앱 다운로드
educalingo
imperado

포르투갈어 사전에서 "imperado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPERADO 의 발음

im · pe · ra · do


IMPERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMPERADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

IMPERADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impensável · imperador · imperadora · imperante · imperar · imperativamente · imperativo · imperatoriamente · imperatória · imperatório · imperatriz · impercebível · imperceptibilidade · imperceptivelmente · imperceptível · impercetível · imperdível · imperdoável · imperecedoiro · imperecedor

IMPERADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

포르투갈어 사전에서 imperado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imperado» 번역

번역기

IMPERADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imperado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imperado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imperado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

指挥
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Imperativo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ruled
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आज्ञा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أمر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

скомандовал
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imperado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আজ্ঞাপিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

commandé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

diperintahkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kommandierte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

命じ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지배자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dhawuh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chỉ huy
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டளையிட்டார்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आज्ञा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

komuta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comandato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przykazał
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

скомандував
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poruncit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διέταξε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beveel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kommenderade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

befalte
화자 5 x 백만 명

imperado 의 사용 경향

경향

«IMPERADO» 의 용어 사용 경향

imperado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imperado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imperado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPERADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imperado 의 용법을 확인하세요. imperado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
externo no sentido de acto imperado está errada como procurámos demonstrar com vários argumentos. Na q. 20 da I-II o Aquinate estuda a moralidade do " actus externus " enquanto este é a realização concreta de uma elec- tio, a qual inclui ...
Duarte Sousa Lara
2
Prólogo da Ordinatio
Destas duas condições, segue-se um corolário, que, a saber, a práxis à qual se estende o hábito prático não é senão o ato da vontade produzido ou imperado, pois nenhum ato diferente da intelecção ou além da intelecção é essencialmente  ...
JOAO DUNS SCOTUS
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
pass. de Imperar. -Figuradamente: Dominado.-0 vicio, o crime tinham imperado em todas as suas acções. , -Acto imperado ; a acção exterior feita com advertencia, e livre de terminação da vontade. IMPERADOR, s. m. (DO latim imperator).
Domingo Vieira, 1873
4
O conteudo e o criterio do direito: Exposic̨ão e analyse do ...
Na primeira definição aquillo que é direito na liberdade é dever, é fim imperado na razão. Na segunda aquillo que é direito na liberdade é tambem fim imperado na razão. Na terceira porém o que é direito na liberdade não é dever. O dever ...
José Frederico Laranjo, 1871
5
Obra seleta
E' ordem do imperador, do governo. — D'imperado! Di guverno! — Ficou-se a olhar perdidamente, airada, repetindo baixinho, como para penetrar-lhe o sentido: — D'imperado!? di guverno!? — Súbito irrompeu: — Antonce imperado . . . Quá!
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
6
Revista eclesiástica brasileira
Disto se conclui que o ato imperado da vontade não é sem mais práxis, mas apenas por derivação ou acidentalmente. Pois o ato voluntário imperado nem é imediatamente posterior à intelecção, nem imediatamente produzível por si em ...
7
Panfletos Liberales II
Labrindó MaríaTeresa Fernández de la Vega, ynosólo por lodela Fiscalía, sino por declarar que el cambio climáticose debe a la concepción depredadora del liberalismo que ha imperado en las últimas décadas, «el individualismo extremo, el ...
Carlos Rodríguez Braun, 2010
8
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico ...
ser55 de poco velicoso Por lo qual estauan los Mexicanos. descontentos y asi le quitaron la vida con veneno en el ano de chicome Tochtli xihuitl que es el ano de nuestra Redencion 1486. auiendo imperado no mas de cinco anos. y dexo ...
Domingo Francisco de San Antón Muñón Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Arthur J. O. Anderson, Susan Schroeder, 1997
9
Cambindas da Paraíba
Coro — Oi viva nosso Imperado Dona Júlid}em Portuga. Solo — Oi viva nosso rei na corte Sua família riá. Coro — Oi viva nosso Imperado Dona Júlia em Portuga. Solo — Oi viva nosso rei na corte Sua família riá. Coro — Oi viva nosso  ...
Osvaldo Meira Trigueiro, Roberto Benjamin, Dalvanira Gadelha, 1978
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O peior é, segundo os infaustos vaticínios do meu Tibiriça, que talvez o Senho Imperado, para se lavar do crime de ingrato, não se lembre de mim para alguma cousa publica, o que já agora me assusta ; pois o que só desejo é ir acabar os ...

«IMPERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imperado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grão-Mestre Estadual da Maçonaria cumpre agenda em Adamantina
... faz com que reconheçamos que o sucesso ocorreu e está com crescimento gigantesco graças à garra, dinâmica e profissionalismo imperado por todos”, diz. «Siga Mais, 10월 15»
2
'Temos que combater desdobramentos que ferem princípios', diz …
Mas não podemos descartar que a falsa ideia da impunidade e do anonimato é que tem imperado nestes devaneios digitais. BNB - Um termo novo que surgiu ... «Blasting News, 9월 15»
3
Presidente do Bellator descarta retorno de Fedor
... e o Bellator, de acordo com palavras do próprio presidente da organização, Scott Coker, não será o destino do “Último Imperado” – pelo menos não agora. «MMA Space, 8월 15»
4
Asiron destaca que "la alegria y la normalidad" han imperado en …
El alcalde pamplonés ha pedido respeto para después destacar que ha imperado la alegría y la normalidad y que van a trabajar en los próximos Sanfermines ... «Diario de Navarra, 7월 15»
5
Aldama: "33 años al frente de Inverco no son demasiados, ha …
Aquí hay una cosa que se llama democracia y es lo que ha imperado. Cada cuatro años se vota la renovación de los cargos y democráticamente los órganos ... «El Confidencial, 4월 15»
6
Ángel María Rico (UPyD): “El clientelismo ha imperado en la cultura …
Eusebio Gª del Castillo Jerez.- En las municipales de 2011, Unión Progreso y Democracia se quedó fuera del Ayuntamiento de Ciudad Real con 1.902 votos, ... «Mi Ciudad Real, 4월 15»
7
Imperador recebe proposta para jogar em time de Ronaldo …
Campinas, SP, 03 (AFI) - Mesmo sem pisar nos gramados por quase um ano, Adriano Imperador pode ir parar no futebol dos Estados Unidos. De acordo com a ... «Futebolinterior, 4월 15»
8
Fort Lauderdale Strikers teria feito proposta pelo atacante, que …
O clube que tenta levar o Imperador é o mesmo que teve 25% de suas "ações" compradas por Ronaldo Fenômeno, que prometeu atuar nos plays-offs em ... «O Tempo, 4월 15»
9
Adriano Imperador completa 33 anos; veja os 5 gols mais bonitos …
O fato é que o “Imperador”, como é conhecido Adriano (em alusão ao imperador de Roma, Adriano), fez lindos gols durante a carreira e mostrava potencial com ... «Torcedores.com, 2월 15»
10
Paulista A2: Guaratinguetá negocia com atacante Adriano Imperador
Desta forma, Adriano Imperador teria a possibilidade de jogar a Série A2 do Campeonato Paulista, além do Campeonato Brasileiro. Não a Série A, mas sim a ... «Futebolinterior, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imperado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imperado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO