앱 다운로드
educalingo
indecidido

포르투갈어 사전에서 "indecidido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDECIDIDO 의 발음

in · de · ci · di · do


INDECIDIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDECIDIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agredido · aprendido · bem-sucedido · cedido · cândido · decidido · defendido · dividido · entendido · expedido · incidido · medido · pedido · perdido · podido · pretendido · respondido · subdividido · toluidido · vendido

INDECIDIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indecente · indecentemente · indecência · indecifrabilidade · indecifravelmente · indecifrável · indecisamente · indecisão · indeciso · indeclarável · indeclinabilidade · indeclinavelmente · indeclinável · indecomponível · indecomposto · indecorado · indecoramente · indecorável · indecoro · indecorosamente

INDECIDIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrependido · aturdido · bandido · compreendido · concedido · confundido · desprendido · difundido · distendido · escondido · expandido · fundido · impedido · mal-entendido · ofendido · sacudido · sucedido · surpreendido · sórdido · tendido

포르투갈어 사전에서 indecidido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INDECIDIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «indecidido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INDECIDIDO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «indecidido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indecidido» 번역

번역기

INDECIDIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indecidido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indecidido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indecidido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

未定
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Indefinido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Undecided
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दुविधा में पड़ा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متردد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нерешительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indecidido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অমীমাংসিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

indécis
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

belum membuat keputusan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unentschlossen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

未定
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

미정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

undecided
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chưa quyết định
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீர்மானமின்றி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डळमळीत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kararsız
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indeciso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niezdecydowany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нерішучий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nehotărât
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναποφάσιστος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onvoorspelbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

osäkra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

usikre
화자 5 x 백만 명

indecidido 의 사용 경향

경향

«INDECIDIDO» 의 용어 사용 경향

indecidido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indecidido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indecidido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDECIDIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indecidido 의 용법을 확인하세요. indecidido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
indecidido -da (adj.) undecided; unsettled; undetermined. indecifravel (adj.) undecipherable. indecisSo (/.) indecision; hesitation. indeciso -sa (adj.) undecided, irresolute; hesitant. indeclaravel (adj.) undeclarable. indeclinavel (adj .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
O final do romance, indecidido, mostra-se duplo. Uma dupla presença, que poderia explicitar assim um duplo primado para o ser: ôntico e ontológico. Heidegger denuncia que a história da metafísica é a história do esquecimento do ser.
Máximo Daniel Lamela Adó.
3
Bliss & blue: segredos de Ana C.
A medida que o quebra- cabeça ia sendo montado, no entanto, surgia entre as peças um fio condutor bastante peculiar: o indecidido. Se o texto literário de Ana Cristina se caracteriza pela hesitação - prosa ou poesia, revelação ou não da ...
Ana Cláudia Viegas, 1998
4
Nietzsche & a Educação
E Borges também sabia que o sentido é sempre indecidido. Recorda-se se no exercício que faz em A fruição literária (1928), cuja frase “o incêndio, com ferozes mandíbulas, devora o campo” é atribuída sucessivamente a um poeta ultraísta ...
Jorge Larrosa, 2009
5
Acompanhamento Terapêutico na Rede Pública: a clínica em ...
gestação a partir do informe, do indecidido”, que requer libertar o tempo devolvendo-lhe “a potência do começo, a possibilidade do impossível, o surgimento do insurgente.” 28 A prática do AT integrava as atividades desenvolvidas ao 96.
Analice de Lima Palombini e colaboradores, 2013
6
Estilo e modernidade em psicanálise
Com isso, a duplicidade do sentido do discurso, com a polissemia constituinte da linguagem, se desdobra na questão do indecidido e do indeterminável. Portanto, se repõe na cena teórica com toda a sua crueza, a partir dos impasses da ...
Birman, Joel, 1997
7
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Outra nau sem rumo é aquela na qual se encontra o "varão perfeito" da família Baleani, na novela El paseo internacional del perverso, de Héctor Libertella. O protagonista está de fato dentro de uma embarcação, no espaço indecidido entre a ...
Myriam Avila, 2008
8
O mundo como vontade e como representação
... como muitas vezes é o caso, o encadeamento causal com o presente, ou a sua ausência, não pode absolutamente ser estabelecido, segue-se que para sempre fica indecidido se um evento ocorreu ou foi sonhado. Aqui, de fato, é trazido ...
Arthur Schopenhauer, 2005
9
Psicologia E Educacao: Desafios Teoricos-
No entanto, tal perspectiva é um desafio, pois, como afirma Pelbart ( 1993), temos angústia ante o que começa a se exprimir, ao indecidido de uma gestação . A escola vive, assim, um impasse: correr atrás da velocidade que ela própria ...
MARILENE PROENÇA, 2000
10
Ensaios de Filosofia Ilustrada
... deixe "indecidido" o resultado da investigação completa sobre determinado conceito é perfeitamente aceitável; mas não que o contradiga, como parece acontecer nesse caso. Uma objeção dessa natureza, entretanto — e é isto que Kant ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004

«INDECIDIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indecidido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sergio Chejfec, gravedad sin perplejidad
... y melancolía, vivir empeora la cosas, y cuando notamos que nuestro sitio es impreciso y todavía más, indecidido, nos rendimos sin ilusiones ni resistencia». «El País.com, 6월 14»
2
Convocan a la población a jornada de limpieza de playas
Francisco Ocon. Sábado, 31 Ago, 2013, 19:40 Hrs. Creo que ire solo, el lugar indecidido aun, espero respuesta gracias.. Responder a este comentario0 | 0 ... «Sipse.com, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Indecidido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indecidido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO