앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "hierarca" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 HIERARCA 의 발음

hi · e · rar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERARCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 HIERARCA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «hierarca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hierarca

세 가지 신성한 계층 구조

Três Hierarcas Sagrados

동부 기독교의 세 가지 신성한 계층은 Basilio Magnus, Nazianzus의 Gregory 및 St. John Chrysostom을 의미합니다. 그들은 초기 기독교 동안 매우 영향력있는 주교 였고 기독교 신학의 형성에 중요한 역할을했습니다. 동양에서는 3 대 종교 계층과 에큐메니칼 교사로도 알려져 있으며 로마 카톨릭에서는 3 명이 모두 교회의 의사로 선정됩니다. 이 세 개는 정교회, 천주교, 성공회 및 다른 여러 기독교 교회에 의해 성도로 숭배받습니다. Os Três Hierarcas Sagrados do Cristianismo oriental se referem à Basílio Magno, Gregório de Nazianzo e São João Crisóstomo. Eles foram bispos muito influentes durante o Cristianismo primitivo e tiveram papéis fundamentais na formação da teologia cristã. No oriente, eles são também conhecidos como Três Grandes Hierarcas e Professores Ecumênicos, enquanto que no Catolicismo romano, os três são honrados como Doutores da Igreja. Os três são venerados como santos pela Igreja Ortodoxa, pelo Catolicismo, Anglicanismo e uma série de outras igrejas cristãs.

포르투갈어 사전에서 «hierarca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HIERARCA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
agorarca
a·go·rar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
terarca
te·rar·ca
tetrarca
te·trar·ca
trierarca
tri·e·rar·ca
zarca
zar·ca

HIERARCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hieracita
hieracite
hieralgia
hieranose
hierarquia
hierarquicamente
hierarquismo
hierarquização
hierarquizar
hieratizar
hierácio
hierárquico
hierática
hierático
hierocracia
hierocrático
hierocromia
hierodrama
hierodula
hierodulia

HIERARCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabarca
anarca
anasarca
asarca
charca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
menarca
mão de barca
nearca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
triarca

포르투갈어 사전에서 hierarca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hierarca» 번역

번역기
online translator

HIERARCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 hierarca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hierarca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «hierarca» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

教主
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jerarca
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hierarch
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

hierarch
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

زعيم دينى
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

иерарх
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

hierarca
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রধান পুরোহিত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hiérarque
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hierarch
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hierarchen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

hierarch
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

hierarch
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

hierarch
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hierarch
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

hierarch
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

hierarch
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

başpiskopos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gerarca
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hierarcha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ієрарх
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ierarh
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ιεράρχης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kerkvoogd
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hierarch
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hierark
화자 5 x 백만 명

hierarca 의 사용 경향

경향

«HIERARCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hierarca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hierarca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hierarca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hierarca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIERARCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 hierarca 의 용법을 확인하세요. hierarca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Diabo no Século XIX
O hierarca magnetizador remove o seu vestido e a deixa nua até a cintura. E chegada a hora da divinação satânica. Com uma vareta de ferro, sem ponta aguçada, o hierarca faz alguns movimentos como que escrevendo sobre o peito de ...
Dr. Bataille, 2012
2
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Como principais diferenças entre tutela e hierarquia podemos elencar: a) b) c) os poderes do hierarca são presumidos, porque a hierarquia é princípio organizacional que permeia toda a estrutura administrativa. Nas palavras de Celso ...
Barchet,gustavo
3
Maria do Juazeiro: a beata do milagre
... por exemplo, ser critério de autenticidade do catolicismo do hierarca acatar o sensus fidelium, de modo que um hierarca que não ouvisse o clamor de seus fiéis não seria mais católico?" (1976. p. 66). Mas isto, para aquela época, seria ...
Maria do Carmo Pagan Forti, 1999
4
Lógica e linguagem na Idade Média
Estas medidas são sinais evidentes do poder e do controle que o hierarca da Igreja exerce sobre o governante secular. Entretanto, os oponentes à autoridade da Igreja dizem que embora o governante espiritual possa confirma o secular, ...
Luis A. De Boni (organizador)
5
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
líbrio) e da letra H (= Hierarca?). A explicação desses símbolos parece encontrar -se na seguinte passagem, extraída de O Caminho Perfeito: "A fim de obter o Poder e a Ressurreição', um homem precisa, antes de mais nada, ser um Hierarca, ...
Harold Bayley
6
Controle jurisdicional do ato administrativo
Em caso de indeferimento, dirige-se o administrado ascensionalmente, subindo um a um os degraus da escala administrativa até o hierarca (recursos administrativos hierárquicos próprios). Se se tratar da Administração direta, o hierarca, ...
José Cretella Júnior, 1993
7
Os Russos
... autocéfalas, como as da Geórgia,Rússia, Jerusalém, Grécia, Alexandria, Constantinopla etc. (governadas cada uma por um sínodo de bispos encabeçado por um deles que é eleito como primeiro hierarca e chamado diferentemente ...
Angelo Segrillo, 2013
8
O pensamento social de Santo Antônio
Primeiro, o Pseudo- Dionísio, ao invés de usar os termos correntes bispo, sacerdote, diácono, monge, prefere designá-los, respectivamente, por hierarca ( do termo grego hiereús sacerdote), liturgo, terapeuta, monachus. Em segundo lugar ...
José Antonio de Camargo R. de Souza, 2001
9
De ponta-cabeça: fim do milênio em 99 artigos de jornal
Opção drástica seria Geisel, hierarca da abertura e talvez o melhor presidente militar, personalidade opaca, mas forte. Só que Geisel, tendo enfrentado paradas duras, jogava contra adversários enquadráveis; é fácil ser "gênio da raça", como ...
Otavio Frias Filho, 1994
10
Ventos da Impermanência: Um Estudo sobre a Ressignificação ...
Na ocasião, Gushri Khan teria se impressionado com a figura do hierarca tibetano e a partir desse encontro nasceria uma nova aliança política entre mongóis e guelugpas, uma aliança que finalmente levaria o Dalai Lama ao poder.
Ana Cristina Lopes Nina, 2006

«HIERARCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hierarca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Netanyahu repensa e diz que Hitler é culpado do Holocausto
Netanyahu citou um hierarca nazista que prestou testemunho durante o julgamento em Jerusalém a Adolf Eichman em 1960, segundo o qual o mufti os instigou ... «EXAME.com, 10월 15»
2
StarCraft 2 Legacy of the Void ganha vídeo com o passado dos …
Na história, o jogador assume o papel de Hierarca Artanis, líder da poderosa raça Protoss, que precisa libertar seu planeta natal da dominação Zerg. «Globo.com, 10월 15»
3
Evo Morales: 'Se o povo votar, haverá reeleição'
Algum hierarca da Igreja Católica boliviana disse que é importante a alternância. E por acaso há alternância para o “hermano” Papa Francisco? O poder é tão ... «DM.com.br, 10월 15»
4
“Temo pela vida do Papa, ele está se arriscando muito”, diz Evo …
É o mais democrático. Algum hierarca da Igreja católica boliviana diz que é importante a alternância. E por acaso há alternância para o irmão Papa Francisco? «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
5
StarCraft II: Legacy of the Void será lançado em 10 de Novembro de …
... disponível em breve para Heroes of the Storm, o jogo gratuito de batalha em equipe da Blizzard: Artanis, o nobre Hierarca dos protoss ( e poderoso guerreiro ... «RPG Online, 9월 15»
6
StarCraft 2: Legacy of the Void ganha trailer e data de lançamento
Em Starcraft 2: Legacy of the Void, o jogador assume o papel de Hierarca Artanis, líder da poderosa raça protoss que precisa libertar o seu planeta natal da ... «Globo.com, 9월 15»
7
PF pede para que Lula deponha por suspeita de favorecimento no …
O esquema do Petrolão chegou ao mais alto hierarca do petismo. Na quinta-feira 10, a Polícia Federal solicitou ao Supremo Tribunal Federal (STF) que o ... «ARIQUEMES ONLINE, 9월 15»
8
Mutações da crise: do TARP ao ZIRP (I)
Brown não era um grande hierarca do Senado, por isso a sua voz era precisa para lançar uma ideia absurda. Paulson e Bernanke foram ao essencial: ... «Esquerda, 9월 15»
9
Elio Gaspari: a artilharia de Eduardo Cunha
No tempo em que os militares falavam, um hierarca disse ao marechal Castello Branco que seus adversários estavam unidos contra o inimigo comum. «Correio da Bahia, 8월 15»
10
Vaticano realiza seu primeiro julgamento por abuso de menores
Não apenas porque será a primeira vez que o tribunal do Vaticano processa um hierarca da Igreja por crimes tão graves do ponto de vista penal e moral ... «EL PAÍS Brasil, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hierarca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/hierarca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z