앱 다운로드
educalingo
imundice

포르투갈어 사전에서 "imundice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMUNDICE 의 발음

i · mun · di · ce


IMUNDICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMUNDICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

apêndice · bernardice · catandice · chafurdice · crendice · curandice · códice · doidice · fradice · garridice · gulodice · infundice · ledice · lerdice · mesoapêndice · mundice · sandice · tredice · víndice · índice

IMUNDICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imudável · imundícia · imundície · imundo · imune · imunidade · imunitário · imunização · imunizador · imunizante · imunizar · imunocompetente · imunodeficiência · imunodepressor · imunodeprimido · imunogenético · imunogenicidade · imunoglobulina · imunologia · imunologista

IMUNDICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abelhudice · altanadice · bebedice · bertoldice · calhordice · cobardice · covardice · cárdice · cáudice · doudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · letradice · merdice · pagodice · palurdice · pódice · safadice

포르투갈어 사전에서 imundice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMUNDICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imundice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imundice» 번역

번역기

IMUNDICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imundice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imundice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imundice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

污垢
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inmundicia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Filth
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गंदगी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قذارة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гадость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imundice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অশ্লীলতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

saleté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kotoran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schmutz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

오물
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Filth
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lời nói tục tỉu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குப்பைகளின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घाण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pislik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sporcizia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brud
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гидоту
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

spurcăciune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βρώμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vullis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

smuts
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skitt
화자 5 x 백만 명

imundice 의 사용 경향

경향

«IMUNDICE» 의 용어 사용 경향

imundice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imundice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imundice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMUNDICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imundice 의 용법을 확인하세요. imundice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria da Contabilidade - Uma Abordagem Histórico-Cultural
1.3. A. IMUNDICE. PARA. DEBAIXO. DO. TAPETE. O início deste século XXI é marcado pela ampla consolidação de uma nova estrutura jurídico-social, inexistente até poucas décadas atrás: as ONGs (organizações não- governamentais), ...
Valério Nepomuceno, 2008
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(RET) imundície, imundícia, imundice São indicadas como formas variantes, mas são pouco usadas imundice ( 1 2%) e, especialmente, imundícia (2%). ♢ Tenho vontade é de ir aos jornais, denunciar essa IMUNDÍCIE toda. (BB) ♢ Não houve ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Trip
Filth and wisdom (algo como imundice e sabedoria) é o nome da brincadeira. O filme, concebido como um curta que acabou virando longa, é uma comédia que conta a história de um cantor ucraniano (interpretado por Eugene Hutz, ...
4
Lâmina do tempo
Parecia limpar-se da imundice das ruas, da imundice que fizera. Cheiro de maçã com creme hidratante. Este fresco, aquele irritante, levemente adocicado. Chegou perto, olhou-me firme nos olhos: "Você não tem jeito mesmo!" Beijou-me a ...
Moacyr Moreira, 2002
5
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Mas seria realmente atroz que S. M. se visse obrigado, depois do teatro, a ir, por essas ruas, melancolicamente seguido da sua corte, levando de vassoura em punho, adiante de si, em nuvens de poeira, a imundice dos seus vassalos!
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
6
Mulheres claricianas: imagens amorosas
... me tinha mais sentido humano. E sem essa humanização e sem essa sentimentação do mundo - eu me apavoro."44 Tocar o proibido: a imundice da vida O que fizera fora tocar no proibido, na imundice da vida. Desafiar a proibição bíblica ...
Paulo Germano Barrozo de Albuquerque, 2002
7
Vozes do silêncio: depoimentos de descendentes de escravos ...
Eu botei a pedra toda prá aquele hospital. ENTREVISTADOR - Daqui ? ILDEBRANDO - É, daí. Isso é imundice, e botei. O cabeça era o dr. Dilon, era o juíz daqui. Quando precisava: "Cacique, vamo dá uma mão ". Bom, já estava me devendo.
Agostinho Mário Dalla Vecchia, 1994
8
Decimo Primeiro Palco - De Eros A Prometeu
Ma s já perto de nós a imundice e o mau cheiro se revelam. Por isso não é o mundo, um belo quadro! Mas, segundo dizes, é o que temos para construir a nova humanidade, e a nova raça dourada do terceiro milênio da era cristã. Verdadeiro ...
Júlio Teixeira De Lima
9
Inquilina do intervalo
... de imundice e de inexplicável ligação ilícita persiste e penetra com ela na sala de aula, a ponto de não a deixar assistir, com a aplicação habitual, a lição predileta de matemática, tão complicada agora para os seus raciocínios, que migram ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
10
O Spectador Brassileiro
No seu interior ha' huma imundice enorme , que imposta todas as cazas circumvisinhas, c como pelo seu estado de abandono ninguem lança as vistas sobre ellas , julga-se que serà hum dos coitos dos ladrões , que nos perseguem.

«IMUNDICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imundice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mato Alto é Reclamação de Moradores de Vários Bairros
“É uma verdadeira imundice o jeito que está essas APP's. Estas áreas de preservação estão abandonadas, tanto do Santa Paula quanto do Parque José Cury. «O Regional online, 10월 15»
2
Homem viveu recluso por 20 anos em casa na França
"Sua casa estava cheia de sujeira, com cortinas fechadas. Tinha os cabelos longos, muito sujos, muitas crostas de sujeira e o estado de imundice era repulsivo" ... «Globo.com, 10월 15»
3
Negócios com Lula e Lulinha
A imundice dos Lulas exposta a céu aberto ... e que não os chamemos de "os Silva", porque tantos brasileiros o são, e merecem respeito. Eles, estes Lulas ... «O Antagonista, 10월 15»
4
República Tcheca envia 650 soldados para fronteira com a Áustria
Aqui no Brasil, agente toma até dez (10) banhos por dia, mas eles, são os escolhidos pelos deuses da imundice! Like · Reply · 1 · Oct 9, 2015 4:28pm. «Sputnik Brasil, 10월 15»
5
Parceiro de Lóssio defende Odebrecht
ÊTA IMUNDICE INACABÁVEL !!! DAÍ ... O INTELIGENTÍSSIMO --- > LAVA JATO --- > LIMPANDO COM RAPIDEZ E EFICÁCIA A PODRIDÃO GOVERNAMENTAL ... «O Antagonista, 10월 15»
6
Jorginho admite poupar jogadores em duelo contra o São Paulo no …
Vergonha essa federação, fazem de tudo pra ajudar essa imundice do flamengo, mas a justiça veio e tremeram novamente. Like · Reply · Sep 29, 2015 4:29pm. «O Dia Online, 9월 15»
7
'Montanha' de lixo e entulho interdita rua de Vila Velha, ES
“Tudo quanto é imundice de Vila Velha está parando aqui agora. A rua tem que ficar impedida, senão é mais lixo de outros lugares”, disse a dona de casa ... «Globo.com, 9월 15»
8
O Lixeiro, o tributarista e a fábula da imundice
Na tentativa de reduzir a sujeira, as autoridades criaram um Sistema Público de Fiscalização Eletrônica de Detritos, o SPFED. Empresas foram submetidas a ... «Portal Contábeis, 9월 15»
9
Presidente da FUNASA diz que "imundice e descaso" denunciam …
“Descaso do poder público e desrespeito ao cidadão”. Foi dessa forma que o Presidente nacional da Funasa, Henrique Pires, classificou a situação de uma ... «Capital Teresina, 9월 15»
10
População do bairro da Pedreira, em Belém, denuncia acúmulo de …
"É sempre a mesma imundice. Então, prejudica todos os moradores da Visconde de Inhaúma", desabafa a dona de casa Marilucia Rodrigues. O lixo e entulho ... «Globo.com, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imundice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imundice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO