앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mexicano" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MEXICANO 의 발음

me · xi · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEXICANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MEXICANO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mexicano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mexicano

멕시코 사람

Mexicanos

멕시코 멕시코 멕시코 멕시코 멕시코 멕시코 멕시코 멕시코의 모든 자연인을 지칭하는 용어입니다. 북미에 위치한 다민족 국가 또는 해당 국가의 문화적, 국가적 정체성을 나타내는 국가. 멕시코는 스페인 제국으로부터 독립을 얻은 1821 년에 국가가되었습니다. 콜롬비아 이전의 문화적 특성과 이베리아의 근원을 중심으로 한 유럽인의 문화적 특징을 병합 한 멕시코 국가 정체성의 단조 과정을 시작했습니다 . 이같은 오해는 "다민족 민족주의의 독특한 형태"로 묘사 된 것으로 이끌었다. 멕시코 인들이 가장 많이 사용하는 언어는 멕시코 인이지만, 많은 사람들이 다른 토착 언어 그룹의 언어를 사용하고 있으며, 최근의 이민으로 인해이 언어를 사용하게되었습니다. 대부분의 멕시코 인들은 멕시코에 살고 있지만, 특히 미국, 캐나다 및 스페인에 거주하는 대규모 지역 사회가 있습니다. a Mexicanos-americanos / b Mexicanos-canadenses c Mexicanos na Espanha / d Mexicanos no Reino Unido Mexicanos (em espanhol: Pueblo mexicano (coletivo), Mexicanos (indivíduos)) é um termo que se refere a todos os indivíduos naturais do México, um país multiétnico situado na América do Norte, ou que se identificam com a identidade cultural e nacional daquele país. O México se tornou uma nação em 1821, quando conquistou independência do Império Espanhol, dando início ao processo de forja da identidade nacional mexicana, que fundiu os traços culturais das suas origens pré-colombianas com os que foram trazidos pelos europeus, principalmente de origem ibérica. Esta miscigenação levou ao que foi descrito como "uma forma peculiar de nacionalismo multiétnico". A língua mais falada pelos mexicanos é o espanhol mexicano, embora muitos também falem os idiomas dos diferentes grupos linguísticos indígenas e outros que foram trazidos ao país pela imigração recente. A maior parte dos mexicanos vive no próprio México, porém existe uma grande comunidade que vive no exterior, especialmente nos Estados Unidos, Canadá e Espanha.

포르투갈어 사전에서 «mexicano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEXICANO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Vaticano
va·ti·ca·no
africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglicano
an·gli·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
atleticano
a·tle·ti·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latino-americano
latino-americano
moicano
moi·ca·no
moçambicano
mo·çam·bi·ca·no
norte-americano
norte-americano
pan-americano
pan·a·me·ri·ca·no
pelicano
pe·li·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sul-africano
sul-africano
sul-americano
sul-americano

MEXICANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mexericar
mexericão
mexerico
mexeriqueira
mexeriqueiro
mexeriquice
mexeroto
mexerucar
mexerufada
mexicana
mexida
mexido
mexidos
mexilanga
mexilhar
mexilhão
mexilho
mexilhoeira
mexinflório
mexiriboca

MEXICANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antiamericano
antirrepublicano
armoricano
beticano
centro-americano
copernicano
eurafricano
galicano
interafricano
itaparicano
itapecericano
luso-africano
luso-americano
mal-americano
norte-africano
publicano
rubicano
rusticano
sicano
transamericano

포르투갈어 사전에서 mexicano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mexicano» 번역

번역기
online translator

MEXICANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mexicano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mexicano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mexicano» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

墨西哥人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mexicano
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mexican
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मैक्सिकन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المكسيكي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мексиканец
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mexicano
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মেক্সিকোর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mexicain
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Mexico
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mexikanisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

メキシコ人
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

멕시코의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mexican
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Mexico
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெக்சிகன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेक्सिकन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Meksika
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

messicano
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Mexican
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мексиканець
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mexican
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεξικάνικος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Mexikaanse
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mexikanska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

meksikanske
화자 5 x 백만 명

mexicano 의 사용 경향

경향

«MEXICANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mexicano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mexicano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mexicano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mexicano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEXICANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mexicano 의 용법을 확인하세요. mexicano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Speaking Mexicano: Dynamics of Syncretic Language in Central ...
. One of the major studies of language contact produced within the past forty years.ÑLanguage "The genius of this work is the integration of the linguistic analysis with the cultural and political analysis."ÑLatin American Anthropology ...
Jane H. Hill, Kenneth C. Hill, 1986
2
Memories of Conquest: Becoming Mexicano in Colonial Guatemala
What did these Indian conquistadors expect from the partnership, and what were the implications of their involvement in Spain's New World empire? Laura Matthew's study of Ciudad Vieja,
Laura E. Matthew, 2012
3
Rosa Mexicano: A Culinary Autobiography With 60 Recipes
As seen on public and cable television, the head chef and owner of the top-rated New York City Mexican restaurant, Rosa Mexicano, presents seventy distinctive, authentic Mexican dishes, along with photographs and personal reminiscences. 20 ...
Josefina Howard, Lila Lomelí, 1998
4
The Matachines Dance: A Ritual Dance of the Indian Pueblos ...
In this book, Rodriguez explores the colorful, complex, and often enigmatic Matachines dance as it is performed today.
Sylvia Rodríguez, 2009
5
Mexicano Political Experience in Occupied Aztlan: Struggles ...
"This new volume from Armando Navarro is a comprehensive political history of the Mexicano experience in the United States.
Armando Navarro, 2005
6
Anónimo mexicano
Anonimo Mexicano is the first publication of the full Nahuatl text and English translation of a rare and important Native history of preconquest Mexico.
Richley H. Crapo, Bonnie Glass-Coffin, 2005
7
Puro Mexicano
A collection of Mexican folk tales.
James Frank Dobie, 1969
8
El presidencialismo mexicano
Este ensayo dibuja un panorama general del presidencialismo mexicano hoy en día, su organización, las más importantes facultades que el presidente posee, derivadas tanto de la constitución, de la ley, como del sistema político.
Jorge Carpizo, 2002
9
Canto Indio Mexicano Screenplay
Trini Campbell. SCREENPLAY Trini Campbell Canto Indio Mexicano Screenplay Canto Indio Mexicano Screenplay Trini Campbell. CANTO INDIO MEXICANO 67811-MART-front.
Trini Campbell
10
The Mexico Reader: History, Culture, Politics
I. The. Search. for. ''Lo. Mexicano''. Since the concepts of ''nationality'' and '' nationalism'' came into existence some two centuries ago, it has been a common presumption that different peoples exhibit characteristics peculiarly their own.
Gilbert M. Joseph, Timothy J. Henderson, 2009

«MEXICANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mexicano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FC Porto compra mexicano Jesús Corona
O Futebol Clube do Porto adquiriu o passe do extremo mexicano Jesús Corona ao clube holandês Twente, confirmou o clube do Dragão. O Futebol Clube do ... «Jornal de Negócios - Portugal, 8월 15»
2
O Zlatan mexicano procura a afirmação na Europa
Raúl Jiménez deve ser hoje apresentado como novo reforço do Benfica. O avançado mexicano, que chegou na segunda-feira a Lisboa, irá ainda cumprir mais ... «Público.pt, 8월 15»
3
Slaven Bilic confirma chegada do avançado mexicano Raúl …
O treinador croata do West Ham Slaven Bilic confirmou que o futebolista mexicano Raúl Jiménez, do Atlético Madrid, deve chegar “entre hoje e amanhã ... «RTP, 8월 15»
4
Ronaldinho anuncia saída do Querétaro e vai pensar no futuro
destacou o atleta, que promete se despedir pessoalmente dos mexicanos. A passagem de Ronaldinho pelo Querétaro foi marcada pelo vice-campeonato da ... «Terra Brasil, 6월 15»
5
Ronaldinho tem gol anulado, Querétaro arranha milagre, mas …
Neste domingo, no Estádio La Corregidora, o Querétaro fez um primeiro tempo impecável e abriu 3 a 0, incendiando a segunda partida final do Mexicano; no ... «ESPN.com.br, 6월 15»
6
Brasil não é um bom exemplo para México, diz célebre colunista …
Uma homenagem no Senado mexicano encerra nesta quarta-feira (27) a visita oficial de dois dias da presidente Dilma Rousseff ao México. A viagem selou um ... «RFI, 5월 15»
7
Ronaldinho marca de falta e põe Querétaro na semifinal
... para dar um empate ao Querétaro por 2 a 2 contra o Veracruz, classificando assim a equipe para a semifinal do Torneio Clausura do Campeonato Mexicano . «Terra Brasil, 5월 15»
8
Satélite mexicano se desintegra na atmosfera após falha em …
O satélite de comunicações mexicano Centenário se desintegrou na atmosfera neste sábado (16), horas após ser lançado da base de Baikonur, ... «Globo.com, 5월 15»
9
Jogador 'imita' Suárez e morde adversário no Campeonato Mexicano
Um jogador resolveu se "inspirar" em Luis Suárez no Campeonato Mexicano. O meia Juan Arango, do Tijuana, mordeu o ombro de um adversário durante a ... «Fox Sports, 4월 15»
10
Ronaldinho vira "Robaldinho" no futebol mexicano, diz imprensa
Afastado do último jogo do Querétaro, Ronaldinho ganha fama de “Robaldinho” no futebol mexicano, segundo a imprensa do país. O jornal “Estadio” destaca ... «Globo.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mexicano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mexicano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z