앱 다운로드
educalingo
indistinto

포르투갈어 사전에서 "indistinto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDISTINTO 의 발음

in · dis · tin · to


INDISTINTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDISTINTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

boal-tinto · carrasquenho-tinto · cinto · corinto · destinto · distinto · extinto · finto · inextinto · instinto · jacinto · labirinto · minto · pinto · quinto · recinto · retinto · rinto · sinto · tinto

INDISTINTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indisponibilidade · indisponível · indispor · indisposição · indisposto · indisputabilidade · indisputado · indisputável · indissimulabilidade · indissimulável · indissociabilidade · indissociável · indissolubilidade · indissolução · indissoluvelmente · indissolúvel · indistinção · indistinguível · indistintamente · inditoso

INDISTINTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Filinto · absinto · arinto · assinto · carlos-quinto · cerinto · consinto · desminto · faminto · helminto · hiacinto · infinto · lavarinto · macedo-pinto · platelminto · plinto · precinto · pressinto · sucinto · terebinto

포르투갈어 사전에서 indistinto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INDISTINTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «indistinto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INDISTINTO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «indistinto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indistinto» 번역

번역기

INDISTINTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indistinto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indistinto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indistinto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

模糊
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Indistinto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

indistinct
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अस्पष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير واضح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

невнятный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indistinto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অস্ফুট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

indistinct
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tidak jelas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

undeutlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不明
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불명료 한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

indistinct
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không minh bạch
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தெளிவில்லாத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अस्पष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

belirsiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indistinto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niewyraźny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невиразний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indistinct
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ασαφής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onduidelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

otydligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utydelig
화자 5 x 백만 명

indistinto 의 사용 경향

경향

«INDISTINTO» 의 용어 사용 경향

indistinto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indistinto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indistinto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDISTINTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indistinto 의 용법을 확인하세요. indistinto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
Se profundo e áspero com extremidades frias, Isso constitui um padrão desfavorável. Nas condições por fogo e calor, Os (pulsos) em fluxo abundante e rápido são apropriados. Se indistinto e fraco, não (há) espírito; Ele partiu e se separou ...
Flaws, Bob
2
Viagem de Joseph Língua
Por. Aí. AndA. o. ruído,. indiSTinTo. e prolongado de fofocas, lá no Bardo. Ouve- se, num tom acima da média, a voz do gaitista, andarilho e escritor Hermano Hoy . Continua a narrar, em meio ao murmúrio incessante de falas, suas peripécias ...
PEDRO AMERICO DE FARIAS, 2009
3
A nação mercantilista: ensaio sobre o Brasil
Serão apenas parte do que Marco Antonio Silveira denominou "universo do indistinto" — indistintos por inúteis no estatuto pensado para toda aquela sociedade pelos governantes: "a premissa de que a sociedade era um prolongamento de ...
Jorge Caldeira, 1999
4
Célia Euvaldo
O corpo da artista é a realidade de passagem entre as fronteiras, ela perfaz um gesto na superficie de seu mundo, um gesto ensimesmado, e o desenho agarrado na sua própria superficie responde. E um gesto simples, indistinto, ausente de ...
Célia Euvaldo, Alberto Tassinari, Marco Silveira Mello, 2008
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. indissolubilis) *Indissoluvelmente*, adv.De modo indissolúvel. *Indistinção*, f. Qualidade do que é indistinto; confusão. (De in... +distinção) *Indistincção*, f. Qualidadedoque é indistinto; confusão. (De in... + distincção) *Indistincto*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
cessasse, aopoisar o embrulho da boneca na mesa um balido indistinto (um dos cachorros, o amarelo que os grandes impediam de rondar a garagem, assomou ao peitorilpronto a lamber me a mão eeu quase agradecido, agradecidoé ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Carta Archeologica Della Valle Del Sinni Vol X Fascicolo 5: ...
Skyphos, orlo a labbro indistinto lievemente svasato, vasca verticale e ansa a bastoncello orizzontale lievemente rimontante (48). Argilla depurata e polverosa di colore rosato; vernice nera lucente e spessa, molto scrostata. 12. Skyphos, orlo ...
Lorenzo Quilici, 2001
8
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
• Dimensões: Espessura: 15-20-25 mm. Largura: 15 a 40 cm. Comprimento: 1 a 3 m, por vezes mais Bétula: • Descrição: Cor: branco amarelado. Alburno acinzentado, mais ou menos indistinto. Cerne indistinto. Fibra fina, homogênea.
9
A Brief History of Modern Philosophy
The present state of the solar system came into being by a process of separation (distinzione), in which smaller bodies (distinti) were formed within larger undifferentiated bodies (indistinto). The larger body is not destroyed by this process.
Harald Høffding, 1822
10
A dislexia em questão
A. indistinto. entre. a. omlidade. e. a. escrita. e. demais. inadequações. avaliativas. Ainda com relação às tarefas avaliativas utilizadas para diagnosticar a dislexia, convém comentar que em sua elaboração não são consideradas as ...
Giselle Massi, 2007

«INDISTINTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indistinto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Boçal, nem todos somos
Nesse ponto, a democracia está em ouvir e considerar de modo indistinto a todos. Porém, fica difícil considerar e respeitar a simplicidade de comunicação ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Si è conclusa positivamente l'offerta globale di azioni ordinarie di …
128.378 richiedenti appartenenti al pubblico indistinto per adesioni al Lotto Minimo;; n. 38.514.000 Azioni a n. 19.257 richiedenti appartenenti al pubblico ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 10월 15»
3
Com labirinto e bonecos, exposição retrata vida e obra de Câmara …
A mistura de crenças, religiões e superstições aparece em imagens de santos católicos enfileirados de modo indistinto com entidades afrobrasileiras, ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
4
C'est Le Foot
... em Clairefontaine, com o futuro colega de seleção principal, Abou Diaby. Apesar de criança, já era possível notar um comportamento agressivo e indistinto. «Globo.com, 10월 15»
5
"Nos es indistinto"
"Nos es indistinto". A Guillermo Barros Schelotto no le importa si Boca llega campeón a la semifinal de la Copa Argentina. De hecho, espera a "la mejor versión" ... «Olé, 10월 15»
6
Sesso neutro? E' una contraddizione.Da Facebook alla carta d …
E' chiaro che ci si interroga su realtà eccezionali, ma è altrettanto chiaro che servono da volano verso l'indistinto. Basta guardare come viene indicato il genere ... «Intelligonews, 10월 15»
7
Con domanda boom lotto minimo a 250 azioni
Ma nulla è da dare per scontato, considerando anche che siamo in una fase di volatilità per i mercati azionari. Al pubblico indistinto e ai 142mila dipendenti del ... «Il Sole 24 Ore, 10월 15»
8
IPO Poste Italiane, lunedì 12 al via il collocamento
L'operazione sarà realizzata attraverso un'offerta pubblica in Italia (rivolta al pubblico indistinto e ai dipendenti del gruppo Poste) ed un contestuale ... «SoldiOnline.it, 10월 15»
9
EMPRESA IMPORTANTE
Requisitos: Sexo indistinto, experiencia con grupos, contar con certificación TTC o TKT, trato con niños y/o adolescentes ... 25 a 45 años - estado civil: indistinto. «Mi Morelia.com, 10월 15»
10
Sexo indistinto
Familia-Natural-1 Recientemente, reflexionaba sobre lo que regularmente se publica en las convocatorias de empleo, algo de eso es el; “sexo indistinto”. «Peñasco Digital, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Indistinto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indistinto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO