앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "incuravelmente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCURAVELMENTE 의 발음

in · cu · ra · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCURAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCURAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INCURAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incultura
incumbente
incumbência
incumbir
incumplicidade
incumprido
incunábulo
incunável
incurabilidade
incurável
incurial
incurialidade
incuriosamente
incuriosidade
incurioso
incurrente
incursa
incursão
incursionista
incurso

INCURAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 incuravelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCURAVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incuravelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incuravelmente 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «incuravelmente» 번역

번역기
online translator

INCURAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incuravelmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incuravelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incuravelmente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

无可救药
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incurablemente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Incurable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असाध्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير قابل للشفاء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неизлечимо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

incuravelmente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incurably
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incurablement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tdk dpt disembuhkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unheilbar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

救い難いです
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

불치
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

incurably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

incurably
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீராத
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

incurably
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

incurably
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inguaribilmente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieuleczalnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невиліковно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incurabili
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανίατα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ongeneeslik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

obotligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

incurably
화자 5 x 백만 명

incuravelmente 의 사용 경향

경향

«INCURAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incuravelmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incuravelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incuravelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incuravelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCURAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incuravelmente 의 용법을 확인하세요. incuravelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas
Assim, a exigência de emancipação feminina está intrinsecamente associada à emancipação dos seres humanos em geral do domínio do capital, o qual "se afirma como sistema incuravelmente hierárquico de dominação e subordinação"  ...
GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA
2
Fundamentalismo:
Vivemos numa sociedade de pessoas incuravelmente adictas ao dinheiro, à droga injetável dinheiro. Pois lá onde os fundamentos sócio-políticos, económicos e sociais se romperam, a fuga rasante, no sentido próprio da palavra, para um ...
‎1999
3
Apresentaçaõ da Teologia
O cristão é um ser incuravelmente teologizante: só pode renunciá-las, renunciando a uma parte de sua vida cristã. Uma vez que os ensinamentos da igreja são fundamentados em doutrinas e teologias. É preciso teologizar, portanto: refletir ...
Abrahão Avelino de Lima
4
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
... c a previsão mais incessante e sombria do futuro ; como uma natureza delicada , exquisita , elevada , poetica, dolorosamente sensivel , incuravelmente ferida e cheia de remorsos... c uma disposição alegre, viva, feliz , boa e compassiva.
5
A feminização no mundo do trabalho: entre a emancipação e a ...
entre a emancipação e a precarização Claudia Mazzei Nogueira. como sistema incuravelmente hierárquico de dominação e subordinação. Assim, de forma paradoxal e inesperada (pois a classe das mulheres atravessa todos os limites de ...
Claudia Mazzei Nogueira, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ curável) *Incuravelmente*, adv. De modo incurável; irremediavelmente. * Incúria*, f. Falta de cuidado; desleixo; inércia. (Lat. incuria) *Incurial*, adj. Quenãoé curial. (Dein...+ curial) *Incurialidade*, f. Qualidade de incurial. * Incuriosamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As aventuras de Sherlock Holmes
Era um homem de boa família e grande talento, mas de hábitos incuravelmente corruptos e que havia obtido, graças a um engenhoso sistema de fraudes, imensas quantias de dinheiro dos comerciantes de Londres. 'Ah! Lembra-se do meu ...
Arthur Conan Doyle
8
Um estudo em vermelho
Era um homem de boa família e grande talento, mas de hábitos incuravelmente corruptos e que havia obtido, graças a um engenhoso sistema de fraudes, imensas quantias de dinheiro dos comerciantes de Londres. 'Ah! Lembra-se do meu ...
Arthur Conan Doyle
9
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
Moiséis tomou uma daquelas mãozinhas pálidas que ainda estavam molhadas de lágrimas, como para encurtar um pouco a enorme distância que separava dele aquele tímido coraçãozinho incuravelmente enfermo. — Alteza real !
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Por uma educação romântica
Acontece que, como disse Bernardo Soares, o fato é que somos incuravelmente românticos! Assim, sendo a educação uma coisa romântica (não consigo pensar uma criança sem ternura), eu lhe digo: "Professor: trate de prestar atenção no ...
Rubem Alves, 2002

«INCURAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incuravelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tracy Vandal: «Saí para a rua com a neve, com o baixo acústico e o …
Os meus ossos começaram a ter osteoporose, e tomava muitos comprimidos, começaram a encontrar coisas erradas com o meu sangue, fiquei incuravelmente ... «MYWAY, 10월 14»
2
A esquerda e o segundo turno das eleições no Brasil
... própria a “agenda social e ecológica” dela é apenas uma manobra propagandística que somente espíritos incuravelmente ingênuos podem levar a sério. «Diálogos do Sul, 10월 14»
3
Clóvis Moura: O racismo como arma ideológica de dominação
As metrópoles passam a ver as áreas coloniais como habitadas por povos indolentes, incuravelmente incapazes de criar uma poupança interna que os ... «Vermelho, 1월 14»
4
Papa João Paulo II se flagelava com frequência, diz livro de …
... renunciar ao pontificado, em lugar de ocupá-lo de modo vitalício, se ficasse incuravelmente doente. As revelações estão contidas em um livro recém-lançado. «G1.com.br, 1월 10»
5
NACIONALISMO RELIGIOSO É CAUSA DE CONFLITOS, DIZ …
Segundo ela, os países do oeste são incuravelmente islamofóbicos. “Hoje em dia os muçulmanos de todo o mundo se sentem atacados. Muitos acreditam que ... «Globo, 9월 06»

참조
« EDUCALINGO. Incuravelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incuravelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z