앱 다운로드
educalingo
indomavelmente

포르투갈어 사전에서 "indomavelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDOMAVELMENTE 의 발음

in · do · ma · vel · men · te


INDOMAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDOMAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INDOMAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indofenina · indofenol · indol · indolatria · indolente · indolentemente · indolência · indolor · indomabilidade · indomado · indomável · indomesticabilidade · indomesticado · indomesticável · indoméstico · indominável · indona · Indonésia · indonésio · indoor

INDOMAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 indomavelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INDOMAVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «indomavelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «indomavelmente» 번역

번역기

INDOMAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indomavelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indomavelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indomavelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

indomavelmente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Indomablemente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Indomitable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

indomavelmente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

indomavelmente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

indomavelmente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indomavelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

indomavelmente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

indomavelmente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

indomavelmente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

indomavelmente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

indomavelmente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불굴의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

indomavelmente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

indomavelmente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

indomavelmente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

indomavelmente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

indomavelmente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indomavelmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

indomavelmente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

indomavelmente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indomavelmente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

indomavelmente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

indomavelmente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

indomavelmente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

indomavelmente
화자 5 x 백만 명

indomavelmente 의 사용 경향

경향

«INDOMAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

indomavelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indomavelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indomavelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOMAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indomavelmente 의 용법을 확인하세요. indomavelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Ilustre Casa de Ramires:
Mas, agora, este choroso desalento nãolhe parecia coerentecom aalma tão indomavelmente violentado avô Tructesindo. Otio Duarte,da casa das Balsas, não era um Ramires, nãosentia hereditariamente a fortaleza daraça: e,romântico  ...
Eça de Queirós, 2013
2
Manual do dândi - A vida com estilo
Ela sucumbe em virtude da obstinada natureza desse povo indomavelmente apegado aos hábitos, da falta desses grandes escritores que eletrizam as imaginações e lhes transmitem todas as audáciasól, e, enfim, da influência, sobre a alta ...
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
3
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
... com uma lógica indomavelmente combativa, da lei de Cristo aceite sem controvérsia, à discussão acesa e independente das suas aplica.ções particulares aos equacionais problemas do devir histórico. Vê-lo-emos a seu tempo. O patético ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974
4
O genio do mal
Esta noite, no meio da insomnia que o grave cuidado, que a sorte de Clotilde me causa, alimenta tão ' indomavelmente em mim, sonhei que a via entrar no meu quarto pela mão do visconde da Aflonseca, que me dizia sorrindo: — «Ella é tua  ...
Arnaldo Gama, 1857
5
O desaparecido ou Amerika
Desde que o senhor Green passara a se dedicar a ela, até ficara surpreso com a beleza da qual era capaz o rosto da moça, e sobretudo com o brilho de seus olhos indomavelmente vivazes. Nunca tinha visto uma saia que como a dela ...
Franz Kafka, Susana Kampff Lages, 2003
6
Astrologia Cabalística
Tal como o mercúrio, os Gémeos tendemaflutuar indomavelmente, dependendoda temperatura que os rodeia, moldandose a qualquer situação, sem forma ou identidade própria. Os Gémeos adaptamse constantemente, como o camaleão,a ...
RAV PHILIP S. BERG, 2012
7
A Ilustre Casa de Ramires
Mas, agora, este choroso desalento não lhe parecia coerente com a alma tão indomavelmente violenta do avô Tructesindo. O tio Duarte, da casa das Balsas, não era um Ramires, não sentia hereditariamente a fortaleza da raça: - e, ...
Eça de Queiroz, 2012
8
A Illustre Casa De Ramires
Mas, agora,este choroso desalento não lhe parecia coherente comaalma tão indomavelmente violenta do avô Tructezindo. O tio Duarte, da casa das Balsas, não era um Ramires, não sentia hereditariamente a fortaleza da raça:―e, ...
Eça de Queiróz, 1936
9
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
Pio ix, fortificado no Vaticano, como n'uma cidadella gloriosa, desmoronada e vencida, posto que respeitada, solfre as ultimas conse' quem-ias fataes da sua politica, e, indomavelmente pertinaz e corajoso, esse velho batalhador veneravel , ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1873
10
As Farpas: As epistolas
Pio IX, fortificado no Vaticano, como n`uma cidadella gloriosa, desmoronada e vencida, posto que respeitada, soffre as ultimas consequencias fataes da sua politica, e, indomavelmente pertinaz e corajoso, esse velho batalhador veneravel , ...
Ramalho Ortigão, 1887
참조
« EDUCALINGO. Indomavelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indomavelmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO