앱 다운로드
educalingo
ininterrupção

포르투갈어 사전에서 "ininterrupção" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ININTERRUPÇÃO 의 발음

i · nin · ter · rup · ção


ININTERRUPÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ININTERRUPÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrupção · acepção · adopção · concepção · contracepção · corrupção · decepção · dirupção · disrupção · erupção · excepção · incorrupção · intercepção · interrupção · irrupção · opção · percepção · perempção · propriocepção · recepção

ININTERRUPÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ininflamável · ininfluenciável · inintegrável · inintelectual · ininteligência · ininteligibilidade · ininteligivelmente · ininteligível · ininterrompidamente · ininterrompido · ininterruptamente · ininterruptível · ininterrupto · ininvalidável · ininvestigável · iniodimia · iniodimiano · iniodímico · iniomo · iniódimo

ININTERRUPÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adempção · anticoncepção · apercepção · associação · coempção · consumpção · correpção · educação · exempção · intuscepção · intussuscepção · navegação · preempção · realização · redução · resolução · seleção · situação · sumpção · tangorrecepção

포르투갈어 사전에서 ininterrupção 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ININTERRUPÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ininterrupção» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ininterrupção» 번역

번역기

ININTERRUPÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ininterrupção25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ininterrupção 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ininterrupção» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不断
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ininterrumpida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Uninterrupted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निरंतर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متواصل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непрерывный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ininterrupção
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিরবচ্ছিন্ন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ininterrompu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tanpa gangguan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ununterbrochen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

とぎれません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

중단되지 않은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pêntil
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không ngớt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடையில்லா
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अखंड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kesintisiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ininterrotto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieprzerwany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безперервний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neîntrerupt
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αδιάλειπτη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ononderbroke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oavbruten
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uavbrutt
화자 5 x 백만 명

ininterrupção 의 사용 경향

경향

«ININTERRUPÇÃO» 의 용어 사용 경향

ininterrupção 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ininterrupção» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ininterrupção 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ININTERRUPÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ininterrupção 의 용법을 확인하세요. ininterrupção 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... porquanto a hipótese dos autos está a revelar não só a aquisição da carta patente - ato administrativo que encerra a autorização governamental para funcionamento das instituições financeiras -, mas também a ininterrupção da prestação ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2002
2
Arquivo de anatomia e antropologia
Esta ininterrupção na passagem de certas fibras quase sempre se realiza segundo o bordo superior axilar do grande dorsal e bordo superior do arco e tenho-a observado em regra muito pouco numerosa, quero dizer, de relativamente ...
3
Arquivo de anatomia e anthropologia
Esta ininterrupção fia passagem de certas fibras quase sempre se realiza segundo o bordo superior axilar do grande dorsal e bordo superior do arco e tenho-a observado em regra muito pouco numerosa, quero dizer, de relativamente ...
4
Arbitragem Nacional e Internacional
... nesse caso, é extremamente sensível, pois somente um contato fluido é capaz de garantir a ininterrupção da prestação jurisdicional que passa do juiz ao árbitro, excluindo.
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
5
Arte e intuição: a questão estética em Bergson
45 Podemos assim supor que essa "música" a que se refere o filósofo seria como que uma música sem sons? Uma melodia rítmica como um impulso, um fluir, no sentido de ininterrupção, continuidade e incomensurabilidade, ou, como bem ...
Izilda Johanson, 2005
6
Imaginário e viajantes no Brasil do século XIX: cultura e ...
... e tanques cercados, libertando a navegaçãoda etapaintermediáriae proporcionando rapideze ininterrupção aotrabalho de cargaedescarga, aomesmo tempoem que enclausurava a força de trabalho, retirandolhe o poder de mobilidade.
José Carlos Barreiro, 2003
7
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
A unidade do direito reentra na distinção entre sistema e seu ambiente interno e é representada pela diferenciação entre, de um lado, atemporalidade ou indiferença temporal ou ininterrupção da capacidade de comunicação e, de outro, ...
Paulo Bonavides
8
Música: Vigência do Pensar Poético
Senão, vejamos: quando de alguma coisa se diz poeticamente, de início se compreende o poeticamente como um modo entre outros. Entretanto, se tomamos o poeticamente como indicativo de ininterrupção, de continuidade, a estranheza ...
Antonio Jardim, 2010
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ininterrompido) * *Ininterrompido*,adj.Omesmo que ininterrupto. (De in... + interrompido) *Ininterrupção*, f.Faltadeinterrupção. Continuidade; sequência: fallarduas horas sem interrupção.(De in... + interrupção) * *Ininterruptamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Tratado da eficácia
... a circunstância só recebeu um estatuto acessório, relegada como está ao último caso da morfologia e limitando-se a cercar (circum) a perspectiva hegemônica do caso sujeito (e de sua relação constitutiva com o objeto), essa ininterrupção ...
Jullien, François, 1998

«ININTERRUPÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ininterrupção 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Flagra: VW Golf TSI nacional deve trocar câmbio DSG pelo Tiptronic
Ou seja, não espere do Golf Tiptronic o mesmo desempenho ou consumo do DSG, muito menos a esportividade garantida pela quase ininterrupção de torque ... «CARPLACE, 9월 15»
2
"Advogado do Fluminense" é nome forte para a presidência em …
O estatuto exige mínimo de três anos de associação sem ininterrupção. A arquibancada pode determinar o futuro presidente do Fluminense. PUBLICIDADE ... «ESPN.com.br, 7월 15»
3
Operadoras já estão obrigadas a cumprir decisão da Justiça de MT …
A ininterrupção dos serviços começam a valer após as operadoras receberem a citação. “Como as empresas 'Oi' e 'Vivo' já foram citadas, a partir de hoje os ... «ExpressoMT, 6월 15»
4
Procon informa: 'Oi' e 'Vivo' já estão obrigadas a cumprir decisão da …
A ininterrupção dos serviços começam a valer após as operadoras receberem a citação. “Como as empresas 'Oi' e 'Vivo' já foram citadas, a partir de hoje os ... «CenárioMT, 6월 15»
5
Empresas de telefonia recebem notificação e devem cumprir …
Conforme a superintendente do Procon-MT, Gisela Simona Viana, a ininterrupção dos serviços começam a valer após as operadoras receberem a citação. «Olhar Direto, 6월 15»
6
Bloqueio de internet móvel se torna ilegal em MT
A ininterrupção dos serviços passam a valer após a notificação às empresas. Pela decisão, caso a suspensão ou interrupção já tenha sido efetuada, a empresa ... «Circuito Mato Grosso, 5월 15»
7
A extensão universitária do curso de Direito como fator de …
Pioneiro e exclusivo, ainda, nos moldes institucionais e de ininterrupção de atividades. “São três vertentes de trabalho ligadas entre si: atendimento jurídico in ... «Âmbito Jurídico, 1월 15»
8
A imunidade tributária da ECT à luz da jurisprudência do STF
... obtido pela empresa não se revela como "um fim em si mesmo, mas como um meio para a continuidade, a ininterrupção dos serviços a ela afetados". «Âmbito Jurídico, 9월 14»
9
'Pacotão' a médicos será apresentado hoje na Câmara
A maioria dos profissionais não demonstra disposição para, em esforço coletivo, garantir a ininterrupção dos serviços 24h de urgência e emergência. «Jornal da Cidade - Baurú, 7월 14»
10
2ª ACADEMIA – Estado deve iniciar curso de formação para …
... mas tão somente demonstrar a preocupação deste órgão (TJ) quanto a ininterrupção dos serviços assim contratados, face a não condição dos impetrantes ... «Rondoniaovivo, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ininterrupção [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ininterrupcao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO