앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "haragano" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HARAGANO 의 발음

ha · ra · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARAGANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HARAGANO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agrogano
a·gro·ga·no
aragano
a·ra·ga·no
cigano
ci·ga·no
desengano
de·sen·ga·no
engano
en·ga·no
enxabregano
en·xa·bre·ga·no
estégano
es·té·ga·no
gano
ga·no
itapetiningano
i·ta·pe·ti·nin·ga·no
magano
ma·ga·no
mangano
man·ga·no
ogano
o·ga·no
orígano
o·rí·ga·no
pagano
pa·ga·no
piratiningano
pi·ra·ti·nin·ga·no
tragano
tra·ga·no
transtagano
trans·ta·ga·no
tzigano
tzi·ga·no
xabregano
xa·bre·ga·no
zângano
zân·ga·no

HARAGANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

haraganear
haraquiri
harari
haras
harda
hardware
harém
harêngula
harfango
haridim
hariolomancia
hariolomante
haríolo
harlina
harlo
harmala
harmalina
harmatão
harmina
harmofânio

HARAGANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
subregano
urbano

포르투갈어 사전에서 haragano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «haragano» 번역

번역기
online translator

HARAGANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 haragano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haragano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «haragano» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Haragano
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Haragano
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Lazy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Haragano
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Haragano
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Haragano
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

haragano
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Haragano
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Haragano
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Haragano
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Faul
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Haragano
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

게으른
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Haragano
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Haragano
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Haragano
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Haragano
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

haragano
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Haragano
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Haragano
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Лінивий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Haragano
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Lazy
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Haragano
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Haragano
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

haragano
화자 5 x 백만 명

haragano 의 사용 경향

경향

«HARAGANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «haragano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
haragano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haragano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

haragano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARAGANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 haragano 의 용법을 확인하세요. haragano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ARAGANEAR - V. Viver solto (o animal); tornar-se haragano. 2. Fig. Andar sem ocupação; vadiar. Variação de ha- raganear. ARAGANO - Subs. Diz-se do cavalo es- pantadiço e difícil de ser dominado. Variação de haragano. ARAMADO ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Teatro na escola volume 4 (11 anos)
(sacode a soga com as bolas para mostrar) Eu sou boleador NORDESTINO ( coça a cabeça, como quem não entende): -É? GAÚCHO: - Com a boleadeira corro atrás do meu bagual haragano... NORDESTINO: -É? GAÚCHO: - Aí, jogo a  ...
Ruth Salles, 2007
3
O juramento do Cerro de Palomas: Uma saga gaúcha - Do autor ...
Em 1845, logo depois do final da Guerra dos Farrapos, o herói farroupilha Cipriano Manzano se estabeleceu na Estância Alazão Haragano, na cidade de Santana do Livramento.
Paulo Martins de Oliveira Belo, 2012
4
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
55). "como o cavalo haragano e o cachorro chi- marrão ..." (Alcides Maya — " Alma Bárbara", pág. 25). "a faca estava fincada no chão, se era acampamento haragano ou em cima das carpetas nas vendas . " • (Alcides Maya — Idem, pág. 183).
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
5
O manuscrito (furna encantada).
aparecimento de "Haragano", escreveu para "Books Abroad" um belo artigo de crítica literária, do qual extraímos os trechos abaixo: "Toques linguísticos regionais, um sólido, lógico plano, e um claro estilo fazem desta vencedora do primeiro ...
Heloísa Assumpção Nascimento, 1970
6
com alua na garupa
Quando o meu filho crescer vou lhe contar que o "ligeira", que caminha a vida inteira, não é um ladrão de crianças, que tem sonhos e esperanças como qualquer ser humano, que o seu destino haragano guarda um segredo profundo que é o ...
7
O Brasil que encanta o cliente: histórias e segredos de 11 ...
"Na churrascaria Vento Haragano, por exemplo, o cliente come com fartura, recebe o melhor atendimento, vai a um toalete que tem uma decoração espetacular e a conta, acompanhada de chocolate de menta, sai por R$49 no cartão de ...
Roberto Meir, Alexandre Volpi, 2006
8
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
... II MONTEIRO, Jeronymo. O ouro de Manoa MUSSET, Alfred de. O segredo MUSSET, Alfred de. Os dois amores NAMORA, Fernando. Cidade solitária NASCIMENTO, Heloísa Assumpção. Haragano NASCIMENTO, Heloísa Assumpção.
Jeferson Francisco Selbach
9
Destino de Tal: novela gauchesca
go correu história no pago que o rapaz era fruta de uma árvore regada meio às escondidas pelo haragano padrinho ... e que não ficava na estância do Coronel porque a patroa velha podia dar em grito, e coisa. Sabe como são, esses ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
10
Simões Lopes Neto: uma Salomé no pampa
É possível imaginar o animal angustiado no brejo por sentir-se acuado, a sua respiração ofegante e a luminosidade de suas pupilas, embora seus olhos sugiram a rebeldia do cavalo xucro, “haragano”. Aí transparece a insubmissão ...
Osvaldo Arthur Menezes Vieira, 2008

«HARAGANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 haragano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Insider Guide: Best of São Paulo
For the meat-averse, Vento Haragano -- an obvious best of São Paulo pick -- has an extensive salad bar with nearly everything else imaginable, including sushi, ... «CNN International, 10월 15»
2
Shana Müller: Astro Jardim
Lembro de quando escutei a música Astro Haragano pela primeira vez e achei "uma viagem". Tinha cinco anos, iniciava no tradicionalismo e não entendia o ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Vento Haragano é eleita como o melhor rodizio de carnes de São …
A Vento Haragano, churrascaria paulistana com mais de 20 anos de história, foi eleita como o melhor rodizio de carnes pelo prêmio Melhores da Gastronomia ... «Portal Maxpress, 9월 15»
4
Groupon comemora quinto aniversário no Brasil com oferta de …
Entre os principais parceiros estão Vento Haragano (SP), Porcão Rio's (RJ), Bolinha (SP), América (SP), Applebee's (RS), McDonald's (Ribeirão Preto), Bob's ... «Jornal do Brasil, 7월 15»
5
Dona da rede Porcão vai vender frigoríficos para focar em …
Os locais exatos e a decisão por abertura de churrascarias Porcão ou Vento Haragano estão sendo avaliados pelo grupo. Zanchetta disse que, na Europa, ... «Avicultura Industrial, 7월 15»
6
Peixe Urbano e Uber firmam parceria em festival de gastronomia
Entre os estabelecimentos participantes do evento estão o restaurante Coco Bambu, a churrascaria Vento Haragano e o Fondue Hannover. Ao adquirir uma ... «ProXXIma, 4월 15»
7
Vento Haragano inaugura unidade no Morumbi
Com 20 anos de história, a churrascaria Vento Haragano abriu na última segunda-feira 3 de novembro uma nova unidade na avenida Roque Petroni, ao lado ... «CartaCapital, 11월 14»
8
"Qualidade comprometida" do tambaqui de Rondônia influencia …
Os restaurantes Barbacoa, Vento Haragano, Tarsila (no hotel Intercontinental) e o Bar da Dona Onça já não vendem mais a costela de tambaqui. Eles dizem ... «Rondônia Dinâmica, 9월 14»
9
Megadecotada, Izabel Goulart vai a aniversário de amigo no SP
A festa aconteceu na churrascaria Vento Haragano, localizada no bairro dos Jardins, em São Paulo. Quem também passou por lá foi Anitta e o ex-participante ... «Revista Quem, 6월 14»
10
Air China apresenta serviços aos clientes corporativos
Por isso, foram apresentados os novos produtos e serviços da companhia aérea, hoje dia 14, na Churrascaria Vento Haragano. Atualmente, a única rota ... «Brasilturis Jornal, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Haragano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/haragano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z