앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inassimilável" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INASSIMILÁVEL 의 발음

i · nas · si · mi · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INASSIMILÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INASSIMILÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

INASSIMILÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inarredável
inarticulado
inarticulável
inartificial
inartificioso
inartístico
inascível
inaspirado
inassiduidade
inassimilabilidade
inassinável
inatacabilidade
inatacável
INATEL
inatendível
inatidade
inatinável
inatingibilidade
inatingido
inatingível

INASSIMILÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inapelável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

포르투갈어 사전에서 inassimilável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INASSIMILÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inassimilável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inassimilável 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «INASSIMILÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «inassimilável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inassimilável 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «inassimilável» 번역

번역기
online translator

INASSIMILÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inassimilável25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inassimilável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inassimilável» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

inassimilable
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inasimilable
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unassimilable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inassimilable
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متعذر التمثل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неусваиваемый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inassimilável
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inassimilable
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inassimilable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tidak boleh dikalahkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

inassimilable
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

inassimilable
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

inassimilable
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Unassimilable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inassimilable
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அகத்துறிஞ்சாமை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिसळून न जाणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

inassimilable
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inassimilabile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inassimilable
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неусваіваемая
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inassimilable
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inassimilable
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inassimilable
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inassimilable
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inassimilable
화자 5 x 백만 명

inassimilável 의 사용 경향

경향

«INASSIMILÁVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inassimilável» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inassimilável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inassimilável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inassimilável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INASSIMILÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inassimilável 의 용법을 확인하세요. inassimilável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encontros entre direito e literatura: Ética, estética e política
Arriscaria a constatação de que o desejo de neutralização do inassimilável não só se aprofundou como seu discurso ganhou contornos mais explícitos. Do falso humanismo advindo da salvação do inassimilável pela pena e pela técnica, ...
‎2008
2
A Criança autista em trabalho
A repetição se daria para dominar esse excesso - o inassimilável da experiência traumática da ausência da mãe - e ligá-lo às malhas da rede de representações. Nesse esforço de simbolização, algo resta sempre inassimilável, o que ...
Jeanne Marie de Leers Costa Ribeiro, 2005
3
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
Apesar de mudarmos o sinal de indisponível para disponível, este excesso, como todo excesso, permanece inassimilável. O excesso positivo, no entanto, ao contrário do negativo, apresenta-se de forma disponível. Ele abre a possibilidade ...
Oswaldo França Neto, 2007
4
A história em seus restos: literatura e exílio no Cone Sul
Lacan o define como o limite da linguagem, seu fora, o inassimilável, cm oposição ao recalcado que retorna no simbólico. "O real está para além do automaton, do retorno, da volta, da insistência dos signos", afirma Lacan (1990: 64).
Paloma Vidal, 2004
5
A paixão do negativo
Tudo isso se transforma em um complexo de representações. Porém há qualquer Coisa que continua inassimilável à representação, inassimilável à imagem e que, no entanto, aparece na posição gramatical do sujeito do julgamento.
Vladimir Safatle, 2006
6
Extremos da Alma
Nesse veio de raciocínio, as marcas corporais ou os adoecimentos decorrentes das vivências traumáticas comportariam apenas a tentativa de contenção do inassimilável, dessa angústia inimaginável. A clivagem se dá por violência, por uma ...
Marisa Schargel Maia, 2004
7
loucura na razão pura, A
... depois a física moderna que constrói experiências — com a da repetição em psicanálise: aquilo que retorna sempre ao mesmo lugar onde nenhum sujeito consciente o espera é precisamente aquilo que, por sua história, é inassimilável.
Monique David-Ménard, 1996
8
Derivas: cartografias do ciberespaço
Defendemo-nos da quantidade inassimilável com o esquecimento de suas desimportâncias. Os acontecimentos perdem suas densidades dramáticas pelo seu caráter minimalista e de diversidade desorganizada. Juntam-se debaixo de um ...
‎2004
9
Palavras Para Nascer a Escuta Psicanalitica Na Maternidade
O encontro com um real insuportável, com um dado inassimilável corno tal pelo sujeito. O encontro desconcertante com um pai no seu escritório, por exemplo. De forma mais geral, porquanto Freud ligava a repetição à pulsãc de morte, ...
MYRIAM SZEJER, 1999
10
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
Seria possível experienciar, por meio do descentramento, esse fora dos circuitos preestabelecidos, chegando àquilo que impede as totalizações e acontece como inassimilável? A resposta de Bataille para isso só poderia ser, mais uma vez, ...
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008

«INASSIMILÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inassimilável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IRDR potencializa resultado de julgamentos de processos repetitivos
Essas demandas, ao serem decididas, isoladamente, geram, para além de um volume quantitativo inassimilável por juízos e tribunais, abarrotando-os, o risco ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
2
A utopia de liberdade como um instrumento da expectativa de um …
[50] “[O] criminoso não mais aparece como um ser radicalmente insociável, como uma espécie de elemento parasitário, corpo estranho e inassimilável, ... «Âmbito Jurídico, 8월 15»
3
Tempestade no moinho
Mas e quando você não é capaz de assimilar o inassimilável, admitir o inadmissível, conviver com o inconvivível, aceitar o inaceitável? Olha... Talvez amanhã. «Brasil Post, 10월 14»
4
A inexistente Idade das Trevas
O que não provém daquela herança antiga, continua inassimilável; e com isso o conceito "Literatura do Ocidente" está justificado. (...) Renascença como marco ... «Digestivo cultural, 6월 12»
5
O pesadelo acabou: depois de quatro anos de sofrimento, uma …
Exaurida, a Alemanha não teve outra opção senão capitular, sob termos que imputam inassimilável revés a Berlim. Afinal, quando maior a altura, maior o tombo ... «veja.com, 9월 09»
6
As vísceras - pequena entrevista com Julián Fuks
... que flui, feita de ritmo, riqueza e sonoridade, e que tenta assimilar o real em sua complexidade, ciente de que o real há de ser sempre inassimilável. 2 - Muito ... «Terra Magazine, 2월 09»

참조
« EDUCALINGO. Inassimilável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inassimilavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z