앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "imponência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IMPONÊNCIA 의 발음

im · po · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPONÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMPONÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

IMPONÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impolto
impoluível
impoluto
imponderabilidade
imponderação
imponderado
imponderavelmente
imponderáveis
imponderável
imponente
imponível
impontar
imponteiro
impontual
impontualidade
impopular
impopularidade
impopularização
impopularizar
impor

IMPONÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 imponência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMPONÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imponência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
imponência 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «IMPONÊNCIA» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «imponência» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
imponência 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «imponência» 번역

번역기
online translator

IMPONÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imponência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imponência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imponência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

崇高
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Imponencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Imposing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बुलंदी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رواق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

возвышенность
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

imponência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঔদার্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Imposer
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keangkuhan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erhabenheit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

挑戦する
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

고미 다락에 저장함
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

loftiness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tánh kiêu ngạo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மேன்மையினைச்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गर्व
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

azamet
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

elevatezza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nałożenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

височина
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maiestate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευγένεια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hoogheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

loftiness
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opphøyethet
화자 5 x 백만 명

imponência 의 사용 경향

경향

«IMPONÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imponência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imponência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imponência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imponência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPONÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imponência 의 용법을 확인하세요. imponência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encontros e des-encontros
Imponência. do. sisal. Q>. 'uando se deu conta, já estava do outro lado, ajoelhada sobre o tapete áspero que lhe sugava as forças. Tudo fora tão rápido! O sol ainda muito tênue não emprestava ao dia esperanças de um fim de semana ...
Maria Teresa Hellmeister Fornaciari, 2005
2
China, o Gigante do Século XXI
Imponência. do. Dragão. e. a. Elegância. do. Elefante. A maioria dos artigos e estudos sobre as economias dos dois países reconhecem, por enquanto, a liderança econômica do dragão chinês, que estaria voando à frente dos passos  ...
Charles Pennaforte e Ricardo Luigi (Orgs.)
3
O poder da arte: o estado novo e a Cidade Universitária de ...
... só poderia corresponder uma arquitectura nobre e imponente. Era em termos de «excepcional imponência e grandeza» e de «formidável obra» que o Notícias de Coimbra anunciava o próximo arranque das obras da Cidade Universitária.
Nuno Rosmaninho, 2006
4
Treinamento, Desenvolvimento e Educação em Organizações e ...
Maria de Fátima Bruno-Faria e Hugo Pena Brandão ' Discutir a imponência do diagnóstico de competências nos processos de gestão organizacional e no planejamento e desenvol' Descrever semelhanças e diferenças entre diagnóstico de ...
Jairo E. Borges-Andrade, Gardênia da Silva Abbad, Luciana Mourão e colaboradores
5
A Força dos Modelos Mentais
imponência. dos. modelos. mentais. Os modelos mentais afetam cada aspecto de nossa Vida pessoal e profissional e da sociedade em que viVemos. Considere alguns exemplos: I Perspectiva Pessoal- Bem estar. A cada dia, somos ...
Yoram J. Wind, Colin Crook, Robert Gunther, 2007
6
Sartre
A. imponência. filosófica. da. intencionalidade. Pode ser tentador sugerir que a tese da intencionalidade é trivial: na medida em que nos concentramos no uso transitivo da locução verbal “ser consciente de” (ou avoir conscience de), então é  ...
Katherine J. Morris, 2008
7
Oposição a norte
a GraNDEZa Do FC Porto E a IMPoNÊNCIa Do EStÁDIo Do DraGÃo No próximo domingo, o Futebol Clube do Porto inaugura a sua nova casa, o Estádio do Dragão, magnífica obra de arquitectura que vai indiscutivelmente marcar a cidade ...
Renato Sampaio, 2010
8
As Mulheres que Marcaram a Minha Vida
Carlos Castro apresenta-nos, sob a forma de crónica personalizada e histórica, as histórias das mulheres famosas, cuja imponência marcaram a sua vida.
CARLOS CASTRO, 2012
9
A fé começa em casa: Um guia prático para orientar seus ...
Existe uma cena nesse filme em que ela fica impressionada com a beleza e a imponência do lugar _ a um ponto tal que ela não consegue nem falar. Pause nessa cena e faça as seguintes perguntas: I) Que visão a personagem de Jodie  ...
Kurt Bruner, Steve Stroope
10
A BEIRA DO FOGO
Antes das cinco da manhã, a nossa comitiva iniciou a marcha. O velho Chico era uma imponência, bem orquetado num potro tordilho negro, com quase dois metros de altura. Capitão montado numa baia cebruna e o mulatinho em uma zaina ...
SEVERINO RUDES MOREIRA

«IMPONÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imponência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A imponência do palácio de Schönbrunn
Como obra de arte integral de estilo barroco, o palácio de Schönbrunn e seu amplo parque fazem parte dos monumentos artístico-arquitetônicos mais ... «Portal Embarque na Viagem, 10월 15»
2
Exuberância dos flamboyants dá o tom da primavera nas ruas de BH
Com sua imponência e cores vivas, flamboyants atraem a atenção de moradores e turistas na capital mineira. Segundo a PBH, há cerca de 3,5 mil árvores da ... «Estado de Minas, 10월 15»
3
Brabus aumenta imponência do Mercedes-Benz G500 4x4²
A Brabus anunciou mais uma novidade para o Salão de Frankfurt, evento cuja abertura ao público ocorre nesta semana. Trata-se de um pacote de atualizações ... «Quatro Rodas, 9월 15»
4
Imponência, futurismo e legado: maior CT dos EUA abriga até 500 …
Para quem gosta de esporte, Colorado Springs é uma mistura de Disneylândia com Casa Branca. Localizada no oeste americano, no estado do Colorado, ... «Globo.com, 8월 15»
5
Morro de Pilatos, beleza e imponência na Serra dos Órgãos
Assim, um dos cumes que acabou ficando em segundo plano na minha programação foi o Pilatos, imponente e bonita formação rochosa que se eleva a quase ... «NetDiário, 6월 15»
6
Os vampiros também morrem
Mas tenho a certeza de que nenhum terá mais o glamour, o charme, a imponência e a majestade de Christopher Lee. Prova de que, no fim de contas, na vida ... «Rede Brasil Atual, 6월 15»
7
Sensibilidade e imponência
Esta exposição apresenta dois artistas cujo trabalho aparentemente nada tem em comum a não ser o modo como se enfrentam neste novo espaço expositivo ... «Público.pt, 5월 15»
8
FCA inaugura fábrica da Jeep em Pernambuco
... a unidade impressiona pela imponência física e tecnológica (leia aqui) e pela missão de aumentar a capacidade produtiva da companhia em mais 250 mil ... «Automotive Business, 4월 15»
9
Velocidade e imponência no mar de Jurerê pelo emocionante …
Foi a primeira vez que cobri um campeonato de regatas do porte do Mitsubishi Motors Soto 40 World Championship. A imponência com que os barcos cortam ... «Diário Catarinense, 4월 15»
10
Imponência e luxo: Dragões "incendeia" Anhembi
“Chegou Dragões, pra te conquistar, hoje a passarela vai incendiar”. O principal verso do samba-enredo 2015 da Dragões da Real ficou na boca do povo e ... «Terra Brasil, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Imponência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imponencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z