앱 다운로드
educalingo
idealidade

포르투갈어 사전에서 "idealidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IDEALIDADE 의 발음

i · de · a · li · da · de


IDEALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IDEALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

IDEALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ide · ideacional · ideação · ideal · idealismo · idealista · idealização · idealizador · idealizante · idealizar · idealizável · idealístico · idealmente · idear · ideativo · ideário · ideável · ideia · idem · idempotente

IDEALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 idealidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IDEALIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «idealidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «idealidade» 번역

번역기

IDEALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 idealidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 idealidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «idealidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

理想
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Idealidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

ideality
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आदर्श
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المثالية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

идеальность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

idealidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আদর্শ অবস্থা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

idéalité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

idealistis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ideality
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

理想
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

관념성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ideality
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tính không thực tế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இலட்சியத்தன்மைக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ideality
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

idealite
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

idealità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

idealność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ідеальність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

idealitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ιδανικότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ideaal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

idea
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ideality
화자 5 x 백만 명

idealidade 의 사용 경향

경향

«IDEALIDADE» 의 용어 사용 경향

idealidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «idealidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

idealidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDEALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 idealidade 의 용법을 확인하세요. idealidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Porque o que se daria com os exemplos daquelas metáforas era uma oposição entre o prosaico (no sentido da linguagem discursiva corrente) e o poético que está na idealidade dum supermundo (vid. cap. I), em que se integra a idealidade  ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
2
A idealidade do objeto literário: a neutralização da tese
Partindo da tese A idealidade do objeto literário, que Derrida planejara escrever no início de sua carreira, optando por neutralizá-la antes mesmo do surgimento da desconstrução, esta tese trata da neutralização da tese em duas ...
Felipe Augusto Witthinrich Lins, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2008
3
Clinicas Gestalticas
A fala falante e todas as fantasias semânticas que ela formula constituem uma genuína apresentação do que Merleau‐Ponty denomina de espírito selvagem, esse protagonista do tempo como idealidade de horizonte. a idealidade pura Os  ...
Marcos José Müller-Granzotto, Rosane Lorena Müller-Granzotto
4
Kant
idealidade. transcendental. dos. fenômenos. A conclusão mais radical da teoria kantiana do espaço e do tempo é uma que ele se apressa em enfatizar. Se espaço e tempo não são nem coisas que existem à parte de nossa intuição, nem  ...
Allen W. Wood, 2008
5
Fragmentos para a história da filosofia
Ora, é justamente essa idealidade em que se revela o presente como o único que tem realidade e na qual se oferecem para o leitor os textos dos filósofos que, embora 8) Como diz Schopenhauer nos Paralipomena: "Vemos todo escritor ...
Arthur Schopenhauer, 2003
6
Gênio romântico,O
A idealidade do real é muito bem provada nele, mas não a realidade do ideal e. portanto, tampouco a realidade do real.40 Na "crítica da razão e na doutrina-da- ciência", diz outro fragmento, "se trata apenas da idealidade absoluta do real", ...
Márcio Suzuki, 1998
7
Aproximações sobre hermenêutica
Com isto surgiu a questão da oposição entre realidade e idealidade. A realidade é o universo singular que aparece no seu modo de generalidade ou de universalidade. Essa era a maneira de resolver a questão. Mas essa distinção que se ...
ERNILDO STEIN
8
Crítica da filosofia do direito de Hegel
mas como a idealidade dessa necessidade e como sua interioridade; assim, essa universalidade substancial é, para ela mesma, objeto e fim, e essa necessidade se encontra, por isso, igualmente naforma da liberdade. a passagem da ...
Karl Marx, 2005
9
As filosofias de Schelling
ideal, sua capacidade de saber, precisamente por ser ideal, é ilimitada, retorna sobre si e, ao mesmo tempo, traspassa o limite; desta maneira, distingue-se como mera idealidade da ação real/ideal que só chega até o limite, e, na distinção, ...
Fernando Rey Puente, Leonardo Alves Vieira, 2005
10
Filosofia da educação matemática
No âmbito da Fenomenologia, a idealidade significa um modo de ser ideal, e esse é um adjetivo que qualifica o substantivo – o substantivo “objeto” qualificado por “idealidade”. Os objetos intencionais não são tomados por Husserl como ...
MARIA APARECIDA VIGGIANI BICUDO

«IDEALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 idealidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Como funciona o Triz…
Em Triz (e na vida real…), o objetivo é de sempre aproximar-se da solução ideal de um projeto ou problema (idealidade); e aí aparecem as contradições. «Boa Informação, 10월 15»
2
Mais um pouco do método TRIZ: suas bases…
Vamos ver o que são estes três conceitos básicos: a “idealidade considera que um sistema técnico durante o seu tempo de vida tende a tornar-se mais ... «Boa Informação, 10월 15»
3
Boaventura: “Não há escolhas ideais”
... os quais deveriam realizá-la, não podendo deslizar um milímetro daquela idealidade sob pena de perder toda a credibilidade e se tornar o vilão da vez. «Outras Palavras, 10월 15»
4
O desespero e as descobertas de uma capivara no conto "Uma rosa …
Pensou em contar-lhes o que se passava, mas a indiferença há muito sabida esmagou-lhe as palavras, não entenderiam, profanariam a sua idealidade. «Campo Grande News, 11월 14»
5
Ana Margarida de Carvalho vence Grande Prémio APE
Vemo-lo partir de um esboço trivial, da dissolução da sua idealidade e ilusão, para se transfigurar pela mão de uma escrita imaginativa e caudalosa. A carta de ... «Visão, 11월 14»
6
O criador de cabras, a nossa soberba e os muitos tons da justiça
... mas, com os pés fincados no chão, preferiu defini-la não a partir de um sistema de idealidade formal como quisera Platão, mas enxergando a sua existência ... «Consultor Jurídico, 10월 14»
7
Diário de Classe: A doutrina precisa de "Taxi Driver" e "Os …
Assim, a doutrina de Os Imperdoáveis é precisa (certeira), porque mostra uma sociedade real, sem a idealidade e o romanceamento do personagem no qual ... «Consultor Jurídico, 5월 14»
8
Pedro Sepúlveda: «Qualquer pessoa pode publicar Pessoa»
Trata-se de não entender a idealidade da obra hipostasiando a sua materialidade, ou seja, vendo na materialidade de escritos que não foram preparados para ... «Diário Digital, 2월 14»
9
As narrativas do pós-jornalismo
Mesmo nesta condição de isolamento de idealidade tem como propósito de informar explicando e ao mesmo tempo educando o seu leitor para o mundo. «Observatorio Da Imprensa, 7월 13»
10
Paulo de Barros Carvalho e Adriano Soares da Costa: Duas visões …
"O Direito é objeto-cultural, formado pela intersecção dos dois mundos: ser e dever-ser, realidade e pura idealidade. A incomunicabilidade lógica entre ser e ... «FISCOSoft, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Idealidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/idealidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO