앱 다운로드
educalingo
impoluto

포르투갈어 사전에서 "impoluto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPOLUTO 의 발음

im · po · lu · to


IMPOLUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IMPOLUTO 의 뜻은 무엇인가요?

정치 부패

정치적 부패는 정부 관료가 사생활을 침해하지 않는 권한을 행사하는 것입니다. 정치적 반대자들의 억압과 일반적으로 경찰 폭력과 같은 다른 목적을위한 정부 권력의 오용은 정치적 부패로 간주되지 않는다. 또한 정부와 직접 관련이없는 개인이나 회사의 불법 행위도 아닙니다. 공무원의 불법 행위는 그 행위가 공식 기능과 직접 관련이있는 경우에만 정치적 부패를 구성합니다. 칼릴 시만 (Calil Simão)은 정치적 부패가 "사적 이익, 승진 또는 위신을 위해, 또는 집단이나 계급의 이익을 위해 법률이나 높은 도덕적 행위의 기준을 위반하는 방식으로 공공의 힘을 사용하는 것과 관련이있다"고 가르친다. 뇌물, 강요, 생리학, 친족주의, 후원, 부패 및 횡령을 포함한다. 부패로 인해 마약 밀매, 돈세탁, 인신 매매와 같은 범죄 행위가 촉진 될 수 있지만 그러한 활동에만 국한되는 것은 아닙니다. 불법적 인 부패를 구성하는 활동은 국가 또는 관할 구역마다 다릅니다.

IMPOLUTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

absoluto · anacoluto · circunrevoluto · convoluto · devoluto · diluto · dissoluto · evoluto · involuto · irresoluto · jaluto · luto · pluto · poluto · raluto · resoluto · revoluto · soluto

IMPOLUTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impol · impolarizável · impolidamente · impolidez · impolido · impoliticamente · impolítica · impolítico · impolto · impoluível · imponderabilidade · imponderação · imponderado · imponderavelmente · imponderáveis · imponderável · imponente · imponência · imponível · impontar

IMPOLUTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maputo · auto · bruto · contributo · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · matuto · minuto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

포르투갈어 사전에서 impoluto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMPOLUTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «impoluto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «impoluto» 번역

번역기

IMPOLUTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impoluto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impoluto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impoluto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

清白
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impoluto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unpolluted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेदाग़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير ملوث
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

незапятнанный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

impoluto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অকলঙ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Non pollué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

supaya jangan dirusakkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unbefleckt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無防備
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

얼룩이없는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

unspotted
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không lốm đốm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

களங்கம் அற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शुद्ध
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

farkedilmemiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senza macchia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bez skazy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чистий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

imaculat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακηλίδωτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vlekkeloos te bewaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

obefläckad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uplettet
화자 5 x 백만 명

impoluto 의 사용 경향

경향

«IMPOLUTO» 의 용어 사용 경향

impoluto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impoluto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impoluto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPOLUTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impoluto 의 용법을 확인하세요. impoluto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Eu, logo eu, aconselhando um impoluto desembargador... Por falar em "impoluto ", certa vez, numa câmara municipal do interior, um vereador, querendo fazer as pazes com seu habitual adversário político, fez um discurso chamando-o de ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
2
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Sua inteligência deve ser como um espelho impoluto, nítido e acurado, capaz de mostrar fielmente os fatos que nele se refletem.76 Preconiza-se, portanto, um certo tipo de mimese especular, em que o foco está no objeto representado e não ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
3
Major Cantalício: vidinhas da província
Partidários mais exaltados punham todo o pulmão num berro que os fazia notáveis durante um momento diante dos mais próximos: - Viva o impoluto Dr. Borges de Medeiros! Major há muitos anos que não pensava noutro termo ao se referir ...
Reynaldo Moura, 2002
4
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... implement, tool IMPLEMENTO IMPLICACIÓN, involvement, implication IMPLICAÇÃO IMPLÍCITAMENTE, implicitly IMPLICITAMENTE IMPLÍCITO (A), implicit, implied IMPLÍCITO (A) IMPOLUTO (A), unpolluted, pure, unblemished IMPOLUTO ...
Robert D. O'Brian, 2014
5
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... meaning, implication, indifference; jué duì de:绝对的, implicit (absolute); nèi hán de:内含的, implicit (inherent); qiān lián:牵连, involvement; yán wài zhī yì (fe): 言外之意, implication; SEE (请查看) CONSECUENCIA IMPOLUTO (A); impoluto ( A) ...
Robert D. O'Brian, 2014
6
Basta-me Viver
Foinesteambiente que o engenheiro Alfredo Mega, impoluto eingénuo, oque emMacau quer dizer o mesmo, umhomem de antes quebrarque torcer, acabou por quebrar. O talsecretário das Obras Públicas deMacau, cansadodelhe gritar aos ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
7
Ao Contrário das Ondas
Vai atéàjanelae contempla, semover láfora,océu impoluto,do qualosseusolhos há muitose perderam. «Ninguém sabe quantas vezes ao longo da vida fui assaltado por imundos desejos, como ode querer a morte do meu superior hierárquico ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
8
O Mar de Madrid
Vendo-a tão triste, tão cheia de desânimo, vem ao seu encontro, como se lhe trouxesse uma mensagem numa bandeja ou viesse chamá-lá para atender o telefone, sempre elegante e correcto, muito bem barbeádo, um homem impoluto de ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Ser Bibliotecário Hoje
Reconhece-se a necessidade ecológica de criar «zonas livres», cm que seja dada, ao corpo e ao espírito, a possibilidade de respirar desafogadamente em ambiente impoluto. Pois bem, as bibliotecas têm de sê-lo, com vista a uma autêntica ...
Almeida e Sousa, Maria Armanda de
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Sente-se que o brio que é cimentado na honra de um nome impoluto... Com o integrar-se a Nação na posse de si mesma... A gangrena moral que se apoderou dos espíritos... A anarquia mental que vemos reinar... O espírito demagógico que  ...
MANOEL BOMFIM

«IMPOLUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impoluto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bayern Múnich vence al Bremen y conserva paso impoluto en …
Al cabo de nueve jornadas en la Bundesliga 2015-2016, Bayern Múnich mantuvo su registro perfecto tras doblegar este sábado 1-0 al Werder Bremen, en ... «20minutos.com.mx, 10월 15»
2
O labor de um artesão
Sentimos o conforto de um encontro com uma lenda que, sabiamente, com um som vintage tão adequado quanto impoluto, se põe ao serviço da(s) música(s) ... «Público.pt, 10월 15»
3
Monreal presume de impoluto al rechazar paquete anónimo con …
Ciudad de México a 14 de octubre.- Mientras, Ricardo Monreal denuncia la llegada de un “niño de oro” a la delegación Cuauhtémoc; los ajustes internos en el ... «Huellas de México, 10월 15»
4
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se …
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se transformou numa empresa bilionária sem comando e sem paredeiro… «R7, 10월 15»
5
Revistas descobrem que Eduardo Cunha não existe!
Com a ajuda luxuosa de quem não percebe que, na guerra ninguém sai de uniforme impoluto. E como qualquer curioso sobre táticas de guerra sabe, mais ... «Carta Maior, 10월 15»
6
Blanco impoluto. Así ha sido el último desfile de Alexander Wang …
Una colección blanca, impoluta, lencera, sexy... así ha sido la muestra que hemos visto sobre la pasarela de París. Balenciaga. Encaje, raso, transparencias ... «Trendencias, 10월 15»
7
La primera mancha sobre el impoluto Platini
Una sombra ha aparecido en el horizonte del impoluto Michel Platini, nieto de modestos inmigrantes italianos, segundo mejor jugador del mundo en los ... «ABC.es, 9월 15»
8
LA COSTUMBRE DEL PODER: Arturo Escobar, el impoluto
Los servicios políticos deben retribuirse de acuerdo al valor de lo ganado cuando se obtuvieron, pero debe hacerse en el momento oportuno y de manera que ... «Al Momento Noticias, 9월 15»
9
Dakota Johnson: ¡Blanco impoluto en la premiere de 'Black Mass …
La protagonista de '50 Sombras de Grey' llegó a la ciudad de Boston para presentar la nueva película que protagoniza junto a Johnny Depp, y el atuendo que ... «melty.es, 9월 15»
10
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look …
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look impoluto de la princesa Sofía. N.Tiburcio · 0 · 0 · 0 · 0 · Menéalo. 24; Enviar; Imprimir. Pantalla ... «Vanitatis, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Impoluto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impoluto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO