프랑스어 사전에서 "immanent" 뜻

프랑스어 에서 IMMANENT 의 발음

immanent

프랑스어에서 IMMANENT 의 뜻은 무엇인가요?

내재

Immanence

내재 성이란 그 원리 자체의 성격을 나타내는 철학적 용어이다. 따라서 내재적 인 형이상학 적 원리는 그 행위가 그 행위에서 분리 될 수는 없지만 내부적으로 그것을 구성하는 원칙이다. 이 개념은 초월성에 반대되는데, 그것은 초월적인 이유를 가진 사실입니다. 내재 성은 영속성과 구별 될 수 있는데, 영속성은 그 자체로 남아 있지만 지속성을 통해, 즉 공간과 시간에 대상을 부여함으로써 그 성격을 나타낸다. 내재와 초월의 구분은 우리에게 의존하는 것과 그렇지 않은 것 사이에서 스토아 철학과 구별되는 부분과 부분적으로 겹쳐진다.

L'immanence est un terme philosophique qui désigne le caractère de ce qui a son principe en soi-même. Un principe métaphysique immanent est donc un principe dont non seulement l'activité n'est pas séparable de ce sur quoi il agit, mais qui le constitue de manière interne. Ce concept s'oppose à la transcendance, qui est le fait d'avoir une cause extérieure et supérieure. L'immanence peut aussi se distinguer de la permanence qui désigne le caractère de ce qui demeure soi-même mais à travers la durée, c'est-à-dire en assignant aux objets un espace et un temps. La distinction entre immanence et transcendance recoupe partiellement celle faite par les Stoïciens entre ce qui dépend de nous et ce qui n'en dépend pas.

프랑스어 사전에서 immanent 의 정의

사전에 내재되어있는 정의는에 존재합니다.

프랑스어 에서 «IMMANENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «immanent» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

immanent 의 프랑스어 동의어

inhérent

프랑스어 에서 «IMMANENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «immanent» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

immanent 의 프랑스어 반의어

transcendant

IMMANENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 immanent 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 immanent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «immanent» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 内在
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: inmanente
• 프랑스어 - 영어 번역기: immanent
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: निरंतर
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: ملازم
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: имманентный
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: imanente
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: পরিব্যাপ্ত
• 프랑스어: immanent
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: imanen
• 프랑스어 - 독일어 번역기: immanent
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 内在的
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 내재하는
• 프랑스어 - 자바어 번역기: immanent
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: tự tại triết học
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: உள்ளார்ந்து
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: मूळचा
• 프랑스어 - 터키어 번역기: hazır ve nazır
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: immanente
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: immanentny
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: іманентна
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: imanent
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: έμφυτος
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: immanente
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: immanent
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: immanent

«IMMANENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 immanent 의 용법을 확인하세요. immanent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)

Le verbe français se recompose ainsi de deux aspects consécutifs, l'un immanent simple, et l'autre transcendant composé : avoir aime L'aspect immanent retient la pensée dans le procès même que le verbe exprime, dont on ne sort pas.

Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985

Philosophie, terminales L, ES, S

Est immanent ce qui ne sort pas de cet ordre (selon le matérialisme, l'esprit est immanent à la matière). • À propos du désir, on peut se demander si son objet véritable est immanent ou transcendant par rapport au monde: les biens que nous ...

France Farago, Frédéric Guillaud, Maël Lemoine, 2004

De la réduction phénoménologique: textes posthumes (1926-1935)

[171] <§5> Présent immanent et transcendant Entre en scène ici un nouveau présent, un présent qui est «transcendant» au présent immanent, qui est visé dans le présent immanent et qui, en son non-être éventuel, ne perturbe pas le présent ...

Edmund Husserl, 2007

Tableau des trois époques ou Précis historique et critique ...

seulement l'œuvre accidentelle, mais \' acte immanent . » Remarquons d'abord qu'accidentelle et immanent sont directement opposés , et que , appliqués à un même acte , ils renferment une palpable contradiction ; mais nous ne voulons ...

abbé Jean Pierre F. Théard, 1857

Ecrits allemands - I: Fichte

généralement, l'immanent déterminé positivement dans l'infini positif quantitatif correspondant sont quelque chose d'abstrait et de forcément universel, à la différence du non—reproducüble—concret contenu dans l'action morale.

Georges Gurvitch, Christian Papilloud, 2006

LA GENÈSE DU SENS: Signification et expérience dans la ...

Dans le processus génétique le contenu (hylétique) et l'appréhension ( significative) sont tous les deux déterminés par le jeu entre le sens en train de devenir et le champ immanent : pour la phénoménologie génétique l'un ne se sépare pas ...

Tamás Ullmann, 2002

Tableau des trois époques, ou, Précis historique et critique ...

seulement l'œuvre accidentelle, mais Y acte immanent. » Remarquons d'abord qu'accidentelle et immanent sont directement opposés , et que , appliqués à un même acte , ils renferment une palpable contradiction ; mais nous ne voulons ...

Jean Pierre François Théard, 1857

Esquisse de la phénoménologie constitutive

D'autre part, en admettant un objet immanent, on aurait, dans la perception par exemple, deux objets, et l'objet immanent servirait d'image, de signe, de symbole , ou comme on voudra, de l'objet réel. Sans parler de la confusion que cette ...

Aron Gurwitsch, José Huertas-Jourda, 2002

VERS UNE EDUCATION DE LA CULTURE: Esthétisme et création ...

En termes platoniciens : un philosophe débarrassé de ses chaînes et qui s'est évadé de la Caverne, accédant au monde de la transcendance, et un philosophe esclave des chaînes et des ombres, prisonnier du monde immanent. Dans le ...

Mário Vieira de Mello, Claudia Laux, 1999

Rhin et Danube: essais sur le schisme analytico-phénoménologique

Il convient de souligner par ailleurs que cette insistance sur le caractère superflu de l'objet transcendant suggère néanmoins que l'intentionnalité doit être comprise moins comme un rapport à un objet immanent que comme un rapport à un ...

Jean-Michel Roy, 2010

«IMMANENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 immanent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI

Ce malaise est la conséquence de l'effondrement du politique comme forme de sacré immanent. L'utopie politique ayant disparu, la réalisation ... «Orient XXI, 7월 15»

Science et religion

Ou, en termes traditionnels, l'esprit est à la fois complètement transcendant au monde et complètement immanent dans le monde — et c'est là ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»

Centenaire de Roland Barthes: l'hommage de Chantal Thomas

Recherche d'harmonie dans un goût du présent, presque immanent qui laisse émerger le désir et sait saisir les signaux fugitifs des instants et ... «Le Huffington Post, 7월 15»

Mondialisation : vers l'Eden ou le zoo humain ?

L'âme est le principe immanent et transcendant, de toute entité douée de vie, elle est indistinguable de la vie, puisque c'est la vie. Lorsqu'une ... «AgoraVox, 6월 15»

Lancement de la semaine pour la qualité de vie au travail

Par ailleurs trop souvent immanent des demandes sociales des salariés, les considérations liées à la qualité de vie méritent d'être pensées en ... «RSE Magazine, 6월 15»

Manuel Candré : Deleuze, deux faces

Mêmement traversé, ainsi immanent, délivré de l'ordonnancement contraire, soustrait à l'empreinte appliquée du monde qu'on nomme délire ... «Mediapart, 5월 15»

"Affabulazione" de Pasolini : exigeant, pas facile, mais impressionnant

C'est aussi un retour à la vision d'un jugement immanent propre à la mythologie grecque et au théâtre de la Grèce antique : le poids de la faute ... «Atlantico.fr, 5월 15»

Loi sur le renseignement : la fin de la vie privée ?

medialter (---.---.---.231) 20 mai 13:41. @maQiavel. Oui j'ai bien compris que ton système était immanent, alors que le mien est transcendant. «AgoravoxTv, 5월 15»

Crayonné au théâtre

Il y a au moins une chose à propos de laquelle nous ne perdrons pas de temps en tergiversations entre, d'une part, le vertige immanent de ... «La Règle du Jeu, 5월 15»

Une occasion de se redéfinir pour la SSR

Le service public est-il un concept immanent qui se définit par lui-même? Aujourd'hui la SSR propose 17 chaînes de radio et 7 de télévision, ... «Le Temps, 5월 15»