앱 다운로드
educalingo
inquilinagem

포르투갈어 사전에서 "inquilinagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INQUILINAGEM 의 발음

in · qui · li · na · gem


INQUILINAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INQUILINAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

armazenagem · cabanagem · camionagem · carenagem · cartonagem · clonagem · drenagem · engrenagem · espionagem · frenagem · homenagem · jardinagem · libertinagem · menagem · patinagem · personagem · sacanagem · terraplanagem · terraplenagem · usinagem

INQUILINAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inquice · inquietação · inquietador · inquietamente · inquietamento · inquietante · inquietar · inquieto · inquietude · inquilina · inquilinar · inquilinato · inquilinismo · inquilino · inquimba · inquinação · inquinador · inquinamento · inquinar · inquirição

INQUILINAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aquaplanagem · betonagem · bobinagem · carnagem · ciberespionagem · concubinagem · empenagem · gatunagem · laminagem · libidinagem · maquinagem · patronagem · pinagem · rapinagem · resinagem · sifonagem · talonagem · trampolinagem · traquinagem · vilanagem

포르투갈어 사전에서 inquilinagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inquilinagem» 번역

번역기

INQUILINAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inquilinagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inquilinagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inquilinagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

inquilinagem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inquilino
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tenancy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inquilinagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inquilinagem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inquilinagem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inquilinagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inquilinagem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inquilinagem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inquilinagem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

inquilinagem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

inquilinagem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

inquilinagem
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

inquilinagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inquilinagem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inquilinagem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inquilinagem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inquilinagem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inquilinagem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inquilinagem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inquilinagem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inquilinagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inquilinagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inquilinagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inquilinagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inquilinagem
화자 5 x 백만 명

inquilinagem 의 사용 경향

경향

«INQUILINAGEM» 의 용어 사용 경향

inquilinagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inquilinagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inquilinagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INQUILINAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inquilinagem 의 용법을 확인하세요. inquilinagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
As rendas dos predios urbanos liabitados pelos Senhorios , ou por estes concedidos de inquilinagem gratuita, e das propriedades desoccupadas, porém mobiladas, serão avaliadas nesta occasião segundo o merecimento da sua situação, ...
Portugal, 1840
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
As rendas dos prédios urbanos habitados pelos Senhorio», ou por estes concedidos de inquilinagem gratuita , e das propriedades desoccupadas , porém mobiladas, serão avaliadas nesta occa- sião segundo o merecimento da sua situação, ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
3
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
... recorrente não fez examinar a matriz para reclamar em tempo perante a junta de repartidores. sobeja va-lhe o motivo, porque o predio estava de inquilinagem de muitos annos aiiteriores, existindo as declarações d'ella, e qual a sua renda, ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1879
4
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
Carta regia de 30 <ie novombro de 11042 Era da jurisdicçào da cámara decidir os feitos relativos á inquilinagem. Carta regia tie lf> tie Jul ho tío liOí>' Estabelece el-rei diversas disposicóes relativamente á construccäo de um oratorio, que ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1932
5
Boletim do Conselho ultramarino
... 30 de abril (Veste anno. Como o indicam o relatorio e os proprios artigos do decreto citado, o pensamento do legislador foi tributar o producto da propriedade rustica ou urbana e da industria, e bem assim a inquilinagem, em dois graus: 4.
Portugal, 1884
6
Temas de vitimologia II
É esse homem, vitimizado socialmente, que enche os corredores dos Palácios de Justiça, que poderá converter-se na grande inquilinagem das penitenciárias, porque os outros sempre podem e sabem romper as teias frágeis da Justiça ...
Ester Kosovski, Heitor Piedade Júnior, 2001
7
Ninho de guincho
Então o palacio dos Moinhos de Vento, que tinha hospedado uma rainha , passou a ter inquilinagem menos nobre. Estabeleceu se ahi um theatro de títeres , theatro onde depois se representaram as far- ças do famoso judeu Antonio José da ...
Alberto Pimentel, 1903
8
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... zu Berlin Herausgegeben von dem Direktor Prof. Dr. Eduard Sachau. Berlin, 1912 (3 vols.) Permuta. Modificações apresentadas ao decreto sobre a inquilinagem de 18 de Novembro de 1910 [por] Amaro Conde. Lisboa, mcmxn.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1914
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inquilinagem, *. /. inquilinato, s. m. inquilinismo, s. m. inquilino, s. m. inquinação, s. j. inquinador (ô), adj. inquinamento, t. m. inquinar, v. inquirição, s. j.: inquérito. / CJ. inque- rição. inquiridor (ô), adj. e s. m. inquirimento, s. rri. inquirir, v.: indagar  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se inquilinou; arrendado. INQUILINAGEM, s. f. — Inquilinar + agem — P. ws. V. Inquilinato. INQUILINAR, v. t. i. — inquilino + ar — Desus. Ser inquilino; estabelecer morada, arrendar, com prep. em. INQUILINATO, s. m. — Lat. tnquilinaíus.
참조
« EDUCALINGO. Inquilinagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inquilinagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO