앱 다운로드
educalingo
imanente

포르투갈어 사전에서 "imanente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMANENTE 의 발음

i · ma · nen · te


IMANENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IMANENTE 의 뜻은 무엇인가요?

내재

내재 성은 육체적 세계 안에 최고이고 신성한 존재의 존재를 방어하는 종교적이고 형이상학적인 개념이다. 이 개념은 일반적으로 초월의 개념과 대조되거나 공존한다. 실존은 삶과 우주에 대한 설명을 포함하고 있기 때문에 다양한 철학자들이 추구하고 연구한다.

IMANENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

componente · concernente · continente · convenente · eminente · exponente · iminente · impertinente · imponente · nente · oponente · permanente · pertinente · ponente · proeminente · prominente · proponente · remanente · subcontinente · tenente

IMANENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imagista · imagística · imagístico · imago · imaleabilidade · imaleável · imame · imanado · imanar · imane · imanentemente · imanentismo · imanência · imanidade · imanizar · imano · imantação · imantar · imantócera · imarcescibilidade

IMANENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstinente · atinente · deponente · desinente · discernente · disponente · impermanente · incontinente · locotenente · manente · mantenente · multicomponente · predisponente · preeminente · preponente · secernente · subtenente · supereminente · sustinente · tinente

포르투갈어 사전에서 imanente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMANENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imanente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imanente» 번역

번역기

IMANENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imanente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imanente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imanente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

内在
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inmanente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

immanent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निरंतर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملازم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

имманентный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imanente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিব্যাপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

immanent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

imanen
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

immanent
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

内在的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

내재하는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mboten
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tự tại triết học
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உள்ளார்ந்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मूळचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hazır ve nazır
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

immanente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

immanentny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

іманентна
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

imanent
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έμφυτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

immanente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

immanent
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

immanent
화자 5 x 백만 명

imanente 의 사용 경향

경향

«IMANENTE» 의 용어 사용 경향

imanente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imanente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imanente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMANENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

imanente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
Deus é imanente e transcendente ao homem; o homem é imanente e transcendente a Deus.

«IMANENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imanente 의 용법을 확인하세요. imanente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Movimento e Totalidade em Bergson: a Essência Imanente da ...
Estudo que destaca temas fundamentais da obra do filósofo francês Henri Bergson (1859-1941), como o movimento e a totalidade.
Regina Rossetti, 2004
2
Dança imanente:
Reitero que, para dançar a dança imanente, o dançarino precisa dissecar a si mesmo, desvelar sua organicidade, sua história de vida, englobando em sua compreensão de corpo, configurações biológicas e culturais e a ideia de ...
Mendes, Ana Flávia, 2014
3
O mistério de Deus em nossa vida: a doutrina trinitária de ...
4 A EXPRESSÃO IMANENTE DA TRINDADE Chegado ao termo de sua elaboração sistemática do conceito de Trindade económica, resta a Rahner exprimir a mesma imanentemente em base a seu princípio fundamental. Não se trata ...
Mário de França Miranda, 1975
4
DO ETEREO AO IMANENTE: A TRANSCENDENCIA COMO FRATERNIDADE
Este livro procura refletir acerca de algumas questões como - a necessidade de comprovar a existência de Deus, o papel social da fé no âmbito das construções históricas e suas características de mediação e a quem interessa ...
JOSE RENATO POLLI
5
O transcendente imanente: a filosofia mística de São Boaventura
Um estudo profundo e bem fundamentado sobre a filosofia mística de São Boaventura, que permite ao leitor um acesso seguro e fácil à grande riqueza do pensamento medieval.
João Mannes, 2002
6
Marcas de diferença: Subjetividade e Devir na Formação de ...
Mas sua natureza é imanente, possuindo inúmeros atributos infinitos. Não há a preocupação de distinguir Deus, os homens e as coisas, em Espinosa. Tudo é a substância imanente que é a causa de todas as coisas, inclusive de si mesmo.
ANTÔNIO VITAL MENEZES DE SOUZA
7
Saude Ne Escola
Três são as características essenciais: atividade imanente, organização e reprodução. Atividade imanente é a característica pela qual o ser vivo se move ou pode mover-se a si mesmo. É atividade e não apenas movimento, porque, como tal, ...
Maria Lucia Ferraria Cavalcanti Denise Cesar Homem D\'el Rey Eris Focesi Lencastre
8
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
O salto qualitativo e irredutível do fenômeno "vida" está, portanto, na capacidade real de um ser de ser causa e fim da própria ação: isto significa precisamente " ação imanente". No primeiro degrau da vida, a vida vegetativa, esta ação ...
Elio Sgreccia, 1997
9
Revista filosófica de Coimbra
imanente para o transcendente l098. É certo que tudo isto é, de um certo ponto de vista, aceitável. Por um lado, ao nível dos conceitos gerais, transcendente e objectivo recobrem-se, e por outro o tempo como objectivo, como situação pois,  ...
10
Crítica da razão na fenomenologia
E se ele representa um desvio frente a Brentano e à Filosofia da Aritmética, isso não significa que ele testemunhe uma crítica de princípio à idéia de um objeto imanente ao ato. E isso, não apenas porque a intuição permanece definida como ...
Carlos Alberto Ribeiro de Moura, 1989

«IMANENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imanente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A cidade mágica de Luís Carlos Guimarães
... a combinar em sua paleta mágica, para destinar generosamente aos personagens todos ali retratados, que já continham também especial colorido imanente. «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Continente africano é retratado em fotos do pernambucano Cássio …
... ambientes, costumes, atitudes e fisionomias que revelam o imanente pacto entre cultura e natureza em dois dos países considerados mais pobres do mundo. «Correio da Bahia, 10월 15»
3
Resposta a Vlad, o Moderno
De todo modo, essa possibilidade não é colocada pelo exercício de crítica imanente à distância de Safatle, então não vou me prolongar nesse debate. «CartaCapital, 10월 15»
4
Obituário de omissões
Parece ser compulsão de resolver sem planos. O que desejamos, penso, é respirar o oxigênio das verdades de um poder de radiação imanente, de se manter ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
5
O Evangelho segundo Marilynne Robinson
A autora é incomparável na descrição das maravilhas do mundo imanente — em cada detalhe da matéria, da luz, das texturas, dos movimentos — ... «Público.pt, 10월 15»
6
Os campos, novamente
Não podemos hoje ignorar que há uma lógica terrível imanente ao campo como figura: ele acaba por desenvolver uma zona cinzenta onde todas as ... «Público.pt, 8월 15»
7
Vidente diferencia os 3 tipos de homens que existem na Terra
... espiritualista se conserva intacto, convidando, como há séculos, para vivermos uma vida emancipada, alegre e plena de sentido imanente e transcendente. «Terra Brasil, 8월 15»
8
A Paixão de JL: Criticas AdoroCinema
Além de evocar a ideia de religião, que é abrigada diante da noção espiritual imanente da arte e também serve como crítica aos tabus e dogmas religiosos ... «AdoroCinema, 6월 15»
9
A ilegalidade da cobrança da compensação financeira pela …
É o chamado direito de autoridade (jus imperii)ou potestade tributária, imanente à figura do Estado. As prestações dessa natureza, não são mais do que um ... «Âmbito Jurídico, 6월 15»
10
Medo de ter medo
Não deixar de ter medo é natural, porque o medo é imanente à nossa natureza. O medo primeiro e último é o da morte, precisamente em nome do seu oposto, ... «Público.pt, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imanente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imanente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO