앱 다운로드
educalingo
ignescência

포르투갈어 사전에서 "ignescência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IGNESCÊNCIA 의 발음

ig · nes · cên · cia


IGNESCÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IGNESCÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

IGNESCÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ignaramente · ignaro · ignavo · ignávia · ignescente · ignicolor · ignição · ignificação · ignificar · igniflamante · ignifremente · ignifugação · ignifugagem · ignifugar · ignimbrítico · ignipotente · ignipunctura · ignipuntura · ignispício · ignito

IGNESCÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 ignescência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ignescência» 번역

번역기

IGNESCÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ignescência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ignescência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ignescência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ignescência
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ignición
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ignores
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ignescência
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ignescência
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ignescência
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ignescência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ignescência
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ignescência
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Abaikan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ignescência
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ignescência
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ignescência
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ignescência
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ignescência
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ignescência
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ignescência
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ignescência
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ignescência
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ignescência
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ignescência
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ignescência
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ignescência
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ignescência
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ignescência
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ignescência
화자 5 x 백만 명

ignescência 의 사용 경향

경향

«IGNESCÊNCIA» 의 용어 사용 경향

ignescência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ignescência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ignescência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IGNESCÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ignescência 의 용법을 확인하세요. ignescência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. ignavus) *Ignescência*, f. Estado daquillo queé ignescente. *Ignescente*, adj. Que está ardendo; que está em combustão; que se inflamma. (Lat. ignescens) *Ignição*, f.Estadodeum corpo ignescente; ignescência. (Do lat. ignitus) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
AS CRIATURAS ESPIRITUAIS
Ora, algo está em ato por alguma forma substancial ou acidental, porque a forma é o ato, assim como o fogo é fogo em ato pela ignescência, e é quente em ato pelo calor. Portanto, é necessário que o princípio dessa operação, que é o ...
TOMAS DE AQUINO, BERNARDO VEIGA, PAULO FAITANIN
3
Poesia & prosa: antologia
Em redor da fogueira, em plena ignescência, dizia-se: "São João disse. E São Pedro confirmou, Que nós haverá de ser compadres, Porque Nosso Senhor mandou". Divertimo-nos a valer! As 10:30, seguramente, um pássaro foi dançar num ...
‎2003
4
Arquivos
Aquém e além dêsses valores jamais se verificará a inflamação total da mistura, mas, no máximo, uma ignescência incompleta e circunscrita às vizinhanças da fonte de ignição. A determinação dos limites de inflamabilidade de uma mistura ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1951
5
Agronomia lusitana
... a qual tem sofrido inúmeras modificações com o objectivo de a tornar mais eficiente e expedita — , consiste, fundamentalmente, na ignescência, em atmosfera rica em oxigénio, do carbono orgânico do solo e sua transformação em CO=.
6
A feijoada que derrubou o governo
que só se interessava pelos seus problemas matemáticos num descontente em plena ignescência. Ainda hoje João Alberto costuma dizer que primeiro fez a revolução, depois é que foi revolucionário. E comprometidíssimo com a revolução é ...
Joel Silveira, 2004
7
Seara nova
Ao clarão vermelho disputavam claiis; à ignescência do ideal barafustavam púrrias; uma turba-multa desvairada despedaçava as vestes da sua mu9a, quási esvaída e exânime dos puxões, querendo todos salvá-la. Esta furiosa competição ...
8
Revista de geologia
... constituem rejeitos perigosos (com características de toxidez, ignescência/ inflamabilidade, corrosivi- dade e/ou reatividade), devem ser considerados os seguintes fatores (US-EPA, 1983): a) grau de toxidez; b) concentração; c) potencial de ...
9
Violência urbana: abordagem multifatorial da criminogênese
Daí, ignição, ignescência, ou seja, estado dos corpos em combustão, queima ou simplesmente ustão. A nosso ver, depreende-se de dignidade como que depuração pelo "fogo"; essência pela "ignição", do que resulta valor puro; em " ustão" ...
Renato Posterli, 2000
10
Necessariamente agora: poesia
E depois, ZÁS! Um buraco e nada mais. Onde está o acrílico brilho físico-químico dos inventos pesquisados? Na ignescência dos vossos funerais? (E quantos flagelados morrem de fome, lodo, poluição e barriga inchada. Quanto tísico meu  ...
Gláucia Guerra de Oliveira, Maria das Graças Sena, 1980
참조
« EDUCALINGO. Ignescência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ignescencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO