앱 다운로드
educalingo
horrípilo

포르투갈어 사전에서 "horrípilo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HORRÍPILO 의 발음

hor · rí · pi · lo


HORRÍPILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HORRÍPILO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apópilo · compilo · copilo · dípilo · egagropilo · espilo · expilo · impilo · isopropilo · micrópilo · oxípilo · papilo · pilo · pipilo · primipilo · propilo · pupilo · rarípilo · repilo · tetrápilo

HORRÍPILO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

horribilidade · horrificamente · horrificar · horripilação · horripilante · horripilar · horrissonante · horristridente · horritroante · horrivelmente · horríbil · horrífero · horrífico · horríssono · horrível · horror · horrorizar · horrorífico · horrorosamente · horroroso

HORRÍPILO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · anacâmpilo · aquilo · choupilo · daquilo · estilo · filo · heterópilo · hilo · kilo · milo · mobilo · profilo · tranquilo · vinilo · xantóspilo · ópilo

포르투갈어 사전에서 horrípilo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «HORRÍPILO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «horrípilo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «HORRÍPILO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «horrípilo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «horrípilo» 번역

번역기

HORRÍPILO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 horrípilo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 horrípilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «horrípilo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

horrípilo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Horrípulo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Horrible
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

horrípilo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

horrípilo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

horrípilo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

horrípilo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

horrípilo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

horrípilo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

horrípilo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

horrípilo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

horrípilo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

horrípilo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

horrípilo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

horrípilo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

horrípilo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

horrípilo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

horrípilo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

horrípilo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

horrípilo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

horrípilo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

horrípilo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Φρικτή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

horrípilo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

horrípilo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

horrípilo
화자 5 x 백만 명

horrípilo 의 사용 경향

경향

«HORRÍPILO» 의 용어 사용 경향

horrípilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «horrípilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

horrípilo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HORRÍPILO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 horrípilo 의 용법을 확인하세요. horrípilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que horripila; que causa horror, que assusta. (Lat.horripilans) *Horripilar*,v.t. Causar arrepios a. Horrorizar. (Lat. horripilare) * *Horrípilo*,adj.Neol.bras. O mesmo que horripilante. Cf. Rev. Renascença,do Rio,n.^o 10. * *Horrisonante*,( so)adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
"Com aquele chapéu ela ficou mais horrenda ainda." hórrido Horrendo. horrífero Horrendo. horrífico Horrendo. horripilante Do verbo latino horripilare - causar arrepios pelo susto ou medo provocados. Horrendo. horrípilo Horripilante. horrível ...
Altair J. Aranha, 2002
3
O general está pintando: novelas
... mesmos movimentos, uma precisão, agora se estabeleceriam, era, agora, e deu-se: o hórrido! o horrente! o horrífero! o horrípilo!: doze lagartixas da terra avançaram com presteza e cada uma abocanhou a cabeça de uma lagartixa indiana, ...
Hermilo Borba Filho, 1973
4
Convivium
Báratro horrípilo! Gritos profundos entre retumbos plangentes. Membros dilacerados. Regiões aniquiladas. Desgraças, fome, sede, morte. Trágica desordem! Quando Assurbanípal ou Gengis Cã, monstros morais, vultos que se tornaram ...
5
Leitura: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e ...
... nem tampouco ser impossível, pois, os olhos e o olhar são propriamente capacitados para figurar a coincidentia oppositorum (coincidência dos opostos), o ataráxico e o horrípilo "A este olhar de luz, opòe-se um outro, 'horrível' | |: olhar que ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... atrozmente no dito civilizado século XX. Enquanto isto não acontece, a Igreja como fez no decorrer de todos os séculos cristãos, continuará lutando pela liberdade, pugnando para que esta sagrada palavra não se constitua num horrípilo ...
7
A escravidão: convergências e divergências
Isto confirma que foi através de um processo lento e constante que os ideais abolicionistas trabalharam os espíritos até que se superasse o horrípilo contexto esclavagista, consequência de complexos fatores históricos, alheios à doutrina ...
José Geraldo Vidigal de Carvalho, 1988
8
Alexii Symmachi Mazochi ... Spicilegii biblici. Tomus 1. ...
XXI/II. Iy. Laquela multum jurans borrìpilarionem capiti Летел] In Graeco haec ita con~ cipiuntur: Avda. oroma'fms fipûœ'm 'rpiXets ,' h. е. Loquela шипит jurantìs capilla; arriget. In Latio verbum quidem Horrípilo unius Apuleii Met. lib. 3. шестке  ...
Alessio Simmaco Mazzocchi, Carlo Nolli, 1766
참조
« EDUCALINGO. Horrípilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/horripilo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO