앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "incurioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCURIOSO 의 발음

in · cu · ri · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCURIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCURIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


arterioso
ar·te·ri·o·so
brioso
bri·o·so
carioso
ca·ri·o·so
criterioso
cri·te·ri·o·so
curioso
cu·ri·o·so
ebrioso
e·bri·o·so
escarioso
es·ca·ri·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
imperioso
im·pe·ri·o·so
industrioso
in·dus·tri·o·so
inglorioso
in·glo·ri·o·so
injurioso
in·ju·ri·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
lamurioso
la·mu·ri·o·so
luxurioso
lu·xu·ri·o·so
memorioso
me·mo·ri·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so
voluntarioso
vo·lun·ta·ri·o·so

INCURIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incumplicidade
incumprido
incunábulo
incunável
incurabilidade
incuravelmente
incurável
incurial
incurialidade
incuriosamente
incuriosidade
incurrente
incursa
incursão
incursionista
incurso
incus
incusa
incuso
incutir

INCURIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adulterioso
delicioso
delirioso
desbrioso
descriterioso
descurioso
ludibrioso
mafioso
malarioso
mercurioso
oprobrioso
penurioso
precioso
prestigioso
reglorioso
religioso
sucrioso
ultracurioso
vanglorioso
varioso

포르투갈어 사전에서 incurioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incurioso» 번역

번역기
online translator

INCURIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incurioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incurioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incurioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

incurioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incurioso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Incurious
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

incurioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

incurioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

incurioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

incurioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incurioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incurioso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

incurioso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

incurioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

incurioso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

incurioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

incurioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

incurioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

incurioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

incurioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

incurioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incurioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

incurioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

incurioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incurioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

incurioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

incurioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

incurioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

incurioso
화자 5 x 백만 명

incurioso 의 사용 경향

경향

«INCURIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incurioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incurioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incurioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incurioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCURIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incurioso 의 용법을 확인하세요. incurioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
De modo incurioso, sem curiosidade, com pouca di` ligencia.-Ea:aminar as cousas incuriosamente. -Fazer uma cousa incuriosamente; com desleixo,sem o devido cuidado. -l- INGURIOSIDADE, s. f. (Do latim incuriositatem, de in... negativo, ...
Domingo Vieira, 1873
2
A máquina do mundo repensada
Haroldo de Campos. 35.1. incurioso furtou-se e o canto-chão 2. do seu trem-do- viver foi ruminando 3. pela estrada de minas sóbrio chão 36.1. — e todos: camões dante e palmilhando 2. seu pedroso caminho o itabirano 3. viram no ROSTO o ...
Haroldo de Campos, 2000
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. incuria) *Incurial*, adj. Quenãoé curial. (Dein...+ curial) *Incurialidade*, f. Qualidade de incurial. *Incuriosamente*, adv.Sem curiosidade. (De in... + curiosamente) *Incuriosidade*,f. Qualidade de incurioso; faltade curiosidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
olhos, "incurioso, lasso,/ desdenhando colher a coisa oferta". O gesto pode ser entendido como a fixação de um modo de ser próprio do viajor, ou então significar a última etapa de um desafio de que o poema divisou as lutas e as derrotas nel ...
Alfredo Bosi, 2003
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ria. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, incu- Incúrmon, ». Incurso, incursión. To Incúrvate, To Incurve, va. Encorvar, doblar, ó torcer alguna cosa.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
English and Spanish
Incurioso, descuidado, г dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [risu Incúriousness, ». Negligencia, descuido, inca- be úrsion, ». Incurso, incursion. To Incúryate, То Incúrve, та. Encorvar, doblar, ó torcer alguna cosa. Incurvation, ».
Henry Neuman, 1850
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incuriosity, ». Falta de curiosidad. Incurious, a. Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ría. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, inca- Incursion, ». Incurso, incursion. To Incurvate, То Incúrve, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. Incuriously, ad. De modo incurioso. [ria. Incúriousness, ». Negligencia, descuido, incu- Incúrsion, ». Incurso, incursion. To iNCtJRVATE, To INCURVE, ГО. EnCOrVOT, doblar, ó torcer alguna ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Razão da recusa: um estudo da poesia de Carlos Drummond de ...
A partir daí, o poema segue uma estrutura habitual, como se o mar sintático encapelado e revolto se tivesse acalmado, fazendo surgir a placidez de um movimento regular e ordenado: "baixei os olhos, incurioso, lasso,/ desdenhando colher a ...
Betina Bischof, 2005
10
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
Percorre as ruas de Santa María traçando sua presença no bar Berna, na Avenida Artigas, passeando “[...] ante la gente y puertas y vidrieras de comercios su aire de forastero incurioso” (1989: 60). Passou pela praça, pela farmácia (que  ...
Máximo Daniel Lamela Adó.

«INCURIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incurioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milano, i migranti alla stazione che sognano l'Europa
Salgono le scale mobili passando in mezzo a quello che sembra un acquario umano: chi stupito, chi incurioso e chi arrabbiato per il «degrado». «Lettera43, 6월 15»
2
La máquina del mundo
El hombre cansado está “laso”, e, indiferente, es “incurioso”. Pero la marcha del hombre de Drummond, en estos endecasílabos blancos, acaba en un fracaso, ... «Diario El País, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Incurioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incurioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z