앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anulável" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANULÁVEL 의 발음

a · nu · lá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANULÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANULÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
inapelável
i·na·pe·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inflável
in·flá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

ANULÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anu
anulabilidade
anulação
anulado
anulador
anulamento
anulante
anular
anulativo
anulatório
anulicorne
anuliforme
anuloso
anum
anumeração
anumerar
anunciação
anunciada
anunciado
anunciador

ANULÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

포르투갈어 사전에서 anulável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANULÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «anulável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anulável 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «anulável» 번역

번역기
online translator

ANULÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anulável25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anulável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anulável» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

撤销
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anulable
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Nullable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खंडन करने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قابل للإلغاء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отзывный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anulável
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাতিলযোগ্য
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

révocable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

boleh dibatalkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

widerruflich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

取消
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

폐지 할 수있는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

revocable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nullable
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாற்றக்கூடிய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निरस्त
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri alınabilir
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

revocabile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odwołalny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Нульовий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

revocabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μετακλητός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herroepbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

återkallelig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gjenkallelig
화자 5 x 백만 명

anulável 의 사용 경향

경향

«ANULÁVEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anulável» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anulável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anulável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anulável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANULÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anulável 의 용법을 확인하세요. anulável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Ato nulo e ato anulável Ato nulo é aquele praticado por pessoa absolutamente incapaz; ou cujo objeto seja ilícito; ou que contrarie dispositivo legal expresso; ou que deixe de revestir forma ou cumprir formalidade essenciais, uma e outra ...
Saïd Farhat, 1996
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 119 É anulável o negócio concluído pelo representante em conflitodeinteresses com o representado,setalfato era ou devia serdo conhecimento dequemcom aquele tratou.* Art. 141 A transmissão errôneada vontadepor meiosinterpostos ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Código civil em poesia e prosa - Volume III
da revogação do mandato, e não sobrevindo coabitação entre os cônjuges; VI - por incompetência da autoridade celebrante. Parágrafo único. Equipara- se à revogação a invalidade do mandato judicialmente decretada. Anulável é o ato Que ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
4
Glossario - Vade Mecum
ATO ADMINISTRATIVO ANULÁVEL — É aquele em que a vontade do agente se mostra violada por erro, dolo, coação ou simulação, vigorando até que, eventualmente, seja promovida a declaração de sua invalidade. (Ver: Ato Nulo ou ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Direito Civil
anulável. É nulo o casamento contraído: pelo deficiente mental absoluto ou com infração a impedimento (CC, art. 1.548, I e II). Qualquer interessado e o Ministério Público podem arguir a nulidade absoluta (art. 1.549), não havendo prazo ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
6
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
O remédio prescrito para o desfazimento da sentença anulável era a instauração de um juízo especial, que se promovia mediante querela do queixoso, dentro do prazo de vinte anos, e se processava como o da restituição. O juízo especial ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
7
Direito Civil curso completo
A sentença que declara nulo um ato tem caráter constitutivo negativo; em outras palavras, visa desconstituir relação ou situação jurídica.66 A seu turno, ato anulável seria todo ato possuidor de defeito, antes de ser anulado por sentença.
César Fiuza, 2008
8
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Por outras palavras, o acto anulável é ilegal, mas, porque essa ilegalidade não é de grande gravidade para a ordem jurídica, o acto produz efeitos como se fosse legal. A anulação do acto anulável pode ser feita pela Administração ...
António Francisco de Sousa, 2014
9
Direito Individual Do Trabalho i
Presente vício de vontade ou incapacidade relativa, iremos nos deparar, agora, com ato anulável. Qual é a importância da distinção para o Direito do Trabalho? Nenhuma, porque em Direito do Trabalho atos nulos e anuláveis produzem os ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
10
Direito Administrativo - 10ª Edição
(Corregedoria Geral da Justiça–RJ) A convalidação é: a) b) c) d) e) o suprimento da invalidade de um ato administrativo anulável com efeitos ex tunc; o suprimento da invalidade de um ato administrativo anulável com efeitos ex nunc;  ...
Freire,elias

«ANULÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anulável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Especialistas se dividem sobre ação no TSE para impugnar …
Segundo Gandra, se for comprovado que o PT recebeu dinheiro de propina da Petrobras, isso pode tornar a eleição da presidente Dilma “anulável, uma vez ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Jones Figueirêdo: Casamento do incapaz é mais que um simples …
... vida civil” e do artigo 1550, inciso I do Código Civil, é "anulável o casamento do incapaz de consentir ou manifestar, de modo inequívoco, o consentimento". «Consultor Jurídico, 8월 15»
3
José Simão: Estatuto da Pessoa com Deficiência traz poucas …
Isso significa que o casamento do deficiente que for incapaz de consentir ou manifestar de modo inequívoco o consentimento pode ser anulável, mas não nulo. «Consultor Jurídico, 8월 15»
4
A caminho da União Orçamental ou do declínio europeu?
Na teoria dos contratos, o Código Civil português estabelece que: “É anulável, por usura, o negócio jurídico, quando alguém, explorando a situação de ... «Público.pt, 7월 15»
5
Salários de até 6.769,26
Vinculação e discricionariedade, ato administrativo nulo e anulável. Processo administrativo. Poderes da Administração Pública: poder disciplinar, poder de ... «Jornal Rondoniagora, 7월 15»
6
Andebol: Benfica perde na Roménia mas tem porta aberta da final
... pavilhão repleto, os encarnados estiveram quase sempre atrás do marcador mas conseguiram manter uma diferença perfeitamente anulável no jogo da Luz. «Blasting News, 4월 15»
7
Aspectos elementares do contrato de compra e venda
O Código Civil, em seu artigo 496, dispõe ser “anulável a venda de ascendente a descendente, salvo se os outros descendentes e o cônjuge do alienante ... «DireitoNet, 12월 14»
8
Erro ou desconhecimento das partes pode anular atos jurídicos
... incorreu em erro de direito, erro esse reforçado ainda mais pelo dolo do vendedor, o que torna o negócio jurídico anulável no prazo de 4 anos a partir da data ... «Consultor Jurídico, 7월 14»
9
Usucapião pode fundamentar anulação de negócio por erro essencial
O Código Civil de 1916 considerava anulável o ato jurídico por vício resultante de erro, dolo, coação, simulação ou fraude. Quanto ao erro, estabeleceu serem ... «DireitoNet, 7월 14»
10
Análise dos efeitos nas decisões em sede de controle de …
O Brasil absorveu essa doutrina e, hoje, temos o entendimento de que a lei inconstitucional nem é somente anulável, mas também não chega a ser inexistente, ... «Âmbito Jurídico, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Anulável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anulavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z