«IMPORÉM» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
imporém 의 용법을 확인하세요.
imporém 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMPORÉM, s. m. Prov. trasm. Estorvo, obstáculo. ♢ Pessoa fraca.
IMPOROSIDADE, s. f. Qualidade, estado daquilo que não tem porosidade.
IMPORTAÇÃO, s. j. Acção de importar, de introduzir mercadorias vindas de fora,
especialmente de ...
Imporém (u|n).-Um estorvo, um obstaculo; e igualmente, uma pessoa fraquinha,
um enxargqo. Injeetiva (dar-lhe na).-Dar com o modo de resolver uma coisa, de
a fazer, de a usar, etc. Intesteferrar (numa coisa). -Teimar nella com grande ...
3
Revista da Academia Fluminense de Letras
Lógo que regressou aos pagos, entretanto, antes mesmo de tirar o chapéu da
cabeça e desfazer-se do capote que lhe protegia o corpo friorento de imporém.
pôz-se a escrever-me dando a impressão que lhe haviam causado os olhos ...
Academia Fluminense de Letras,
1950
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Imporém, m. (prov. trasm.) obstáculo, es- tôrvo, óbice; pessóa fraquinha,
magrizela. Importaoáo, f. acto ou effeito de importar ; aquillo que se importou;
introducçâo de mercado- rias num país, procedentes de outro; introducçâo de
usos, ...
Cândido de Figueiredo,
1899
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
IMPORÉM, s. (Trás. M.): estorvo, obstáculo; pessoa mesquinha, ma- grizela.
INCHÓ, s. m. (Prov. Port.): ichó: armadilha em forma de alçapão para apanhar
coelhos e perdizes; o mesmo que encho. INDECORO (ô) s. m.: falta de decoro; ...
6
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Essa foi sempre um imporém, qualquer cousinha a botava de cama. Atão com o
comer era um castigo. Não era senhora de meter nada a boca, que a barriga não
le desse logo sinal. Cada esfoura! E disso é que havia de morrer, Deus le fale ...
António Manuel Pires Cabral,
1985
7
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
Ela, imporém, nunca se queixava — e, lá por dentro, sa- bia-o Deus! — antes lhe
incutia ânimo. Doutras ocasiões o Afonso exclamava: — E é esta a escritura de
dote que nos fez a Conceição! Diz que por sua morte nos seja logo entregue a ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos,
2006
8
Crónica da casa ardida: romance
Ela cede então, troca o santo pela sopa. — Dizei-me lá onde vamos nós agora
saber dos pais deste imporém? — pergunta Dona Irene, desolada. — Isto só a
mim... Lembra-se de despachar rapidamente um criado na senda dos ciganos.
António Manuel Pires Cabral,
1992
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cfr. imporém e outros. lnflngir-Fingir. inflrrnar-se - v. r. Firmar a vista para ver
melhor. informar-Vid. adeante. lnfl'agar-Meter (o gado) em alguma fraga, donde
dificilmente póde sair (Gavieira). (C. B.). lnfranglr-Frangir ou franzir. (C. B.).
inflmdir- ...
José Leite de Vasconcellos,
1919
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
60, para inútil inspirar-se em maior cio indagativo. A falta registrada, a
mercadoria que não chegou, desviou-se em caminho por qualquer imporém,
ficou ao risco do comprador, a partir da tradição, atendida com a entrega do
conhecimento ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins,
1966