앱 다운로드
educalingo
perdurável

포르투갈어 사전에서 "perdurável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PERDURÁVEL 의 발음

per · du · rá · vel


PERDURÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERDURÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

PERDURÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

perdível · perdoado · perdoador · perdoamento · perdoança · perdoar · perdoável · perdoe · perdominante · perdudo · perdulariamente · perdulariar · perdularismo · perdulário · perdurabilidade · perduração · perdurante · perdurar · perduravelmente · pereba

PERDURÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

포르투갈어 사전에서 perdurável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PERDURÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «perdurável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PERDURÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «perdurável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perdurável» 번역

번역기

PERDURÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 perdurável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perdurável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «perdurável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

耐久
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Perdurable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Durable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नित्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

perdurable
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вечный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

perdurável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিরন্তর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perdurable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sangat kuat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

perdurable
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

perdurable
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

오래 견디는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

perdurable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bền
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

என்றும் நிலைத்திருக்கிற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

perdurable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

daimi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perdurable
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

perdurable
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вічний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

extrem de durabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

perdurable
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eeuwigdurend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

VARAKTIG
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

perdurable
화자 5 x 백만 명

perdurável 의 사용 경향

경향

«PERDURÁVEL» 의 용어 사용 경향

perdurável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perdurável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perdurável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERDURÁVEL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

perdurável 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Júlio Dantas
É nas velhas casas, onde parece flutuar ainda a penumbra dourada do passado, que se recebe, mais perdurável e mais viva, a impressão da família e do lar.

«PERDURÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 perdurável 의 용법을 확인하세요. perdurável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A educação pela dança
Quando a arma lhe resultou insuficiente, ele gravou ou pintou os motivos na rocha, e essas superfícies logo guardaram esses traços em forma perdurável. Isto nos leva a uma segunda diferença: objeto artístico temporal e objeto artístico  ...
Paulina Ossona, 1988
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
PERDURÁVEL, adj. de longa duração. Macedo. Eterno. Barros, Cartinha , foi. 54. « a vida perdurável » Casl. 2. /. 200. •□ vidas perduráveis na gloria" : « o perdurável gentileza consiste na alma» Eufr. 4. 2. PERECEDÈIRO, adj Caduco, que ...
António de Morais Silva, 1831
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PERDURABILIDADE, s. f. Qualidade do que é perdurável: «...abalam emparos que era de supor estabelecidos duma vez para sempre, estes casos de perdurabilidade espiritual, não sendo excepcionais, denotam uma natureza moralmente ...
4
Theatro heroino, abcedario historico e catalogo das mulheres ...
Theopompo natural de Chio levou o premio, que também, merecerão Theodato , c Nacratc de Lkia, Poeta trágico , e ambos discípulos do famoso Hisocrates 5 conseguindo Artemisa dar a seu esposo vida mais perdurável nos ...
Damiao de FROES PERYM, 1736
5
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
... a fua obftiflaçaõ lhes ra fe fegue huma cegueira de largos tempos ; porque quando a queda he cauía da cegueira , he a cegueira perdurável, e quando a cegueira he cauía da queda, em breve tempo íe remedèa. Ninguém exprimio Soph.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
6
Memórias
Por huma amostra de hum Ensaio bem succedido em fazer das batatas huma farinha perdurável , levou-se a industria geral a hum novo emprego saudável de hum vegetal , cuja rara fecundidade subterrânea livrou tantos milhares de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
XV. }. PEREIRA. (^r) È fera perdurável , &c. Todas tilas expref- •ões vem a fignificar o eterno caítigo dos réprobos , e a perpetua felicidade e gozo dos Predeftinado». PEREIRA. da vara , que o Seqhor fará deícançar fo- krellp CAPITULO XXX.
8
Ciclo das chamas e outros poemas
PERDURÁVEL INSTANTE Floresce em nós a rosa permanente Que o Outono não ofende, nem o Inverno E o tempo para nós se fez eterno E o que foi ou será se faz presente. O Sol de nosso amor não tem ocaso E a Noite é claridade ...
Antônio Lázaro de Almeida Prado, 2005
9
Mito Da Democracia (o)
Fixando o ser humano no espaço, em seu lugar, a consciência de autoctonia o incorporava a uma realidade perdurável que o precedia e lhe sobrevivia, que o prolongava nas duas direções do tempo quantitativo e lhe permitia viver sua ...
Tage Lindbom
10
Gazeta de Lisboa
... Que males não produziria ella , se houvera sen.eado os germe:- de huma funesta discórdia enue as Potencias, cuja união salvou a Europa, e assentou as bases de huma paz longa e perdurável ? Só motivos de tanto pezo poderrj explicar ...
Paul Groussac, 1830

«PERDURÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perdurável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrorismo da OTAN: Os invasores do século XXI
Diríamos que vêm com tudo, apagando toda a marca cultural, para que a colonização seja perdurável. Seria o grande sonho do governo de Israel o "Oriente ... «Pravda.Ru, 9월 15»
2
José Trad: Inadimplência não pode impedir advogado de atuar
... depois de regularmente notificado a fazê-lo, comete falta ética passível de suspensão, perdurável até que a dívida, devidamente corrigida, seja integralmente ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
3
Antes de dar a cana na vez do peixe, aprendamos a pescar
... e sem triagem prévia da veracidade, impede a construção ponderada de uma qualquer teoria e, em sua consequência, da definição perdurável de objectivos ... «Público.pt, 8월 15»
4
Orson Welles, um gênio sem idade
Ou com essa sombria obra-prima que desprende um aroma de pesadelo perdurável, intitulada A Marca da Maldade, cujo início deslumbra perante a ... «EL PAÍS Brasil, 5월 15»
5
Pena de morte e erro judiciário
No Império Romano, a Justiça era a vontade firme e perdurável de dar a cada um o seu Direito. Neste campo, praticar a justiça era encontrar-se perfeito. «Portal AZ, 1월 15»
6
Lições de Augusto para um mundo em risco
... como grande estadista, que criou durante seus 41 anos no poder não apenas um império, mas um sistema administrativo perdurável) e não como um tirano. «EL PAÍS Brasil, 11월 14»
7
Carta Aberta ao Presidente da República de Cabo Verde (artigo de …
... mas julgo que me é permitido acrescentar que, diante de tudo quanto esta instituição representa de perdurável na vida do meu País, diante da dignidade das ... «A Bola, 11월 14»
8
O pensamento do sul
Desde então vem demonstrando ser o mais eficaz e perdurável instrumento de dominação social universal, pois dele passou a depender inclusive outro ... «Diálogos do Sul, 8월 14»
9
Madiba e as crianças do Paraíso
Comprometemo-nos a construir uma paz completa, justa e perdurável. Triunfamos em nosso intento de implantar esperança no seio de milhões dos nossos. «Diálogos do Sul, 7월 14»
10
TED: Os segredos de comunicação das conferências mais …
O que é memorável é sinónimo de perdurável. Daí o autor explicar como é que o cérebro é um glutão de energia, qual o papel dos multimédia e quais os ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Perdurável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/perduravel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO