앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "herniado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HERNIADO 의 발음

her · ni · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERNIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HERNIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agoniado
a·go·nia·do
amoniado
a·mo·ni·a·do
antimoniado
an·ti·mo·ni·a·do
arseniado
ar·se·ni·a·do
associado
as·so·ci·a·do
babiloniado
ba·bi·lo·ni·a·do
caluniado
ca·lu·ni·a·do
conveniado
con·ve·ni·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
despecuniado
des·pe·cu·ni·a·do
endemoniado
en·de·mo·ni·a·do
esmaniado
es·ma·ni·a·do
laciniado
la·ci·ni·a·do
laniado
la·ni·a·do
maniado
ma·ni·a·do
patrimoniado
pa·tri·mo·ni·a·do
prestimoniado
pres·ti·mo·ni·a·do
seleniado
se·le·ni·a·do
sifoniado
si·fo·ni·a·do

HERNIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hermodátilo
hermofenil
hermogeniano
hermografia
hermógrafo
hernandiáceas
hernandiáceo
hernândia
Hernâni
hernial
herniamento
herniária
herniário
hernioplastia
herniorrafia
hernioso
herniotomia
herníola
hernutismo
hernuto

HERNIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviado
afiliado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
diferenciado
enviado
extraviado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado

포르투갈어 사전에서 herniado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «herniado» 번역

번역기
online translator

HERNIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 herniado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herniado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «herniado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

椎间盘突出
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Herniado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Herniated
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

herniated
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منفتق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

грыжа
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

herniado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

herniated
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Hernie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

herniated
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Herniated
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヘルニア
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

탈장
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Herniated
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thoát vị
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஹெர்னியேட்டட்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

herniated
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hernisi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Ernia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Przepuklina
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

грижа
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hernie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κήλη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Hernia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

herniated
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

herniated
화자 5 x 백만 명

herniado 의 사용 경향

경향

«HERNIADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «herniado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
herniado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herniado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

herniado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERNIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 herniado 의 용법을 확인하세요. herniado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
Os sintomas geralmente são denominados de “ciática” devido à forte probabilidade deodisco herniado afetar asraízes nervosas associadas aonervo ciático (L4-S3). Embora adorpossaserum grande componente deumnúcleo pulposo ...
Donald A. Neumann, 2012
2
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Sintomas decorrentes da compressão dos nervos pelo disco herniado. Qualquer disco herniado ou desidratado (envelhecido) perde a sua capacidade de absorver impactos, semelhante a um amortecedor velho. Devido à perda dessa ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
3
Dor: Princípios e prática
fibroso, produzindo uma extensão focal da margem do disco; a extrusão discal produz uma massa extradural formada pelo material nuclear herniado, que se mantém ligado ao núcleo pulposo de origem por meio de um pedículo; e o ...
Onofre Alves Neto
4
Anatomia e Fisiologia
(b) Vista superior de uma secção de um disco herniado (disco prolapsado). Anterior /Tubérculo anterior Arco anterior Face articular _\/Í _ _. Ligamento supra- espinal-\-í 1./ Processo espinhoso Processo espinhoso seccionado Ligamento ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Fisioterapia na práitca esportiva
“ur-s, um., FIGURA 22.57 Disco lombar herniado. A, Uma degeneração adicional pode acarretar prolapso, extrusão ou sequestro do disco; B, Imagem de RM de uma PLANO DE TRATAMENTO Distensão lombossacra Mecanismo de leSãO ...
William E. Prentice
6
Coluna Vertebral
A radiografia mostra apenas uma pequena espinha bífida. Outras anomalias vertebrais não são tão frequentes. • Detectam o defeito ósseo posterior, porém não apresenta boa resolução paraa caracterização do conteúdo do saco herniado, ...
João Luiz Fernandes, Francisco Maciel Junior, 2011
7
Bases da Patologia em Veterinária
A, Ruptura do disco (disco intervertebral herniado), compressão da medula espinal. O material do disco comprime a medula espinal (seta) resultando em degeneração walleriana. B, Coluna vertebral, vértebra lombar. O disco intervertebral ...
Donald McGavin, 2011
8
Encéfalo
Geralmente o parênquima herniado é displásico e não funcionante, podendoexibir áreas de necrose e calcificação.O quadroclínicodecorre dolocal da encefalocele, da quantidade de tecido encefálico herniado, do grau de hidrocefalia e da ...
CBR, 2012
9
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
l O reto prolapsado pode ser reduzido com pressão digital constante e suave. l O intestino herniado deve ser seguro entre as pontas dos dedos calçados com uma luva lubrificada, mantendo-se uma pressão constante em direção cefálica ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
10
Agentes Físicos na Reabilitação
Disco herniado: Abaulamento do discointervertebral dentro do canal medular. Disco intervertebral: Estrutura localizada entre as vértebras e que absorve choques que atingem a coluna. Distração articular: A separação de duas superfícies ...
Michelle Cameron, 2011

«HERNIADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herniado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
16 de Outubro é o Dia Mundial da Coluna
... consiste na aplicação de uma fonte de energia de plasma através de um sistema avançado por fibra ótica, numa localização muito precisa do disco herniado, ... «Impala, 10월 15»
2
Podrías estar herniado
Culiacán, Sin.- Y tú... ¿conoces los cuidados que debes tener para evitar una hernia? Esta afección se trata de una protuberancia de un órgano o de parte del ... «EL DEBATE, 6월 15»
3
Ronaldo: el año del eclipse
... es que no tiene talento para jugar en el Real Madrid y no quiero ni acordarme de aquellos gurús que reivindicaban su titularidad antes que el "herniado". «El Mundo, 4월 15»
4
El milagro del herniado
Sería como el "nuevo milagro del herniado". Bale vuelve a tener nervios en el cerebro y vida en su médula espinal. Justo cuando los enemigos de los ... «El Mundo, 3월 15»
5
Florentino, "el herniado" Bale y la tercera Bota de Oro de Cristiano
De ahí que, tras bromear con la presencia de Iker y Sergio, se le ocurriera comentar: "Sólo falta que venga el herniado...", dijo en referencia al futbolista galés. «El Confidencial, 11월 14»
6
NFL Tony Romo no está descartado: Jones
Jones reiteró que la lesión no está relacionada con el disco herniado que provocó que Romo fuese operado después de un partido contra Washington en ... «El Universal, 10월 14»
7
Você já pensou como seria viver sem dor?
... mas o objetivo principal da maca de flexo-distração é uma força de descompressão associada à flexão da coluna vertebral exatamente no nível herniado a ... «A Tribuna - Rondonópolis, 10월 14»
8
Perdedores los Gigantes cuando Ángel Pagán está ausente
Pagán, primer bate en la alineación de los Gigantes, tiene un disco herniado y tendrá que ser operado, por lo que perdió el resto de la temporada. Y si hay algo ... «El Nuevo Dia.com, 9월 14»
9
David Wilson no podrá volver a jugar
Wilson se operó en enero para reparar una vértebra y un disco herniado. Pero en la práctica del martes pasado sintió un adormecimiento en las manos y las ... «Milenio.com, 8월 14»
10
Cómo cuidar la columna
En ambos procedimientos, después de practicar una pequeña incisión a nivel de la piel, el cirujano remueve todo o parte de un disco herniado que está ... «La Vanguardia, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Herniado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/herniado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z