brancas) e com um carvão leve delineou na tela os rastros dos cometas as órbitas dos satélites a precessão dos  ...
Braulio Tavares, 1999
8
Continente multicultural
T. \.r. *\L. No domingo de encerramento do Cine PE - Festival do Audiovisual, resolvi me esquivar da xaroposa cerimónia de entrega de prémios para os filmes "menos ruins" exibidos este ano, e fui ao Teatro do Parque conferir Trupizupe, ...
9
Reflexões de uma cabra
A velha assuou o nariz e fuzilou-lhe a vingança nos olhos: — Aquela arrenegada haverá de bota. . . É coisa botada! Mai eu faço um estrupiço! As meninas ouviram e começaram a choramingar: — Aquele trupizupe! . . . — Aquele catrapoço!
José Américo de Almeida, 1971
10
Tesouro redescoberto: a riqueza do folheto em verso
... "A Esmagadora Peleja do Galo de Campina com Zé Miranda de Serrinha" ( 1978), "A pedra do Meio Dia ou Artur e Isadora" (1979), "Cantorias: regras e estilos" (1979), "As Baladas de Trupizupe" (1980) e "Sai que lá vem o filósofo" ( 1982).
Maria do Socorro Cardoso Xavier, 2002

«TRUPIZUPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trupizupe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dança, cultura popular e teatro mambembe em espetáculos na …
... com o belo espetáculo “Cancão, Malazarte e Trupizupe”, da companhia pessoense Quem Tem Boca É Pra Gritar, encenado às 20h, na Praça Getúlio Vargas. «Paraiba.com.br, 10월 15»
2
Com teatro, música e circo, começa Mostra Internacional de Teatro
A programação do dia será aberta às 17h, pelo Grupo Quem Tem Boca É Pra Gritar, de João Pessoa, com “Cancão, Malazarte e Trupizupe”, apresentando a ... «Paraiba.com.br, 9월 15»
3
Chico César encerra programação do Festival do Teatro Brasileiro …
... mudou a rotina dos moradores do conjunto residencial Vila dos Pescadores, no bairro do Sobral, com o espetáculo de ruaCancão, Malazarte e Trupizupe. «Alagoas 24 Horas, 9월 15»
4
Festival incentiva nova geração de dramaturgos alagoanos
... rotina dos moradores do conjunto residencial Vila dos Pescadores, no bairro do Sobral, em Maceió, com o espetáculo de rua Cancão, Malazarte e Trupizupe. «Tribuna Hoje, 9월 15»
5
Grupo da Paraíba apresenta comédia regional no Teatro Deodoro
... já passaram pelo Estado os espetáculos, Silêncio Total, do Piollin Grupo de Teatro, Esparrela, do Grupo de Teatro Bigorna, e Cancão, Malazarte e Trupizupe, ... «Tribuna Hoje, 9월 15»
6
Festival do Teatro Brasileiro: público de todas as idades lota o …
Depois da abertura memorável, o Festival do Teatro Brasileiro tem continuidade neste sábado (12), com as apresentações de Cancão, Malazarte e Trupizupe, ... «Tribuna Hoje, 9월 15»
7
Maceió recebe pela primeira vez Festival do Teatro Brasileiro
No dia 12, a partir das 18h, o grupo Quem Tem Boca é pra Gritar apresenta o espetáculo de rua Cancão, Malazarte e Trupizupe, no conjunto residencial Vila ... «Aqui Acontece, 9월 15»
8
Oficinas de Grafite e Hip Hop conquistam adolescentes da Vila dos …
No dia 12, a partir das 18h, o grupo Quem Tem Boca é pra Gritar apresenta o espetáculo de rua Cancão, Malazarte e Trupizupe. A encenação acontece no ... «Primeira Edição, 9월 15»
9
Oficina marca início das atividades do Festival do Teatro Brasileiro
No dia 12, a partir das 18h, o grupo Quem Tem Boca é pra Gritar apresenta o espetáculo de rua Cancão, Malazarte e Trupizupe. A encenação acontece no ... «Tribuna Hoje, 9월 15»
10
Mostra de Teatro em João Pessoa tem cinco peças neste sábado
A primeira atração é o grupo Quem Tem Boca é Pra Gritar (João Pessoa, PB), com o espetáculo “Cancão, Malazarte e Trupizupe”. Em seguida, quem ocupa o ... «Globo.com, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trupizupe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trupizupe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z