앱 다운로드
educalingo
incorruptibilidade

포르투갈어 사전에서 "incorruptibilidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCORRUPTIBILIDADE 의 발음

in · cor · rup · ti · bi · li · da · de


INCORRUPTIBILIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INCORRUPTIBILIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

부당한 몸

부패한 몸은 방부 처리 방법을 사용하지 않고 사망 후 분해되지 않는 재산을 나타내는 인체입니다. 사실은 여러 종교에 의해 기적적인 것으로 간주되며, 용어는 상식으로 그러한 의미로 간주됩니다. 썩을 수없는 현상은 전신 또는 일부에서만 발생할 수 있습니다. 어떤 경우에는 손상되지 않은 신체가 쾌적한 냄새를 발산합니다.

INCORRUPTIBILIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INCORRUPTIBILIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incorrer · incorretamente · incorreto · incorrigibilidade · incorrigivelmente · incorrigível · incorrimento · incorrosível · incorrução · incorrupção · incorruptamente · incorruptivelmente · incorruptivo · incorruptível · incorrupto · incorrutamente · incorrutibilidade · incorrutivo · incorrutível · incorruto

INCORRUPTIBILIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 incorruptibilidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCORRUPTIBILIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incorruptibilidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INCORRUPTIBILIDADE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «incorruptibilidade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incorruptibilidade» 번역

번역기

INCORRUPTIBILIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incorruptibilidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incorruptibilidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incorruptibilidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

廉洁
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incorruptibilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

incorruptibility
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अदूषणीयता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الاستقامة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неподкупность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incorruptibilidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অক্ষয়তা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incorruptibilité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kejujuran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unbestechlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不朽体
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부패하지 않음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

incorruptibility
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể làm hư
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

incorruptibility
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अमरत्व
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dürüstlük
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incorruttibilità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieprzekupność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непідкупність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incoruptibilitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αδιάφθορο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onverganklikheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omutlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uforgjengelighet
화자 5 x 백만 명

incorruptibilidade 의 사용 경향

경향

«INCORRUPTIBILIDADE» 의 용어 사용 경향

incorruptibilidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incorruptibilidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incorruptibilidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCORRUPTIBILIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incorruptibilidade 의 용법을 확인하세요. incorruptibilidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
*Castamentm integralmente. -- Conservar incorruptamente asua pureza. INCORBUPTIBILIDADB, s. f. (Do latim incorruplibilitalem, de incorruptibilis, incorruptivel). Qualidade do que é incorruptivel, do que se não corrompe. A incorruptibilidade ...
Domingo Vieira, 1873
2
Guilherme de Ockham
A incorruptibilidade da forma celeste não comporta que também a matéria dos céus seja incorruptível: a incorruptibilidade não é uma consequência do fato de que os elementos que compõem um corpo são incorruptíveis por si mesmo.
Alessandro Ghisalberti, 1997
3
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
33 De fato, é necessário que este ser corruptível se revista 2Cor 5,4 de incorruptibilidade, e que este ser mortal se revista de imortalidade. 5 i E quando este ser corruptível se revestir de incorruptibilidade, e este ser mortal se revestir de ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
4
Crítica da filosofia do direito de Hegel
Na incorruptibilidade. a incorruptibilidade aparece como a mais alta virtude política, uma virtude abstrata. além disso, a incorruptibilidade é algo tão à parte no estado construído por Hegel, que ela tem de ser construída como um poder ...
Karl Marx, 2005
5
Fui Contratado! E Agora?
Porque convém que isto que é corruptível se revista de incorruptibilidade, e que isto que é mortal se revista de imortalidade. E, quando isto que é corruptível se revestir da incorruptibilidade, e isto que é mortal se revestir de imortalidade, ...
Gutemberg Macedo, 2011
6
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
O abandono da escatologia cristã primitiva, juntamente com a idéia de que a alma, de forma gradual e mediante vários estágios, progride em direção à imortalidade e incorruptibilidade, acarretou uma outra grave consequência. A ênfase, em ...
DAVID BOSCH, 2002
7
Elias - Serie Herois Da Fe
Porque é necessário que este corpo corruptível se revista da incorruptibilidade, e que o corpo mortal se revista da imortalidade. E, quando este corpo corruptível se revestir de incorruptibilidade, e o que é mortal se revestir de imortalidade, ...
CHARLES R. SWINDOLL
8
A Gênese do Pensamento Galileano
Galileu descreve o caráter montanhoso da Lua, que é uma prova experimental clara contra a tese aristotélica da incorruptibilidade dos céus; aponta para a existência de inúmeras estrelas e das enormes distâncias entre elas, se opondo  ...
WALTER D. ARAUJO
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Algumas plantas e arvores tem uma vida muito longa (fallo das especies) talvez devida á dureza do seu lenho, e á sua incorruptibilidade depois de chegar ao estado de perfeição: a videira I e a oliveira entram neste numero, são filhas ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1857
10
Descubra o Líder Que Há em Si
Repare bemnodestaque quedamos à incorruptibilidade, seja devalores, de consciências ou, principalmente,de caráter. Sendo o líder quem se acredita,a um exemplo, alguémem quem se seguemos valores,as metas,os objetivoseos ...
AFONSO VALENTE BATISTA, 2012

«INCORRUPTIBILIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incorruptibilidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alguém no comando?
A economia, baseada no desenvolvimentismo (herança, aliás, da ideologia vigente durante a ditadura militar), definhou; a ideia de incorruptibilidade petista ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
2
5 remédios de São Tomás de Aquino para acabar com a tristeza
... seremos transformados, porque é necessário que este corpo corruptível se revista de incorruptibilidade, e que este corpo mortal se revista de imortalidade. «Aleteia PT, 9월 15»
3
Rapaz é condenado por roubar carro e matar ex-superintendente …
Mas não escaparam da Justiça que veio lá do Altíssimo da Incorruptibilidade Absoluta e Testemunhada da Vida Verdadeira Marcele Castro Da Veiga. Dias e ... «Globo.com, 7월 15»
4
Uma questão de carácter
Por outro lado, os escrúpulos morais terão sido também apanágio de ditadores com reputação de seriedade e incorruptibilidade pessoal - de que o exemplo ... «Jornal SOL, 5월 15»
5
Monge é encontrado mumificado em posição de lótus
No entanto, ao longo dos séculos, a religião tem sido muitas vezes influenciada por tradições animistas, em que a incorruptibilidade do corpo é vista como um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2월 15»
6
A esquerda perdeu a virgindade
Assim, a 'verdadeira' esquerda continuou a reivindicar o seu estatuto de incorruptibilidade e aversão aos negócios. Os casos BPN, BPP e mesmo BCP vieram ... «Jornal SOL, 1월 15»
7
Quem tem medo do Boko Haram?
... goza de uma reputação de incorruptibilidade que lhe poderá valer votos mesmo na metade meridional. Para já, o candidato muçulmano, com três derrotas no ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1월 15»
8
Ícone na luta contra a corrupção, funcionário público conquista …
Resta saber se a imagem de incorruptibilidade de Ribadu poderá alçá-lo a algum cargo político. Depois de anunciar que se candidataria a presidente com ... «Zero Hora, 12월 13»
9
Khupaya: Missiva a Ungulani Ba Ka Khosa ou Kuyenguessela …
Acho melhor que te trate por escriba (por sermos colegas), pois assim evito cair no erro de ofender a tua incorruptibilidade literária. Embora não me conheças ... «@Verdade Online, 8월 13»
10
openend [#001 MR)
... e nos insondáveis mistérios que a fazem sobreviver no tempo, mostrando-nos, de quando em vez, a sua incorruptibilidade sobrevivente, abrindo o discurso à ... «Pravda.Ru, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Incorruptibilidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incorruptibilidade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO